GENERAL HEADQUARTERS
SUPREME COMMANDER FOR THE ALLIED POWERS

APO 500
17 February 1949

AG 004 (17 Feb 49) ESS/AC
(SCAPIN - 1973)

MEMORANDUM FOR	Japanese Government
SUBJECT	Removal of Certain Companies from the Schedule of Restricted Concerns.

1. Reference the following memoranda for the Japanese Government from General Headquarters, Supreme Commander for the Allied Powers:
a. AG 004 (8 Dec 45) ESS/AC, SCAPIN 403, 8 December 1945, subject: Establishment of a Schedule of Restricted Concerns.
b. AG 004 (10 Jan 46) ESS/AC, SCAPIN 572, 10 January 1946, subject: Addition of Oji Paper Manufacturing Company, Ltd., and Subsidiaries on Schedule of Restricted Concerns.
c. AG 004 (14 Mar 46) ESS/AC, SCAPIN 813, 14 March 1946, subject: Addition of Tokyo Shibaura Electric Company, Ltd.; Japan Radio Company, Ltd.; Oki Electric Company, Ltd.; Oki Securities Company, Ltd.; Communications Instrument Company, Ltd.; Matsushita Electric Industries Company, Ltd.; Japan Iron and Steel Company, Ltd.; and their Subsidiaries and Affiliates to Schedule of Restricted Concerns.
d. AG 004 (20 Mar 46) ESS/AC, SCAPIN 831, 20 March 1946, subject: Addition of Subsidiaries of Fuji Industrial Company on Schedule of Restricted Concerns.
e. AG 004 (22 Apr 46) ESS/AC, SCAPIN 893, 22 April 1946, subject: Addition of Subsidiaries of Mitsui Honsha to Schedule of Restricted Concerns.
f. AG 004 (13 May 46) ESS/AC, SCAPIN 950, 13 May 1946, subject: Addition of Showa Electric Industry Company, Ltd.; (Showa Denko Kabushiki Kaisha) and Subsidiaries to Schedule of Restricted Concerns.
g. AG 004 (21 May 46) ESS/AC, SCAPIN 972, 21 May 1946, subject: Addition of Nissan Chemical Industrial Company, Ltd., and its Subsidiaries to Schedule of Restricted Concerns.
h. AG 004 (25 May 46) ESS/AC, SCAPIN 982, 25 May 1946, subject: Addition of Imperial Mining Development Company, Ltd., and Subsidiaries; Certain Subsidiaries of Okura Mining Company, Ltd., and Certain Subsidiaries of Mitsubishi Honsha to Schedule of Restricted Concerns.
i. AG 004 (4 Jun 46) ESS/AC, SCAPIN 998, 4 June 1946, subject: Addition of Nippon Mail Steamship Company, Ltd., and Subsidiaries; Osaka Commercial Steamship Company, Ltd., and Subsidiaries; and Yamashita Steamship Company, Ltd., and Subsidiaries to Schedule of Restricted Concerns.
j. AG 004 (8 Jun 46) ESS/AC, SCAPIN 1004, 8 June 1946, subject: Addition of Certain Textile Companies to Schedule of Restricted Concerns.
k. AG 004 (15 Jim 46) ESS/AC, SCAPIN 1024, 15 June 1946, subject: Addition of Subsidiaries of Kanegafuchi Industrial Company, Ltd., to Schedule of Restricted Concerns.
l. AG 004 (23 Jul 46) ESS/AC, SCAPIN 1077, 23 July 1946, subject: Addition of Efaiwa Industry Company, Ltd., (Daiwa Kogyo K.K.), and its Subsidiaries to Schedule of Restricted Concerns.
m. AG 095 (28 Jul 47) ESS/AC, SCAPIN 1753, 28 July 1947, subject: Addition to Schedule of Restricted Concerns of Hayashikane Company, Ltd., (Hayashikane Shoten K.K.), and its Subsidiaries.
2. The following companies placed on the Schedule of Restricted Concerns by reference memoranda paragraphs 1a through lm, above, are hereby removed from the Schedule of Restricted Concerns reference memorandum 1a, above, and additions thereto:
a. Dai Nippon Celluloid Company, Ltd. (Dai Nippon Seruroido K.K.)
b. San-a Industrial Company, Ltd. (San-a Kogyo K.K.)
c. Mitsumura Printing Company, Ltd. (K.K. Mitsumura Genshokuban Insatsusho)
d. Tokyo Building Company, Ltd. (Tokyo Tatemono K.K.)
e. Yasuda Industrial Company, Ltd. (Yasuda Kogyo K.K.)
f. Nichido Fire and Marine Insurance Company, Ltd. (Nichido Kasai Kaijo Hoken K.K.)
g. Kawasaki Machinery (Munitions) Company, Ltd. (Kawasaki Zoki K.K.)
h. Kawasaki Rolling Stock Manufacturing Company, Ltd. (Kawasaki Sharyo K.K.)
i. Nakashichi Cotton Company, Ltd. (Nakashichi Momen K.K.)
j. Hirata Fish Net Company, Ltd. (Hirata Gyomo K.K.)
k. Nanao Industrial Company, Ltd. (Nanao Sangyo K.K.)
l. Kodaira Industrial Company, Ltd. (Kodaira Sangyo K.K.)
m. Tsuruoka Works, Ltd. (Tsuruoka Seisakusho K.K.)
n. Tokyo Machinery Works, Ltd. (Tokyo Kikai Seisakusho K.K.)
o. Yamagata Industrial Company, Ltd. (Yamagata Sangyo K.K.)
p. Chichibu Trading Company, Ltd. (Chichibu Bussan K.K.)
q. Osaka Forging Company, Ltd. (Osaka Tanzo K.K.)
r. Akakura Imperial Hotel, Ltd. (Akakura Teikoku Hoteru K.K.)
s. Imperial Hotel, Ltd. (Teikoku Hoteru K.K.)
t. Nisshin Oil Manufacturing Company, Ltd. (Nisshin Seiyu K.K.)
u. Riken Fermentation Industry, Ltd. (Riken Hakko Kogyo K.K.)
v. Tokyo Machinery and Vehicle Company, Ltd. (Tokyo Kikai Sharyo K.K.)
w. Riken Electric Meters Company, Ltd. (Riken Denkei K.K.)
x. Riken Alimentary Medicine Company, Ltd. (Riken Eiyo Yakuhin K.K.)
y. Nitto Food Products Company, Ltd. (Nitto Shokuryo Kogyo K.K.)
z. Fujikawa Paper Manufacturing Company, Ltd. (Fujikawa Seishi K.K.)
aa. Muroran Wharf Company, Ltd. (Muroran Futo K.K.)
ab. Hanatsuka Electric Company, Ltd. (Hanatsuka Denki K.K.)
ac. Tokyo Instrument Manufacturing Company, Ltd. (Tokyo Kizai Seizo K.K.)
ad. Tokai Dry Battery Company, Ltd. (Tokai Kandenchi K.K.)
ae. Matsushita Employees Welfare Association, Ltd. (Matsushita Denki Jugyoin Koseikai, Ltd)
af. Nishimura Casting Company, Ltd. (Nishimura Chuko K.K.)
ag. Japan Electric Machinery Manufacturing Company, Ltd. (Nippon Denki Seizo K.K.)
ah. Toho Conveying Machinery Company, Ltd. (Toho YusokiK.K.)
ai. Shoei Industrial Company, Ltd. (Shoei Kogyo K.K.)
aj. Oriental Sharpening Grindstone Company, Ltd. (Toyo Kensaku Toishi Kogyo K.K.)
ak. Tokyo Cableway Company, Ltd. (Tokyo Sakudo K.K.)
al. Teikoku Rock Drill Manufacturing Company, Ltd. (Teikoku Sakuganki Seizo K.K.)
am. Japan Soap Company, Ltd. (Nippon Sekken K.K.)
an. Toyo Rope Manufacturing Company, Ltd. (Toyo Seiko K.K.)
ao. Toyo Knitting (Machine Sewing) Company, Ltd. (Toyo Hosei K.K.)
ap. Sanko Steel Wire Industrial Company, Ltd. (Sanko Senzai Kogyo K.K.)
aq. Nishiki Trading Company, Ltd. (Nishiki Shoji K.K.)
ar. Kureha Rubber Industrial Company, Ltd. (Kureha Gomu Kogyo K.K.)
as. Kanegafuchi Machine Industry, Ltd. (Kanegafuchi Kikai Kogyo K.K.)
at. Izumo Steel Manufacturing Company, Ltd. (Izumo Wa-ko K.K.)
au. Japan High-Frequency (Cycle) Company, Ltd. (Nippon Angora Sangyo K.K.)
av. Kato Trading Company, Ltd. (Kato Bussan K.K.)
aw. Japan High-Frequency (Cycle) Company, Ltd. (Nippon Koshuha K.K.)
ax. Showa Industrial Company, Ltd. (Tokyo) (Showa Sangyo K.K.)
ay. Kansai Precise Machinery Company, Ltd. (Kansai Seimitsu Kikai Seisakusho K.K.)
az. Shosen Chemical Industrial Company, Ltd. (Shosen Kagaku Kogyo K.K.)
ba. Owada Carbon Industry, Ltd. (Owada Carbon Kogyo K.K.)
bb. Nitto Precision Machinery Company, Ltd. (Nitto Seiko K.K.)
bc. Asahi Dyeing Company, Ltd. (Asahi Kako K.K.)
bd. Hayashi Fuku Dyeing (Sewing) Company, Ltd. (Hayashi Fuku Kako K.K.)
be. Teizin Precise Industrial Company, Ltd. (Teizin Seiki K.K.)
bf. Mukojima Nishi Shipbuilding Company, Ltd. (Mukojima Nishi Zosen K.K.)
bg. Osaka Industrial Machine Manufacturing Company, Ltd. (Osaka Koki Seisakusho K.K.)
bh. Nikke Hosiery Manufacturing Company, Ltd. (Nikke Meriyasu Seizo K.K.)
bi. Kansai Chemical Waterproof of Cloth Company, Ltd. (Kansai Hampu Kagaku Bosui K.K.)
bj. Unzen Shipbuilding Company, Ltd. (Unzen Zosen K.K.)
bk. Yamashita Coastwise Steamship Company, Ltd. (Yamashita Kinkai Kisen K.K.)
bl. Uwajima Shipbuilding Company, Ltd. (Uwajima Zosen K.K.)
bm. Ogibashi Fuel Industry, Ltd. (Ogibashi Nenryo Kogyo K.K.)
bn. Hokoku Coastal Steamship Company, Ltd. (Hokoku Kinkai Kisen K.K.)
bo. Kaiyo Travel, Ltd. (Kaiyo Ryokosha K.K.)
bp. Kanmon Shipbuilding Company, Ltd. (Kanmon Zosen K.K.)

FOR THE SUPREME COMMANDER:

/s/ A. J. Rehe
for /t/ R. M. LEVY,
Colonel, A.G.D.,
Adjutant General