Salaries, various allowances and all other compensations for Government Officials (including those treated as such) are to be reasonably paid for their services rendered and be put on the basis which can fairly maintain their living at the same time.
前項の給與に関し必要な事項は、法律に特別の定あるものを除くの外、別に勅令を以て定めるところによる。
Necessary matters as regards payments of above compensations excluding those stipulated by law shall be disposed of in accordance with provisions of Imperial Ordinance except those provided otherwise by laws.
附 則
Supplementary Provision:
この勅令は、公布の日から、これを施行する。
The present Ordinance shall come into force as from the day of its promulgation.