船舶運営会の船員の退職手当に関する交付金を船舶所有者に交付する法律を廃止する法律
法令番号: 法律第68号
公布年月日: 昭和27年4月1日
法令の形式: 法律

提案理由 (AIによる要約)

昭和24年4月の裸用船契約から定期用船契約への切り替えに伴い、形式上、船舶運営会を退職する船員への退職手当を、船舶所有者に交付して保管させる制度を定めた法律であった。しかし、この法律は実質的に連合国の指示に基づくものであり、講和を前にポツダム命令の整理が行われる中、関係船員の要望も踏まえ、退職手当を本人に直接渡せるよう法律を廃止することが妥当と判断した。

参照した発言:
第13回国会 衆議院 運輸委員会 第14号

審議経過

第13回国会

衆議院
(昭和27年3月25日)
(昭和27年3月25日)
参議院
(昭和27年3月25日)
(昭和27年3月27日)
(昭和27年4月16日)
衆議院
(昭和27年7月31日)
船舶運営会の船員の退職手当に関する交付金を船舶所有者に交付する法律を廃止する法律をここに公布する。
I hereby promulgate the Law for Abolition of the Law for Compensation to Shipowners for Payment of Retirement Allowance to Seamen of the Civilian Merchant Marine Committee.
御名御璽
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
昭和二十七年四月一日
This first day of the fourth month of the twenty-seventh year of Showa (April 1, 1952)
内閣総理大臣 吉田茂
Prime Minister YOSHIDA Shigeru
法律第六十八号
Law No.68
船舶運営会の船員の退職手当に関する交付金を船舶所有者に交付する法律を廃止する法律
Law for Abolition of the Law for Compensation to Shipowners for Payment of Retirement Allowance to Seamen of the Civilian Merchant Marine Committee
船舶運営会の船員の退職手当に関する交付金を船舶所有者に交付する法律(昭和二十四年法律第九十七号。以下「旧法」という。)は、廃止する。
The Law for Compensation to Shipowners for Payment of Retirement Allowance to Seamen of the Civilian Merchant Marine Committee (Law No.97 of 1949;hereinafter referred to as "the old Law" ) shall be abolished.
附 則
Supplementary Provisions:
1 この法律は、公布の日から施行する。
1 This Law shall come into force as from the day of its promulgation.
2 旧法第一條第一項の規定により同項の船員に対する退職手当を合算した金額の交付を受けた船舶所有者は、当該船員に対し、同法別表の基準により算出した金額をすみやかに交付しなければならない。
2 Any shipowner, who has been paid the total sum of the compensation calculated for the seamen under Article 1 paragraph 1 of the old Law in accordance with the provision of the same paragraph, shall without delay pay the said seamen the sum calculated in accordance with the standard as decided in the Attached Table of the same Law.
運輸大臣 村上義一
Minister of Transportation MURAKAMI Giichi
内閣総理大臣 吉田茂
Prime Minister YOSHIDA Shigeru