下級裁判所の設立及び管轄区域に関する法律の一部を改正する法律
法令番号: 法律第86号
公布年月日: 昭和24年5月19日
法令の形式: 法律

提案理由 (AIによる要約)

簡易裁判所の増設、管轄区域の是正、行政区画変更に伴う別表の訂正を目的とする改正案である。具体的には、全国から多数の請願や陳情があった簡易裁判所について、岐阜県関町など6箇所に新設する。また、宇都宮簡易裁判所管内の6村を栃木簡易裁判所管轄に、尾道簡易裁判所管内の山南村を福山簡易裁判所管轄に変更する。さらに、市町村の合併・分離等により行政区画が変更された地域について、法律の別表を訂正するものである。これらは地元関係者の意向を踏まえ、最高裁判所との協議を経て決定された。

参照した発言:
第5回国会 衆議院 法務委員会 第9号

審議経過

第5回国会

衆議院
法務委員会 - 第9号
(昭和24年4月23日)
法務委員会 - 第11号
(昭和24年4月26日)
参議院
法務委員会 - 第7号
(昭和24年4月26日)
衆議院
本会議 - 第23号
(昭和24年4月28日)
参議院
法務委員会 - 第9号
(昭和24年4月28日)
法務委員会 - 第10号
(昭和24年5月9日)
本会議 - 第25号
(昭和24年5月12日)
衆議院
本会議 - 第41号 附録
(昭和24年5月31日)
下級裁判所の設立及び管轄区域に関する法律の一部を改正する法律をここに公布する。
I hereby promulgate the Law for Partial Amendments to the Law for the Establishment of Inferior Courts and Their Territorial Jurisdiction.
御名御璽
Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor
昭和二十四年五月十九日
This nineteenth day of the fifth month of the twenty-fourth year of Showa (May 19, 1949)
内閣総理大臣　吉田茂
Prime Minister　YOSHIDA Shigeru
法律第八十六号
Law No.86
下級裁判所の設立及び管轄区域に関する法律の一部を改正する法律
Law for Partial Amendments to the Law for the Establishment of Inferior Courts and Their Territorial Jurisdiction
下級裁判所の設立及び管轄区域に関する法律（昭和二十二年法律第六十三号）の一部を次のように改正する。
The Law for the Establishment of Inferior Courts and Their Territorial Jurisdiction (Law No.63 of 1947) shall be partially amended as follows:
別表第四表名称の欄中「岐阜簡易裁判所」を「
岐阜簡易裁判所
關簡易裁判所
」に、「廣島簡易裁判所」を「
廣島簡易裁判所
安藝西條簡易裁判所
」に、「玉野簡易裁判所」を「
玉野簡易裁判所
兒島簡易裁判所
」に、「鳥取簡易裁判所」を「
鳥取簡易裁判所
浦富簡易裁判所
」に、「米澤簡易裁判所」を「
米澤簡易裁判所
赤湯簡易裁判所
」に、「西條簡易裁判所」を「
西條簡易裁判所
新居濱簡易裁判所
」に、同表所在地の欄中「岐阜市」を「
岐阜市
岐阜縣武儀郡關町
」に、「廣島市」を「
廣島市
廣島縣賀茂郡西條町
」に、「玉野市」を「
玉野市
兒島市
」に、「鳥取市」を「
鳥取市
鳥取縣岩美郡浦富町
」に、「熊本縣葦北郡水俣町」を「水俣市」に、「福島縣西白河郡白河町」を「白河市」に、「山形縣最上郡新庄町」を「新庄市」に、「米澤市」を「
米澤市
山形縣東置賜郡赤湯町
」に、「北海道勇拂郡苫小牧町」を「苫小牧市」に、「北海道宗谷郡稚内町」を「稚内市」に、「西條市」を「
西條市
新居濱市
」に改める。
In the column of name in the Annexed Table No.4, "Gifu Summary Court" shall read
"Gifu Summary Court
Seki Summary Court",
"Hiroshima Summary Court" shall read
"Hiroshima Summary Court
Aki-Saijo Summary Court",
"Tamamano Summary Court" shall read
"Tamano Summary Court
Kojima Summary Court",
"Tottori Summary Court" shall read
"Tottori Summary Court
Uratomi Summary Court",
"Yonezawa Summary Court" shall read
"Yonezawa Summary Court
Akayu Summary Court",and
"Saijo Summary Court" shall read
"Saijo Summary Court
Niihama Summary Court";
in the column of locality in the said Table, "Gifu-shi" shall read
"Gifu-shi
Seki-machi, Mugi-gun, Gifu Prefecture",
"Hiroshima-shi" shall read
"Hiroshima-shi
Saijo-machi, Kamo-gun, Hiroshima Prefecture",
"Tamano-shi" shall read
"Tamano-shi
Kojima-shi",
"Tottori-shi" shall read
"Tottori-shi
Uratomi-machi, Iwami-gun Tottori Prefecture",
"Minamata-machi, Ashikita-gun, Kumamoto Pretecfure" shall read "Minamata-shi" , "Shirakawa-machi, Nishishirakawa-gun, Fukushima Prefecture" shall read "Shirakawa-shi" , "Shinjo-machi, Mogami-gun, Yamagata Prefecture" shall read "Shinjo-shi" , "Yonezawa-shi" shall read
"Yonezawa-shi
Akayu-machi, Higashioitama-gun, Yamagata Prefecture",
"Tomakomai-machi, Yufutsu-gun, Hokkaido" shall read "Tomakomai-shi" , "Wakkanai-machi, Soya-gun, Hokkaido" shall read "Wakkanai-shi" and "Saijo-shi" shall read
"Saijo-shi
Niihama-shi".
別表第五表八日市場簡易裁判所の管轄区域の欄中「吉田村　豐和村」、「飯高村」及び「日吉村」並びに同表宇都宮簡易裁判所の管轄区域の欄中「粟野町　西方村　清洲村　永野村　粕尾村　眞名子村」を削り、同表栃木簡易裁判所の項を次のように改める。
In the column of territorial jurisdiction of the Yokaichiba Summary Court in the Annexed Table No.5, "Yoshida-mura, Toyowa-mura" , "Iidaka-mura" and "Hiyoshi-mura" shall be deleted;in the column of territorial jurisdiction of the Utsunomiya Summary Court in the said Table, "Awano machi, Nishikata-mura, Kiyosu-mura, Nagano-mura, Kasuo-mura, Manago-mura" shall be deleted and the clause of the Tochigi Summary Court in the said Table shall be amended as follows:
栃木 栃木縣の内
　栃木市　下都賀郡
　上都賀郡の内
　　粟野町　西方村　清洲村　永野村　粕尾村　眞名子村
Tochigi In Tochigi Prefecture
Tochigi-shi Shimotsuga-gun
In Kamitsuga-gun
Awano-machi|Nishikata-mura|Kiyosu-mura|Nagano-mura|Kasuo-mura|Manago-mura
同表岐阜簡易裁判所の項を次のように改める。
The clause of the Gifu Summary Court in the said Table shall be amended as follows:
岐阜 岐阜縣の内
　岐阜市　稻葉郡　羽島郡　本巣郡　山縣郡
Gifu In Gifu Prefecture
Gifu-shi|Inaba-gun|Hashima-gun|Motosu-gun|Yamagata-gun
同表岐阜簡易裁判所の項の次に次の一項を加える。
The following one clause shall be added after the clause of the Gifu Summary Court in the said Table:
關 岐阜縣の内
　武儀郡
　加茂郡の内
　　田原村　富岡村
　益田郡の内
　　下原村
　郡上郡の内
　　東村
Seki In Gifu Prefecture
Mugi-gun
In Kamo-gun
Tahara-mura|Tomioka-mura
In Masuda-gun
Shimohara-mura
In Gunjo-gun
Higashi-mura
同表高岡簡易裁判所の管轄区域の欄中「福田村」を削り、同表廣島簡易裁判所の管轄区域の欄中「
賀茂郡の内
西條町　　川上村　東志和村　志和堀村　西志和村　原村　吉川村　熊野跡村　郷田村　上黒瀬村　板城村　下三永村　西高屋村　東高屋村　造賀村
」並びに同表尾道簡易裁判所の管轄区域の欄中「河内町」、「大草村　豐田村　椹梨村　豐榮村　久芳村　竹仁村　戸野村　入野村　小谷村　田万里村」及び「山南村」を削り、同表廣島簡易裁判所の項の次に次の一項を加える。
In the column of territorial jurisdiction of the Takaoka Summary Court in the said Table, "Fukuda-mura" shall be deleted;in the column of territorial jurisdiction of the Hiroshima Summary Court in the said Table,
"In Kamo-gun
Saijo-machi Kawakami-mura Higashishiwa-mura Shiwabori-mura Nishishiwa-mura Hara-mura Yoshikawa-mura Kumanoato-mura Goda-mura Kamikurose-mura Itaki-mura Shimominaga-mura Nishitakaya-mura Higashitakaya-mura Zoga-mura"
shall be deleted and, in the column of territorial jurisdiction of the Onomichi Summary Court in the said Table, "Kochi-machi" ,Okusa-mura Toyoda-mura Kuwanashi-mura Toyosaka-mura Kuba-mura Takeni-mura Tono-mura Nyuno-mura Kodani-mura Tamari-mura"and Sanna-mura shall be deleted;and the following one clause shall be added after the clause of the Hiroshima Summary Court in the said Table:
安藝西條 廣島縣の内　賀茂郡の内　　西條町　川上村　東志和村　志和堀村　西志和村　原村　吉川村　熊野跡村　郷田村　上黒瀬村　板城村　下三永村西高屋村　東高屋村　造賀村　豐田郡の内　　河内町　大草村　豐田村　椹梨村　豐榮町　久芳村　竹仁村　戸野村　入野村　小谷村　田万里村
Aki-Saijo In Hiroshima Prefecture||In Kamo-gun||Saijo-machi|Kawakami-mura|Higashishiwa-mura|Shiwabori-mura|Nishishiwa-mura|Hara-mura|Yoshikawa-mura|Kumanoato-mura|Goda-mura|Kamikurose-mura|Itaki-mura|Shimominaga mura|Nishitakaya-mura|Higashitakaya-mura|Zoga-mura||In Toyoda-gun||Kochi-machi|Okusa-mura|Toyoda-mura|Kuwanashi-mura|Toyosaka-machi|Kuba-mura|Takeni-mura|Tono-mura|Nyuno-mura|Kodani-mura|Tamari-mura
同表因島簡易裁判所の管轄区域の欄中「田熊村」を「田熊町」に、同表福山簡易裁判所の管轄区域の欄中「瀬戸村」を「瀬戸村　山南村」に改め、同表玉野簡易裁判所の管轄区域の欄中「兒島市」及び「藤戸町　郷内村　琴浦町　灘崎村　粒江村」を削り、同簡易裁判所の項の次に次の一項を加える。
In the column of territorial jurisdiction of the Innoshima Summary Court in the said Table, "Taguma-mura" shall read "Taguma-machi" ;in the column of territorial jurisdiction of the Fukuyama Summary Court in the said Table, "Seto-mura" shall read "Seto-mura, Sanna-mura" ;in the column of territorial jurisdiction of the Tamano Summary Court in the said Table, "Kojima-shi" and "Fujito-machi Gonai-mura Kotoura-machi Nadasaki-mura Tsubue-mura" shall be deleted;in the following one clause shall be added after the clause of the Tamano Summary Court:
兒島 岡山縣の内
　兒島市
　兒島郡の内
　　藤戸町　郷内村　琴浦町　灘崎町　粒江村
Kojima In Okayama Prefecture
Kojima-shi
In Kojima-gun
Fujito-machi|Gonai-mura|Kotoura-machi|Nadasaki-machi|Tsubue-mura
同表笠岡簡易裁判所の管轄区域の欄中「神島外村」を「神島外村　白石島村」に、同表鳥取簡易裁判所の項を次のように改める。
In the column of territorial jurisdiction of the Kasaoka Summary Court in the said Table, "Konoshimasoto-mura" shall read "Konoshimasoto-mura Shirashijima-mura" ;the clause of the Tottori Summary Court in the said Table shall be amended as follows:
鳥取 鳥取縣の内　鳥取市　氣高郡　岩美郡の内　　米里村　倉田村　宇倍野村　成器村　大茅村　面影村　津ノ井村　八頭郡の内　　下私都村　中私都村　上私都村
Tottori In Tottori Prefecture||Tottori-shi|Kedaka-gun||In Iwami-gun||Yonesato-mura|Kurata-mura|Ubeno-mura|Seiki-mura|Okaya-mura|Omokage-mura|Tsunoi-mura||In Yazu-gun||Shimokisaichi-mura|Nakakisaichi-mura|Kamikisaichi-mura
同表鳥取簡易裁判所の項の次に次の一項を加える。
The following one clause shall be added after the clause of the Tottori Summary Court in the said Table:
浦富 鳥取縣の内　岩美郡の内　　浦富町　岩井町　福部村　大岩村　本庄村　小田村　網代村　田後村　東村　蒲生村
Uratomi In Tottori Prefecture||In Iwami-gun||Uratomi-machi|Iwai-machi|Fukube-mura|Oiwa-mura|Honjo-mura|Oda-mura|Ajiro-mura|Tajiri-mura|Higashi-mura|Gamo-mura
同表長崎瀬戸簡易裁判所の管轄区域の欄中「黒瀬村」を「黒瀬町」に、同表平戸簡易裁判所の管轄区域の欄中「調川村」を「調川町」に改め、同表水俣簡易裁判所の項を次のように改める。
In the column of territorial jurisdiction of the Nagasaki-Seto Summary Court in the said Table, "Kurose-mura" shall read "Kurose-niachi" and in the column of territorial jurisdiction of the Hirado Summary Court in the said Table, "Tsukinokawa-mura" read "Tsukinokawa-machi" ;the clause of the Minamata Summary Court in the said Table shall be amended as follows:
水俣 熊本縣の内　水俣市　　葦北郡の内　　　田浦村　佐敷町　湯浦村　津奈木村　久木野村　大野村　吉尾村
Minamata In Kumamoto Prefecture||Minamata-shi||In Ashikita-gun||Tanoura-mura|Sashiki-machi|Yunoura-mura|Tsunagi-mura|Kugino-mura|Ono-mura|Yoshio-mura
同表川内簡易裁判所の管轄区域の欄中「大村」を「大村　中津川村」に、「入來村」を「入來町」に、同表甑島簡易裁判所の管轄区域の欄中「下甑村」を「下甑村　鹿島村」に、同表白河簡易裁判所の管轄区域の欄中「西白河郡」を「白河市　西白河郡」に改め、同表山形簡易裁判所の管轄区域の欄中「
東置賜郡の内
　中川村
」を削り、同表新庄簡易裁判所の管轄区域の欄中「最上郡」を「新庄市　最上郡」に改め、同表米澤簡易裁判所の管轄区域の欄中「赤湯町　糠野目村　沖郷村　吉島村　宮内町　吉野村　金山村　漆山村　梨郷村　大塚村　高畠町　二井宿村　屋代村」を削り、同簡易裁判所の項の次に次の一項を加える。
In the column of territorial jurisdiction of the Sendai Summary Court in the said Table, "O-mura" shall read "O-mura Nakatsugawa-mura" and "Iriki-mura" read "Iriki-machi" ;in the column of territorial jurisdiction of the Koshikijima Summary Court in the said Table, "Shimokoshiki-mura" shall read "Shimokoshiki-mura, Kashima-mura" ;in the column of territorial jurisdiction of the Shirakawa Summary Court in the said Table, "Nishishirakawa-gun" shall read "Shirakawa-shi, Nishishirakawa-gun" ;in the column of territorial jurisdiction of the Yamagata Summary Court in the said Table,
"In Higashioitama-gun,
Nakagawa-mura"
shall be deleted;in the column of territorial jurisdiction of the Shinjo Summary Court in the said Table, "Mogami-gun" shall read "Shinjo-shi, Mogami-gun" ;in the column of territorial jurisdiction of the Yonezawa Summary Court in the said Table, "Akayu-machi Nukanome-mura Okigo-mura Yoshijima-mura Miyaucbi-machi Yoshino-mura Kanayama-mura Urushiyatna-mura Ringo-mura Otsuka-mura Takahata-machi Niijuku-mura Yashiro-mura" shall be deleted;the following one clause shall be added after the clause of the Yonezawa Summary Court:
赤湯 山形縣の内　東置賜郡の内　　赤湯町　糠野目村　沖郷村　吉島村　宮内町　吉野村　金山村　漆山村　梨郷村　大塚村　高畠町　二井宿村　屋代村　中川村
Akayu In Yamagata Prefecture||In Higashioitama-gun||Akayu-machi|Nukanome-mura|Okigo-mura|Yoshijima-mura|Miyauchi-machi|Yoshino-mura|Kanayama-mura|Urushiyama-mura|Ringo-mura|Otsuka-mura|Takahata-machi|Niijuku-mura|Yashiro-mura|Nakagawa-mura
同表岩見澤簡易裁判所の管轄区域の欄中「栗澤村」を「栗澤町」に、同表瀧川簡易裁判所の管轄区域の欄中「赤平町」を「赤平町　上砂川町」に、同表紋別簡易裁判所の管轄区域の欄中「雄武村」を「雄武町」に、同表稚内簡易裁判所の管轄区域の欄中「宗谷郡」を「稚内市　宗谷郡」に改める。
In the column of territorial jurisdiction of the Iwamlzawa Summary Court in the said Table, "Kurisawa-mura" shall read "Kurisawa-machi" ;in the column of territorial jurisdiction of the Takikawa Summary Court in the said Table, "Akahira-machi" shall read "Akahira machi Kamisungawa-machi" ;in the column of territorial jurisdiction of the Mombetsu Summary Court in the said Table, "Oomu-mura" shall read "Oomu-machi" ;and in the column of territorial jurisdiction of the Wakkanai Summary Court in the said Table, "Soya-gun" shall read "Wakkanai-shi Soya-gun" .
同表西條簡易裁判所の項を次のように改める。
The clause of the Saijo Summary Court in the said Table shall be amended as follows:
西條 愛媛縣の内　西條市　周桑郡　新居郡の内　　大生院村　加茂村　大保木村
Saijo In Ehime Prefecture||Saijo-shi Shuso-gun||In Nii-gun||Ojoin-mura|Memo mura||Ofugi-mnra
同表西條簡易裁判所の項の次に次の一項を加える。
The following one clause shall be added after the clause of the Saijo Summary Court in the said Table:
新居濱 愛媛縣の内　新居濱市　新居郡の内　　泉川町　角野町　中萩町　垣生村　大島村　神郷村　多喜濱村　　船木村　越智郡宮窪村大字友浦の内　　梶島　明神島　家島　美濃島　鼠島　宇摩郡の内　　別子山村
Niihama In Ehime Prefecture||Niihama-shi||In Nii-gun||Izumikawa-machi|Sumino-machi|Nakahagi-machi|Hau-mura|Oshima-mura|Kozato-mura|Takihama-mura|Funaki-mura||In Oaza Tomoura, Miyakubo-mura, Ochi-gun||Kajishima|Myojinshima|Ieshima|Minoshima|Nezumishima||In Uma-gun||Besshiyama-mura
附　則
Supplementary Provisions:
１　この法律は、昭和二十四年七月一日から施行する。
1.　The present Law shall come into force as from July 1, 1949.
２　この法律施行前に從前の管轄裁判所で受理した事件は、その裁判所で完結する。
2.　The cases which were received, prior to the enforcement of the present Law, by the court which hitherto had jurisdiction over such cases shall be concluded by the said court.
法務総裁　殖田俊吉
Attorney-General　UEDA Shunkichi
内閣総理大臣　吉田茂
Prime Minister　YOSHIDA Shigeru