社会教育法の一部を改正する法律
法令番号: 法律第17号
公布年月日: 昭和26年3月12日
法令の形式: 法律

改正対象法令

提案理由 (AIによる要約)

社会教育の振興には専門的職員の問題が残されており、特に地方の社会教育を担当する社会教育主事については、法令的根拠が教育委員会法施行令のみで資格要件もなく、専門的教育職員としての身分保障もない状況であった。一方、学校教育の指導主事には免許状制度があり、教育公務員特例法による身分保障もある。地方公務員法施行を機に、社会教育主事の法的整備を求める声が高まったため、指導主事と同様の取り扱いを目指し、社会教育主事及び主事補を法律上の機関として位置づけ、その職務を規定し、必要な資格要件を定めることとした。

参照した発言:
第10回国会 衆議院 文部委員会 第1号

審議経過

第10回国会

衆議院
文部委員会 - 第1号
(昭和26年1月30日)
参議院
文部委員会 - 第3号
(昭和26年2月1日)
文部委員会 - 第4号
(昭和26年2月2日)
文部委員会 - 第5号
(昭和26年2月6日)
本会議 - 第11号
(昭和26年2月7日)
衆議院
文部委員会 - 第2号
(昭和26年2月8日)
参議院
地方行政委員会 - 第10号
(昭和26年2月9日)
衆議院
文部委員会 - 第3号
(昭和26年2月10日)
本会議 - 第11号
(昭和26年2月10日)
参議院
本会議 - 第17号
(昭和26年2月23日)
衆議院
本会議 - 第48号 附録
(昭和26年6月5日)
社会教育法の一部を改正する法律をここに公布する。
I hereby promulgate the Law for Partial Amendments to the Social Education Law.
御名御璽
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
昭和二十六年三月十二日
This twelfth day of the third month of the twenty-sixth year of Showa (March 12, 1951)
内閣総理大臣　吉田茂
Prime Minister　YOSHIDA Shigeru
法律第十七号
Law No.17
社会教育法の一部を改正する法律
Law for Partial Amendments to the Social Education Law
社会教育法（昭和二十四年法律第二百七号）の一部を次のように改正する。
The Social Education Law (Law No.207 of 1949) shall be partially amended as follows:
目次中「
第一章
総則（第一條―第九條）
」を「
第一章
総則（第一條―第九條）
第二章
社会教育主事及び社会教育主事補（第九條の二―第九條の五）
」に改め、第二章を第三章とし、以下一章ずつ繰り下げる。
In Contents,"
Chapter I. General Provisions(Articles 1-9)
"shall be amended as "
Chapter I. General Provisions(Articles 1-9)
Chapter II. Social Education Directors and Social Education Assistant Directors(Articles 9-(2)-9-(5))
", Chapter II shall be made Chapter III, and the numbering of the following Chapters shall be changed accordingly.
第一章の次に次の一章を加える。
The following one Chapter shall be added next to Chapter I:
第二章　社会教育主事及び社会教育主事補
Chapter II Social Education Directors and Social Education Assistant Directors
（社会教育主事及び社会教育主事補の設置）
(Establishment of Social Education Directors and Social Education Assistant Directors)
第九條の二　都道府県の教育委員会の事務局に社会教育主事及び社会教育主事補を置く。
Article 9-(2)　The Prefectural Board of Education shall have in its Secretariat one or more Social Education Directors and Social Education Assistant Directors.
２　市町村の教育委員会の事務局に社会教育主事及び社会教育主事補を置くことができる。
2　The Board of Education of a city, town or village may have in its Secretariat one or more Social Education Directors and Social Education Assistant Directors.
（社会教育主事及び社会教育主事補の職務）
(Duties of Social Education Directors and Social Education Assistant Directors)
第九條の三　社会教育主事は、社会教育を行う者に專門的技術的な助言と指導を與える。但し、命令及び監督をしてはならない。
Article 9-(3)　The Social Education Directors shall give to those who execute social education advice and guidance, both professional and technical. They shall not, however, give any orders to, or take control of the latter.
２　社会教育主事補は、社会教育主事の職務を助ける。
2　The Social Education Assistant Directors shall assist Social Education Directors in their duties.
（社会教育主事の資格）
(Qualifications of Social Education Directors)
第九條の四　左の各号の一に該当する者は、社会教育主事となる資格を有する。
Article 9-(4)　Persons falling under any of the following items shall be qualified for Social Education Directorship:
一　大学に二年以上在学して、六十二單位以上を修得し、且つ、三年以上社会教育主事補の職又は官公署若しくは社会教育関係団体における文部大臣の指定する社会教育に関係のある職にあつた者で、第九條の五の規定による社会教育主事の講習を修了したもの
(1)　Those who have studied in universities for two or more years, obtained 62 or more credits, served for three or more years as Social Education Assistant Directors or for any office related with social education designated by the Minister of Education in government or public agencies or in organizations relating to social education, and have as well completed the Training Course for Social Education Directors provided for in Article 9-(5);
二　教育職員の普通免許状を有し、且つ、五年以上教育職員の職にあつた者で、第九條の五の規定による社会教育主事の講習を修了したもの
(2)　Holder of the regular certificate for educational personnel who have served in educational profession for five or more years and completed the Training Course for Social Education Directors provided for in Article 9-(5);
三　大学に二年以上在学して、六十二單位以上を修得し、且つ、大学において文部省令で定める社会教育に関する科目の單位を修得した者で、一年以上社会教育主事補の職にあつたもの
(3)　Those who have studied in universities for two or more years, obtained 62 or more credits, and also obtained in universities such credits for subjects pertaining to social education as are provided for by Ministry of Education Ordinance, and have as well served for one year or more as Social Education Assistant Directors.
（社会教育主事の講習）
(Training Course for Social Education Directors)
第九條の五　社会教育主事の講習は、教育に関する学科又は学部を有する大学が文部大臣の委嘱を受けて行う。
Article 9-(5)　The Training Course for Social Education Directors shall be conducted by universities providing subjects pertaining to education or maintaining faculty of education, which are entrusted to do so by the Minister of Education.
２　社会教育主事の講習に関し履修すべき科目、單位その他必要な事項は、文部省令で定める。
2　The subjects to be studied, credits to be taken and other necessary matters concerning the Training Course for Social Education Directors shall be prescribed by Ministry of Education Ordinance.
第二章を第三章とし、以下一章ずつ繰り下げる。
Chapter II shall be made Chapter III and the numbering of the following Chapters shall be changed accordingly.
附　則
Supplementary Provision:
１　この法律は、教育公務員特例法の一部を改正する法律（昭和二十六年法律第二百四十一号）施行の日から施行する。
1　This Law shall come into force as from the day of the enforcement of the Law for Partial Amendments to the Law for the Special Regulations concerning Educational Public Service (Law No. of 1951).
２　改正後の社会教育法第九條の四の規定の適用については、旧大学令（大正七年勅令第三百八十八号）、旧高等学校令（大正七年勅令第三百八十九号）、旧專門学校令（明治三十六年勅令第六十一号）若しくは旧教員養成諸学校官制（昭和二十一年勅令第二百八号）の規定による大学、大学予科、高等学校高等科、專門学校若しくは教員養成諸学校又は文部省令で定めるこれらの学校に準ずる学校を卒業し、又は修了した者は、大学に二年以上在学して、六十二單位以上を修得した者とみなす。
2　As to the application of the provision of Article 9-(4) of the Social Education Law, as amended, those who have graduated from or finished universities, the preparatory course of universities, the higher course of high schools, colleges and teacher training schools under the former University Ordinance (Imperial Ordinance No.388 of 1918), the former Higher School Ordinance (Imperial Ordinance No.389 of 1918), the former College Ordinance (Imperial Ordinance No.61 of 1903) or the former Regulations governing the Organization of Teacher Training Schools (Imperial Ordinance No.208 of 1946), as well as such schools of similar nature as may be provided for by Ministry of Education Ordinance, shall be regarded as having studied for two or more years and obtained 62 credits or more in universities.
３　この法律施行の際、現に教育委員会の置かれていない市町村にあつては、教育委員会が設置されるまでの間、改正後の社会教育法第九條の二第二項中「市町村の教育委員会の事務局に」とあるのは、「市町村に、市町村の長の補助機関として、」と読み替えるものとする。
3　In case of cities, towns and villages where no Boards of Education have yet been established at thet time of the enforcement of this Law, "The Board of Education of a city, town or village.... in its Secretariat" in Article 9-(2) paragraph 2 of the Social Education Law, as amended, shall read: "Cities, towns and villages.... as assisting agents to their mayors." , pending the establishment of the Board of Education.
４　前項の市町村に市町村の長の補助機関として置かれる社会教育主事及び社会教育主事補は、教育委員会が設置されるまでの間、当該市町村の長が任命するものとする。
4　The Social Education Directors and Social Education Assistant Directors to be placed in the city, town or village of the preceding paragraph as assisting agents to their mayors shall be appointed by the mayor of the city, town or village concerned, pending the establishment of the Board of Education.
５　この法律施行の際、現に從前の規定による一級又は二級の社会教育主事の職にある者（都道府県の教育委員会の事務局の一級又は二級の職員でこれに相当する職にあるものを含む。）及び市町村のこれに相当する職にある職員は、改正後の社会教育法第九條の四の規定にかかわらず、この法律施行後三年間は、社会教育主事となる資格を有するものとする。
5　At the time of the enforcement of this Law, those serving under the former provisions as the first or second-class Social Education Directors (including the first or second-class officers of the Secretariat of the prefectural Board of Education performing duties that correspond to the former's), and officers of a city, town or village performing duties that correspond to the former's, shall, notwithstanding the provision of Article 9-(4) of the Social Education Law, as amended, be qualified for Social Education Directorship for three years following the enforcement of this Law.
６　左の各号に掲げる要件を具える者は、改正後の社会教育法第九條の四の規定にかかわらず、当分の間、社会教育主事となる資格を有するものとする。
6　Persons meeting all of the requirements mentioned in each of the following items, shall, notwithstanding the provision of Article 9-(4) of the Social Education Law, as amended, be qualified for the time being for Social Education Directorship:
一　教育事業、社会事業、兒童福祉事業又は文部大臣の指定する社会教育に関係のあるその他の事業に十年以上從事したこと。
(1)　Having served for 10 or more years in educational, social or child-welfare work, or any other work related to social education designated as such by the Minister of Education;
二　年齢三十五年以上であること。
(2)　Being aged 35 or above;
三　社会教育主事の採用志願者名簿を作成する都道府県の教育委員会において社会教育主事となるのに十分な人格、識見を有する者である旨の認定をしたこと。
(3)　Having been approved by the prefectural Boards of Education that may provide a list of applicants for Social Education Directorship as having personality and knowledge adequate for assuming Social Education Directorship.
７　この法律施行の際、第五項の規定により社会教育主事となる資格を有する者は、別に辞令を発せられない限り、社会教育主事となつたものとする。
7　At the time of the enforcement of this Law, persons qualified for Social Education Directorship under the provision of paragraph 5 shall be regarded as having assumed Social Education Directorship, unless official appointment is made separately.
８　この法律施行の際、現に從前の規定による三級の社会教育主事の職にある者は、別に辞令を発せられない限り、社会教育主事補となつたものとする。
8　At the time of the enforcement of this Law, persons serving in the third-class Social Education Directorship under the former provision shall be regarded as having assumed Social Education Assistant Directorship, unless official appointment is made separately.
文部大臣　天野貞祐
Minister of Education　AMANO Teiyu
内閣総理大臣　吉田茂
Prime Minister　YOSHIDA Shigeru