I hereby promulgate the Law for Partial Amendments to the Law for Partial Amendments to the Customs Law and Others.
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
This thirty-first day of the third month of the twenty-sixth year of Showa (March 31, 1951)
Prime Minister YOSHIDA Shigeru
Law for Partial Amendments to the Law for Partial Amendments to the Customs Law and Others
(Partial Amendment to the Law for Partial Amendments to the Customs Law)
Article 1. The Law for Partial Amendments to the Customs Law (Law No.76 of 1951) shall be partially amended as follows:
In the Supplementary Provisions, "April 1" shall be amended as "May 1" .
(Partial Amendment to the Law for Partial Amendments to the Bonded Warehouse Law and the Bonded Manufacturing Warehouse Law)
Article 2. The Law for Partial Amendments to the Bonded Warehouse Law and the Bonded Manufacturing Warehouse Law (Law No.65 of 1951) shall be partialy amended as follows:
In paragraph 1 of the Supplementary Provisions, "April 1" shall be amended as "May 1" .
Snpplementary Provision:
This Law shall come into force as from April 1, 1951.