(統制会社令中改正ノ件)
法令番号: 勅令第259号
公布年月日: 昭和21年5月3日
法令の形式: 勅令
朕統制會社令中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム
We hereby give Our sanction to the Ordinance concerning the amendment to the Control Company Ordinance and cause the same to be promulgated.
御名御璽
Signed: Hirohito, Seal of the Emperor
昭和二十一年五月二日
This second day of the fifth month of the twenty-first year of Showa (2 May, 1946)
內閣總理大臣 男爵 幣原喜重郞
Countersigned: Baron Kijuro Shidehara Prime Minister
厚生大臣 芦田均
 Hitoshi Ashida Minister of Welfare
大藏大臣 子爵 澁澤敬三
 Viscount Keizo Shibusawa Minister of Finance
商工大臣 小笠原三九郞
 Sankuro Ogasawara Minister of Commerce and Industry
農林大臣 副島千八
 Senpachi Soejima Minister of Agriculture and Forestry
運輸大臣 村上義一
 Giichi Murakami Minister of Transportation
勅令第二百五十九號
Imperial Ordinance No. 259
統制會社令中左ノ通改正ス
The following amendment shall be made to the Control Company Ordinance.
第二十九條ノ二 統制會社ハ株主總會ノ決議ニ依リ行政官廳ノ認可ヲ受ケ當該會社ガ統制會社ニ非ザル株式會社タルニ付必要ナル定款ノ變更其ノ他ノ手續ヲ爲スコトヲ得
Article 29(2) The control company, by the permission of the Administrative Government Office and the resolution of the general meeting of the shareholders, may make the alteration of the Article of Incorporation and other procedures necessary for the limited company which is not the control company.
前項ノ決議ハ商法第三百四十三條ノ規定ニ依ルニ非ザレバ之ヲ爲スコトヲ得ズ
第一項ノ認可ヲ受ケントスルトキハ認可申請書ニ株主總會ノ議事錄ノ謄本ヲ添附スベシ
When the control company makes the application for the said permission in the preceding paragraph, it shall attach the copy of the minutes of proceedings of the general meeting of the shareholders to the written application.
第四十三條第一項中「第三十條」ヲ「第二十九條ノ二」ニ改ム
In Article 43, "Article 30" shall read "Article 29(2)".
附 則
Supplementary Provision:
本令ハ公布ノ日ヨリ之ヲ施行ス
The present Ordinance shall come into force as from the day of its promulgation.