In Article 55 paragraph 2, "at the General Meeting" shall be deleted;in paragraph 3 of the same Article, next to "the total membership," "at the time of their election" shall be added. Paragraph 5 of the same Article shall be made paragraph 6, and the following one paragraph shall be added as paragraph 5 of the same Article:
５ 総代の任期は、三年以内において定款で定める期間とする。
5 The term of the office of the representative shall be fixed by the Articles of Co-operative so as to be within the period of three years.
附 則
Supplementary Provision:
この法律は、公布の日から施行する。
This Law shall come into force as from the day of its promulgation.
大蔵大臣 池田勇人
Minister of Finance IKEDA Hayato
厚生大臣 林讓治
Minister of Welfare HAYASHI Joji
農林大臣 森幸太郎
Minister of Agriculture and Forestry MORI Kotaro
通商産業大臣 池田勇人
Minister of International Trade and Industry IKEDA Hayato