1　For appropriation for loans made under the provision of Article 1 of the Settlers'Fund Financing Law (Law No.6 of 1947), the Government is authorized to make a transfer from the General Account to the Special Account for Finance for the Farm Settlers up to the amount of 1,189,800,000 yen, within the fiscal year 1950-51.

2　With respect to the transfer under the provision of the preceding paragraph, the Government shall make the transfer from the Special Account for Finance for the Farm Settlers to the General Account later on, as prescribed in the budget, up to the amount equivalent to the said transfer.