(労働者災害補償保険特別会計法の一部を改正する法律)
法令番号: 法律第98号
公布年月日: 昭和22年8月31日
法令の形式: 法律

改正対象法令

提案理由 (AIによる要約)

労働省の設置に伴い、労働者災害補償保険特別会計の管理大臣を厚生大臣から労働大臣に変更する必要が生じたこと、また、労働者災害補償保険法の施行延期により、労働者災害扶助責任保険法の廃止時期も延期されたため、同法に基づく災害扶助責任保険事業の歳入歳出を労働者災害補償保険特別会計において経理するための改正を行うものである。

参照した発言:
第1回国会 衆議院 財政及び金融委員会 第8号

審議経過

第1回国会

衆議院
財政及び金融委員会 - 第8号
(昭和22年8月2日)
参議院
財政及び金融委員会 - 第8号
(昭和22年8月5日)
財政及び金融委員会 - 第9号
(昭和22年8月7日)
衆議院
財政及び金融委員会 - 第12号
(昭和22年8月20日)
参議院
財政及び金融委員会 - 第12号
(昭和22年8月20日)
衆議院
財政及び金融委員会 - 第13号
(昭和22年8月23日)
本会議 - 第29号
(昭和22年8月26日)
参議院
財政及び金融委員会 - 第16号
(昭和22年8月28日)
本会議 - 第29号
(昭和22年8月30日)
労働者災害補償保險特別会計法の一部を改正する法律をここに公布する。
I hereby promulgate the Law concerning partial amendments of the Compensation Insurance for Laborers in Case of Accident Special Account Law.
御名御璽
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
昭和二十二年八月三十一日
This thirty-first day of the eighth month of the twenty-second year of Shows (August 31, 1947)
内閣総理大臣　片山哲
Prime Minister　KATAYAMA Tetsu
法律第九十八号
Law No.98
労働者災害補償保險特別会計法の一部を次のように改正する。
The Compensation Insurance for Laborers in Case of Aceident Special Account Law shall be partially amended as follows:
第二條、第五條、第十一條及び第十五條第三項中「厚生大臣」を「労働大臣」に改める。
In Articles 2, 5, 11, and Paragraph 3 of Article 15 "Minister of Welfare" shall read "Minister of Labor."
附則に次の一項を加える。
The following paragraph shall be added to the Supplementary Provisions;
労働者災害扶助責任保險法廃止の日までは、第一條中労働者災害補償保險法とあるのは、労働者災害扶助責任保險法を、労働者災害補償保險事業とあるのは、労働者災害扶助責任保險事業を含むものとする。
In Article 1, "Compenration Insurance for Laboreres in Case of Accident Law" includes the "Relief Liability Insurance for Laborers in Case of Accident Law," and "Compensation insurance enterprise for laborers in case of accident" includes the "relief liability insurance enterprise for laborers in case of accident," until the day when the Relief Liability Insurance for Laborers in Case of Accident Law is abolished.
附　則
Supplementary Provisions:
第二條、第五條、第十一條及び第十五條第三項の改正規定は、労働省設置法施行の日から、これを施行する。
The provision amending Articles 2, 5, 11 and Paragraph 3 of Article 15 shall come into force as from the day of enforcement of the Labor Ministry Establishment Law.
附則の改正規定は昭和二十二年七月一日から、これを適用する。
The Supplementary Provision shall be applied as from the day of the first, July 1947.
大藏大臣　栗栖赳夫
Minister of Finance　KURUSU Takeo
厚生大臣　一松定吉
Minister of Welfare　HITOTSUMATSU Sadayoshi
内閣総理大臣　片山哲
Prime Minister　KATAYAMA Tetsu