I hereby promulgate the Law for Partial Amendment to the Undemobilized Persons'Compensation Law.
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
This first day of the twelfth month of the twenty-fourth year of Showa (December 1, 1949)
Prime Minister YOSHIDA Shigeru
Law for Partial Amendment to the Undemobilized Persons'Compensation Law
The Undemobilized Persons'Compensation Law (Law No.182 of 1947) shall be partially amended as follows:
The following proviso shall be added to Article 4 paragraph 2:
However, with respect to one of the children under eighteen years of age it shall be 600 yen.
Supplementary Provision:
This Law shall come into force as from the day of its promulgation and shall be applicable on and after November 1, 1949.