Article 4. The Liquor Producers and Sellers Organization Law Enforcement Regulations shall be partly revised as follows:
The name of the said enforcement regulations shall be revised as follows:
Liquor Producers and Sellers Association Law Enforcement Regulations.
In Art. 1 and Art. 1-(2), "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read "Liquor Producers and Sellers Association Law."
In Art. 2, "item 3" shall be "item 4," hereinafter each item shall be successively lessened by one item and the following item shall be added next to item 2:
3. Matters concerning entrance and secession of the members of the association.
In Art. 3, par. 2, Art. 4 and Art. 5, "has the qualification of" shall read " to become."
Art. 9 and Art. 10 shall be deleted.
In Art. 12, par. 1, "item 6" shall be "item 7," hereinafter each item shall be successively lessened by one item and the following item shall be added next to item 5:
6. Matters relating to entrance and secession of the members of the Association.
In Art. 13, "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read "Liquor Producers and Sellers Association Law."
In Art. 14, par. 2, "two members" shall read "three members."
In Art. 16, par. 1, "has the qualification of" shall read "to become" and par. 3 of the same Article shall be deleted.
Art. 17, par. 3 shall be deleted.
In Art. 17-(2), "par. 1" shall be deleted, and "a chief director" shall be added next to "pursuant to the provisions."
In Art. 19, par. 1, "Liquor Producers and Sellers Organization Law and " shall read "Liquor Producers and Sellers Association Law and" and item 2 of the same paragraph shall be amended as follows:
2. Expulsion of the members of the Association.
In item 3 of the same paragraph, "Art. 5-(2), par. 1 of Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read "Art. 5-(2) of Liquor Producers and Sellers Association Law."
Art. 24, par. 3 shall be deleted.
Article 24-(2). The provisions of Art. 23, par. 1 shall apply in respect to the resolution on the expulsion of the members of the association.
In case the resolution referred to under the preceding paragraph has been made, the document stating therein the reason for expulsion shall be filed with the Minister of Finance together with a copy of the resolution of the general meeting.
Article 34. The member of Sake Makers Association who guaranteed the payment of the liquor tax shall, still be, even after the secession from the association pursuant to Art. 5-(6), par. 1 or par. 2 of the Liquor Producers and Sellers Association Law, shall be responsible for the guarantee referred to under Art. 44 of the Liquor Tax Law in respect to the liquor tax the liability for which has occurred on or prior to the date of secession.
Art: 38 to Art. 40 shall be deleted.
In Art. 43, "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read" Liquor Producers and Sellers Association Law."
In Art. 44, "item 3" shall be "item 4," hereinafter each item shall be successively lessened by one item and the following item shall be added next to "item 2."
3. Matters relating to entrance and secession of the member.
In Art. 45, "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read" Liquor Producers and Sellers Association Law."
In Art. 46, "Art. 11" shall read "Art. 8, Art. 11," "item 9, item 11, item 12" shall read "item 10, item 12, item 13," "par, 3" shall be deleted, "Art. 39" shall read "Art. 37," "Art. 14 to" shall read "Art. 14, Art. 15, Art. 17" and "Art. 36 and Art. 38" shall read "and Art. 36."
In Art. 47 and Art. 48, "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read "Liquor Producers and Sellers Association Law."
Art. 49 shall be deleted.
In Art. 50, "Art. 11" shall read "Art. 8, Art. 11," "item 9, item 11, item 12" as "item 10, item 12, item 13," "par. 1, and par. 3 of Art. 24" shall read "Art. 24, par. 1," "Art. 39" shall read "Art. 37," "Art. 16, par. 3" shall be deleted and "Art. 36 and Art. 38" shall read "and Art. 36."
In Art. 51, "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read "Liquor Producers and Sellers Association Law."
In Art. 52, "Art. 11" shall read "Art. 8, Art. 11," "item 9, item 11, item 12" shall read "item 10, item 12, item 13" and "Art. 40" shall read" Art. 33, Art. 35 to Art. 37."
In Art. 53 and Art. 54, "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read "Liquor Producers and Sellers Association Law."
In Art. 55, "Art. 11" shall read "Art. 8, Art. 11," "item 9, item 11, item 12" as "item 10, item 12, item 13." "par. 3" shall be deleted, "Art. 39" shall be read "Art. Art. 37," "Art. 14 to" shall read "Art. 14, Art. 15, Art. 17" and "Art. 36 and Art. 38" shall read "and Art. 36."
In Art. 56 to Art. 58, "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read "Liquor Producers and Sellers Association Law."
In Art. 59, "Art. 11" shall read "Art. 8, Art. 11," "item 9, item 11, item 12" shall read "item 10, item 12, item 13." "Art. 24, par. 1 and par. 3" shall read "Art. 24, par. 1," "Art. 39" shall read "Art. 37," "Art. 16, par. 3" shall be deleted, and "Art. 36 and Art. 38" shall read "and Art. 36."
In Art. 61, "Liquor Producers and Sellers Organization Law" shall read "Liquor Producers and Sellers Association Law."