I hereby give My Sanction to the Imperial Ordinance concerning the partial amendments of the Regulations governing the Organization of the Government Universities and cause the same to be promulgated.
御名御璽
Signed: HIROHITO, Seal of the Emperor.
昭和二十一年九月十日
This tenth day of the ninth month of the twenty-first year of Showa (September 10, 1946).
內閣總理大臣 吉田茂
Countersigned: Prime Minister YOSHIDA Shigeru
文部大臣 田中耕太郞
Minister of Education TANAKA Kotaro
勅令第四百二十四號
Imperial Ordinance No. 424
官立大學官制の一部を次のやうに改正する。
The following amendment shall be made to the Imperial Ordinance concerning the partial amendments of the Regulations governing the Organization of Government Universities:-
In Art. 16, Par. 1, "Foods Putrefaction Research Institute is attached to Chiba Medical University" is to be added to "Radium Springs Research Institute is attached to Okayama Medical University." In Art. 16, Par. 2, "Foods Putrefaction Research Institute conducts researches into the theories concerning prevention of putrefaction of food, their application and researches into anti-bacilli substances in general" is to be added to "researches into the theories concerning radium springs and their application."
In the Annexed table No. 1, the following amendment is to be made: In the column for Education Ministry Instructors (Professors) in Chiba Medical University, "24 persons" shall read "26 persons". In the column for Education Ministry Instructors (Assistant Professors) "21 persons" shall read "23 persons". In the column for Education Ministry Instructors of 3rd grade, "53 persons" shall read "57 persons". In the column for Education Ministry Secretaries of 3rd Grade, "14 persons" shall read "15 persons."
附 則
Supplementary Provision:
この勅令は、公布の日から、これを施行する。
The present ordinance shall come into force as from the date of its promulgation.