With respect to the application of the penalty provisions to the acts done prior to the enforcement of the present Law, the old Law shall remain in force even after the enforcement of the present Law.
農林大臣臨時代理 内閣総理大臣 片山哲
Minister of Agriculture and Forestry pro tempore Prime Minister KATAYAMA Tetsu