I hereby promulgate the Law for Partial Amendments to the Law for Establishment of the Advisory Council on Social Security.
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
This first day of the fifth month of the twenty-fifth year of Showa (May 1, 1950)
Prime Minister YOSHIDA Shigeru
Law for Partial Amendments to the Law for Establishment of the Advisory Council on Social Security
The Law for Establishment of the Advisory Council on Social Security (Law No.266 of 1948) shall be partially amended as follows:
In Article 4 paragraph 1, "a Chairman, vicechairman and chief-secretary" shall be amended as "one Chairman and one vice-chairman" ;and paragraph 3 of the same Article shall be deleted.
Article 11 shall be amended as follows:
Article 11. The Advisory Council shall have an executive office to have it deal with the affairs of the Advisory Council.
2 The Executive Office shall have a chief and personnel required.
3 The Chief of the Executive Office shall, under the direction of the Chairman, administer the affairs of the Office.
Supplementary Provision:
This Law shall come into force as from the day of its promulgation.
Prime Minister YOSHIDA Shigeru
Minister of Finance, pro tempore Minister of State UEDA Shunkichi
Minister of Welfare HAYASHI Joji
Minister of Labor SUZUKI Masabumi