本令ハ大正十一年四月一日ヨリ之ヲ施行ス

左ノ勅令ハ之ヲ廢止ス

京城第一高等普通學校、平壤高等普通學校、大邱高等普通學校、咸興高等普通學校、京城女子高等普通學校及平壤女子高等普通學校ニ師範科ヲ存置シ平壤高等普通學校ニハ附屬普通學校ヲ置ク

本令施行ノ際別ニ辭令書ヲ交付セラレサルトキハ現ニ京城專修學校ノ學校長、敎授、助敎授又ハ書記ノ職ニ在ル者ハ各京城法學專門學校ノ學校長、敎授、助敎授又ハ書記ニ、京城醫學專門學校、京城工業專門學校又ハ水原農林專門學校ノ敎授、助敎授又ハ書記ノ職ニ在ル者ハ各京城醫學專門學校、京城高等工業學校又ハ水原高等農林學校ノ敎授、助敎授又ハ書記ニ、朝鮮總督府ノ師範學校、中學校、高等普通學校又ハ女子高等普通學校ノ學校長、敎諭、訓導又ハ書記ノ職ニ在ル者ハ各朝鮮總督府ノ師範學校、中學校、高等普通學校又ハ女子高等普通學校ノ學校長、敎諭、訓導又ハ書記ニ同官等俸給ヲ以テ任セラレタルモノトス

本令施行ノ際朝鮮總督府ノ專門學校、師範學校、中學校、高等普通學校又ハ女子高等普通學校ノ學校長、敎授、助敎授、敎諭、訓導又ハ書記ニシテ現ニ休職中ノ者ハ其ノ休職期間中仍休職ノ儘在任スルモノトス