裁判官の報酬等に関する法律の一部を改正する等の法律
法令番号: 法律第269号
公布年月日: 昭和23年12月23日
法令の形式: 法律

提案理由 (AIによる要約)

物価高騰により政府職員の給与が一般勤労者と比べて著しく均衡を失する状況となったため、政府職員の給与増額に伴い、裁判官及び検察官の報酬・俸給月額についても同様の措置を講じる必要が生じた。具体的には、認証官である裁判官・検察官については16割、その他の裁判官・検察官については約17割の増額を行う。また、簡易裁判所判事及び副検事について、優秀な人材確保のため、別表に定める月額以上の報酬・俸給月額を支給できるようにするものである。

参照した発言:
第4回国会 参議院 法務委員会 第3号

審議経過

第4回国会

参議院
(昭和23年12月9日)
衆議院
(昭和23年12月10日)
参議院
(昭和23年12月11日)
衆議院
(昭和23年12月12日)
参議院
(昭和23年12月12日)
衆議院
(昭和23年12月13日)
(昭和23年12月13日)
参議院
(昭和23年12月13日)
(昭和23年12月14日)
(昭和23年12月14日)
衆議院
(昭和23年12月23日)
参議院
(昭和23年12月23日)
裁判官の報酬等に関する法律の一部を改正する等の法律をここに公布する。
I hereby promulgate the Law for the Partial Amendment, etc. to the Law concerning the Compensation, etc. of Judges.
御名御璽
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
昭和二十三年十二月二十三日
This twenty-third day of the twelfth month of the twenty-third year of Shows (December 23, 1948)
内閣総理大臣 吉田茂
Prime Minister YOSHIDA Shigeru
法律第二百六十九号
Law No.269
裁判官の報酬等に関する法律の一部を改正する等の法律
Law for the Partial Amendment, etc. to the Law Concerning the Compensation, etc. of Judges
裁判官の報酬等に関する法律(昭和二十三年法律第七十五号)の一部を次のように改正する。
A part of the Law concerning the Compensation, etc. of Judges (Law No.75 of 1948) shall be amended as follows:
第十四條の次に次の一條を加える。
The following one Article shall be added next to Article 14:
第十五條 簡易裁判所判事の報酬月額は、特別のものに限り、当分の間、第二條の規定にかかわらず、二万円とすることができる。
Article 15. The monthly amount of compensation for Summary Court judges who are in special category may, for the time being, be fixed at 20,000 yen, irrespective of the provisions of Article 2.
別表を次のように改める。
The annexed list shall be amended as follows:
別表
Annexed List
区分 月額
最高裁判所長官 四万円
最高裁判所判事 三万二千円
東京高等裁判所長官 三万四百円
その他の高等裁判所長官 二万八千八百円
判事 一号 二万四千円
二号 二万二千円
三号 二万円
四号 一万八千二百円
五号 一万六千四百円
判事補 一号 一万三千二百円
二号 一万千六百円
三号 一万円
四号 八千六百円
五号 六千七百円
六号 六千円
簡易裁判所判事 一号 一万八千二百円
二号 一万六千四百円
三号 一万三千二百円
四号 一万千六百円
五号 一万円
六号 八千六百円
七号 六千七百円
八号 六千円
Classification Monthly Amount
President of the Supreme Court \40,000
Judge of the Supreme Court 32,000
President of the Tokyo High Court 30,400
President of High Court except Tokyo High Court 28,800
Judge 1st class 24,000
2nd class 22,000
3rd class 20,000
4th class 18,200
5th class 16,400
Assistant Judge 1st class 13,200
2nd class 11,600
3rd class 10,000
4th class 8,600
5th class 6,700
6th class 6,000
Judge of Summary Court 1st class 18,200
2nd class 16,400
3rd class 13,200
4th class 11,600
5th class 10,000
6th class 8,600
7th class 6,700
8th class 6,000
附 則
Supplementary Provisions:
1 この法律は、公布の日から施行し、昭和二十三年十一月一日から適用する。
1. The present Law shall come into force as from the day of its promulgation, and shall apply from November 1, 1948.
2 裁判官が昭和二十三年十一月一日以後の分として既に支給を受けた報酬その他の給與は、この法律による報酬その他の給與の内拂とみなす。
2. The compensation and other allowances already paid as those on and after November 1, 1948 to judges shall be deemed as part payment of the compensation and other allowances prescribed by the new Law.
3 昭和二十三年六月以降の判事等の報酬等に関する法律(昭和二十三年法律第九十六号)は、廃止する。
3. The Law concerning the Compensation and Others of Judges, etc. after June, 1948 (Law No.96 of 1948) shall be abolished.
大藏大臣臨時代理 國務大臣 大屋晋三
Minister of Finance pro term. Minister of State OYA Shinzo
法務総裁 殖田俊吉
Attorney-General UEDA Shunkichi
内閣総理大臣 吉田茂
Prime Minister YOSHIDA Shigeru