Article 1. Persons who fall under any of the following items shall be punished with detention or with minor fine:
1. Persons who have, without good reason, concealed themselves in an uninhabited and unguarded residence, building or ship;
2. Persons who, without good reason, carry on their person, covered or kept from sight, cutleries, iron rods or other instruments which are likely to produce death or great bodily harm;
3. Persons who, without good reason, carry on their person, covered or kept from sight, duplicate keys, chisels, glasscutters or other tools which can be used to break into a residence or building of other persons;
4. Persons without means of support who have the physical ability to work and who have no intent to work and who wander about from place to place without fixed residence;
5. Persons who by any extremely offensive or extremely disorderly act or language, annoy or disturb any member of the audience or customers at a public hall, theatre, restaurant, dance hall or place where amusement is offered, or any passenger of any railroad car, public tramcar, autobus, vessel, airplane or other public conveyance;
6. Persons who have, without good reason, extinguished traged lamps of other persons or lights at the places where the public pass or assemble, such as street;
7. Persons who have wantonly left a boat or raft on waterway, or obstructed waterway traffic in any other way;
8. Persons who, at the time of water of wind disaster, earthquake, fire, traffic accident, commission of crime or similar emergency refuse, without good reason, to obey directions of public officials or their assistants regarding entering into or departing from the area of such emergency, or who refuse on such occasions to comply with requests for aid made by public officials;
9. Persons who have, without due caution, set fire in the vicinity of any building, forest or other inflamables or used fire at any spot where there is gasoline or any other substances which easily catch fire;
10. Persons who have, without due caution, used or played with fire-arms, gunpowder, boilers or any other explosive things;
11. Persons who have, without due caution, thrown, poured or shot something in to the place where bodies or properties of other persons are in danger of being injured or damaged;
12. Persons who have, without good reason, let loose dogs or other animals or birds which are known to be of dangerous nature or disposition to men and domestic animals, or have let them escape by failing to keep watch over them;
13. Persons who by any extremely offensive or extremely disorderly act or language, annoy or disturb any considerable number of persons in any public place, or who break into, interfere with or disturb in any manner, through use of any means which give rise to anprehension of immediate use of force, a line or queue of other persons waiting for a railroad train, streetcar, autobus, vessel, theatre performance, distributions of rations or rationtickets or other public conveyance or public performance.
14. Persons who have, in defiance of restaint by public officials, disturbed the tranquillity and caused annoyance to the neighborhood by making unusually loud noises by means of the human voice musical instrument, radio or any other means;
15. Persons who have pretended to hold government posts, court ranks, the order of merit, the degree, the titles laid down by laws or ordinances or the qualifications of similar kind of foreign states, as well as persons who have, without authority, put on uniforms, medals or badges laid down by laws or ordinances or worn things which are intended to resemble the above;
16. Persons who have noticed to public officials that there has been an offense committed or there was a disaster notwithstanding the fact that there existed no such happenings;
17. Persons who have made other persons enter falsehood in account-books of pawn, of selling and buying or of exchange of second-hand article as to their names, residences, occupations or other articles to be entered according to the provisions of laws and ordinances;
18. Persons who have not promptly notified Public officials knowingly of the fact that there is an old man, an infant, a cripple, a sick or wounded person whose condition needs immediate assistance, or there is a corpse or dead foetus in the place over which they have control;
19. Persons who have, without good reason, changed the position of a dead foetus or the body of a person who met an unnatural death;
20. Persons who have wantonly exposed parts of their bodies such as buttocks or thigh at the place within reach of the public eyes in such a way as to cause disgust to the public;
21. Persons who have beaten or cruelly used cows, horses or other animals or have deprived them of necessary food and drink or otherwise maltreated them;
22. Persons who have begged or made other persons do so;
23. Persons who without reason and in a stealthy manner peep-into houses, bath-houses, dressingrooms, or waterclosets or other places in which persons are accustomed to be in an undressed state;
24. Persons who maliciously or mischiveously interfere with or obstruct public or private ceremonies;
25. Persons who have done such acts as to obstruct the drainage of rivers, ditches or other waterways;
26. Persons who have spat, urinated or stooled, or caused other person to do such act on any road, in any park or at any place where the public assemble;
27. Persons who have wantonly thrown away carcasses of animals or birds or any other dirt or waste materials, so that they endanger public welfare;
28. Persons who stand in the way of, or crowded about another person and refuse to move;or persons who follow another in such manner as to cause apprehension of harm or annoyance;
29. Persons who have conspired to inflict an injury on anther's body, if any member of conspiracy does any preparatory act in furtherance of the conspiracy;
30. Persons who have encouraged or set on dogs or other animals, to attack other persons or other animals, or have frightened horses, cows, or oxen and caused them to run away;
31. Persons who have maliciously and mischievously interfered with or obstructed other's business or profession;
32. Persons who have, without good reason, entered a place where it is forbidden to do so, or a rice-field or other cultivated lands;
33. Persons who have want only placed labels on houses or other structures of other persons, or who have taken away signboard of other persons, public-notice boards or other signs, or polluted these structures or signs;
34. Persons who, when offering any goods, property or services to the general public for sale or distribution, make in any way or by any means a representation or statement of fact which is deceptive or misleading.