4 Goods or services to be supplied by contracts which the Government concluded under open competitive bidding or limited competitive bidding in accordance with the provisions of Sections I, II and III of Chapter VII of Budget, Settlement of Accounts and Accounts Regulations (Imperial Ordinance No.165 of 1947).
第九條第二項中「第一号及び第二号」を削る。
In Article 9, paragraph 2, "of items 1 and 2" shall be deleted.
附 則
Supplementary Provisions:
1 この法律は、公布の日から施行する。
1 The present Law shall come into force as from the day of its promulgation.
2 この法律施行前に成立した契約については、なお從前の例による。
2 Contracts completed before the enforcement of the present Law shall be followed to the precedents.