I hereby give My sanction to the Imperial Ordinance fixing the Enforcement Date of the Foreign Trade Public Corporation Law, and cause the same to be promulgated.
御名御璽
Signed: HIROHITO, Seal of the Emperor
昭和二十二年四月十四日
This fourteenth day of the fourth month of the twenty-second year of Showa (April 14, 1947)
內閣総理大臣 吉田茂
Countersigned: Prime Minister YOSHIDA Shigeru
商工大臣 石井光次郞
Minister of Commerce and Industry ISHII Mitsujiro
勅令第百三十一号
Imperial Ordinance No. 131
貿易公團法は、昭和二十二年四月十七日から、これを施行する。
The Foreign Trade Public Corporation Law shall come into force as from April 17, 1947.