I hereby give My Sanction to the Ordinance concerning the partial amendment to the regulations relative to the temporary establishment of Special Financial Department to the Ministry of Finance, and cause the same to be promulgated.
Signed: HIROHITO, Seal of the Emperor
This thirtieth day of the seventh month of the twenty-first year of Showa (July 30, 1946)
Countersigned: Prime Minister YOSHIDA Shigeru
Minister of Finance ISHIBASHI Tanzan
Imperial Ordinance No. 369
The following amendment is made to part of the regulations relative to the temporary establishment of Special Financial Department to the Ministry of Finance:
In Item 1 of Article 1, "(including the Japanese juridical persons, the management of which is controlled by foreign nationals)" shall be added next to "foreign nationals."
Supplementary provision:
The present Imperial Ordinance shall come into force on the day of its promulgation.