Chapter XI. Deposit of Other Publications
Article 25. When any person other than specified by the preceding two Articles has printed, any of the publications prescribed in paragraph 1 of Article 24, he shall, in order to contribute to the accumulation and utility of cultural goods, furnish a complete copy of its best edition to the National Diet Library within thirty (30) days of its issue, excepting cases coming tinder the provisions of the preceding two Articles:provided that this shall not apply in cases where the publisher has presented or begueathed the publication to the National Diet Library and where the Chief Librarian recognizes the existence of special reasons.
2 The provisions of Article 24 paragraph 2 shall apply with necessary modifications to the foregoing paragraph. In this case, "Deposit" mentioned in Article 24 paragraph 2 shall read "deposit or presentation or bequest" .
3 To a person who has deposited publications in accordance with the provision of paragraph 1 the Chief Librarian shall give a compensation equivalent to the expenses usually required for the printing and deposit of the publication.
4 The Chief Librarian shall deliver to the successor of a person who has presented or bequeathed the publication, a part of the national publication catalogue to be issued at periodical internals in which the above publication is recorded.
Article 25-(2). If the publisher fails to furnish the publication in accordance with the provision of the foregoing Article, paragraph 2, he shall be punished with a fine equivalent to less than five times the retail price of the publication.(If no retail price is fixed, a fine considered equivalent to it).
2 If the publisher is a juridical person, the fine in the foregoing paragraph shall be imposed upon its representative.