I hereby give My sanction to the Law for the Total Number of Court Officials for which the concurrence of the Imperial Diet has been obtained and course the same to be promulgated.
御名御璽
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
昭和二十二年四月十六日
This sixteenth day of the fourth month of the twenty-second year of Showa (April 16, 1947)
內閣総理大臣 吉田茂
Countersigned: Prime Minister YOSHIDA Shigeru
司法大臣 木村篤太郎
Minister of Justice KIMURA Tokutaro
法律第六十四号
Law No.64
第一條 下級裁判所の裁判官の員数は、左の通りとする。
Article 1. The number of judges of inferior courts shall be provided for as follows:
高等裁判所長官 八人
Presidents of High Courts 8
判事 專任八百十四人
Judges full time service 814
判事補 專任二百五十人
Assistant judges ,, 250
簡易裁判所判事 專任六百四十五人
Judges of Summary Court ,, 645
第二條 司法研修所教官の員数は、左の通りとする。
Article 2. The number of teachers of the Judicial Research and Training Institute shall be provided for as follows:
專任一人 一級
full time service 1 1st Class
專任五人 二級
,, 5 2nd ,,
第三條 裁判所調査官の員数は、專任二十人とする。
Article 3. The number of research officials of court shall be provided for as full time service 20.
第四條 裁判所事務官の員数は、左の通りとする。
Article 4. The number of secretaries of court shall be provided for as follows:
專任一人 一級
full time service 1 1st Class
專任百七十六人 二級
,, 176 2nd ,,
專任二千七百六十四人 三級
,, 2,764 3rd ,,
第五條 裁判所技官の員数は、左の通りとする。
Article 5. The number of technical officials of court shall be provided for as follows:
專任一人 二級
full time service 1 2nd Class
專任二人 三級
,, 2 3rd ,,
附 則
Supplementary Provision:
この法律は、裁判所法施行の日から、これを施行する。
This Law shall come into force as from the day of the enforcement of the Court Organization Law.