I hereby promulgate the Law concerning Adjustment of Relevant Laws consequent on the Enforcement of the Law for Administrative Execution by Proxy.
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
This fourteenth day of the sixth month of the twenty-third year of Showa (June 14, 1948)
Prime Minister ASHIDA Hitoshi
Law concerning Adjustments of Relevant Laws consequent on the Enforcement of the Law for Administrative Execution by Proxy
Article 1. The following amendment shall be made to a part of the Forest Law (Law No.43 of 1907):
In Article 11-(2) and Paragraph 3 of Article 81, "Article 6 of Law for Administrative Execution" shall read "Article 6 of Law for Administrative Execution by Proxy."
Article 2. The following amendment shall be made to a part of the Law concerning the Use of Land and Property for Public Use under Custody of Public Bodies:(Law No.37 of 1914)
Article 3. The following amendment shall be made to a part of the City Planning Law (Law No.36 of 1919):
Article 4. The following amendment shall be made to a part of the Road and Highway Law (Law No.58 of 1919):
Article 5. The following amendment shall be made to a part of the Law for the Improvement of Areas of Unsatisfactory Housings (Law No.14 of 1927):
Paragraph 2 in Article 14 shall be deleted.
Article 6. The following amendment shall be made to a part of the Law for the Making of Forestry Resources (Law No.35 of 1945):
In Article 6, Paragraph 2, "Article 6 of Law for Administrative Execution" shall read "Article 6 of Law for Administrative Execution by Proxy."
Article 7. The following amendment shall be made to a part of the Disaster Relief Law (Law No.118 of 1947):
Supplementary Provision:
This Law shall come into force as from the day of its promulgation.
Prime Minister ASHIDA Hitoshi
Minister of Welfare TAKEDA Giichi
Minister of Agriculture and Forestry NAGAE Kazuo