SCAPIN-1759/4: EXPANSION OF RADIOTELEGRAPH SERVICE VIA THE UNITED STATES

GENERAL HEADQUARTERS
SUPREME COMMANDER FOR THE ALLIED POWERS

APO 500
2 April 1948

AG 311.23 (2 Apr 48) CCS
(SCAPIN - 1759/4)

MEMORANDUM FOR

JAPANESE GOVERNMENT.

SUBJECT

Expansion of Radiotelegraph Service via the United States.

1. Reference is made to memoranda for the Japanese Government as follows:
a. File AG 311.23 (10 Aug 47)CCS SCAPIN 1759, dated 10 August 1947, subject: Expansion of Radiotelegraph Service via the United States, as amended.
b. File AG 311.22 (29 Sep 47)CCS, SCAPIN 1786, dated 29 September 1947 subject: Provision of Payment for International Messages Filed by Boeki Cho (Japanese Board of Trade).
c. File AG 311.23 (12 Nov 47)CCS SCAPIN 1818, dated 12 November 1947, subject: Expansion of Radiotelegraph Prepaid Reply (RP) Service.
2. Effective 5 April 1948 the Japanese Government is authorized to expand radiotelegraph service via the United States to include private, press, and government messages between Japan and the points listed in inclosure 1.
3. Prepaid reply (RP) message service applicable to messages exchanged between Japan and the United States, as amended by SCAPIN 1818, is authorized between Japan and any point listed in inclosure 1 accepting this type of service.
4. Press messages and government messages, except United States Government messages from Japan to the points listed in inclosure 1, will be sent from Japan on a receiver-to-pay basis. The concurrence of the connecting telegraph administration must be obtained prior to the transmission of such messages. Press messages and government messages, including United States Government messages from the points listed in inclosure 1 to Japan, must be prepaid.
5. United States Government messages from Japan to the points listed in inclosure 1 will be handled in the same manner as United States Government messages from Japan to the United States. Revenue accruing to the Japanese Administration derived from exchange of government messages, except United States Government messages, between Japan and the points listed in inclosure 1 will be the same as for private messages of the classifications in which such government messages are handled.
6. Classifications of private messages authorized between Japan and the points listed in inclosure 1 admitting these classes are Full Rate, LC, CDE, and NLT or DLT.
7. Messages from Japan circulating via the United States to any of the points listed in inclosure 1 will be handled in accordance with existing traffic distribution practices.
8. Private messages in any of the classifications shown in paragraph 6 above may be sent from Japan to any organization or person in the points listed in inclosure 1, by any organization or person authorized to possess and use United States Military Payment Certificates or Foreign Trade Payment Certificates, by the organization or person in Japan specifically named in a prepaid reply (RP) voucher, and by Boeki Cho, under the special arrangements set forth in SCAPIN 1786.
9. Private messages from any organization or person in the points listed in inclosure 1 may be sent to any organization or person in Japan.
10. Private messages between the points listed in inclosure 1 and Japan will be subject to all applicable censorship rules and regulations. Exceptions will be as specifically provided for by General Headquarters, Supreme Commander for the Allied Powers.
11. Table of charges showing through rates and division of revenue between the Japanese Government and the American carriers for full rate messages is shown in inclosure 1. Rates for CDE, LC and NLT/DLT classifications are proportionate and will be 60%, 50% and 33-1/3% respectively, of the charges per full rate word.
12. Direct communication between the Civil Communications Section, General Headquarters, Supreme Commander for the Allied Powers, and the Ministry of Communications, regarding operating and accounting procedures within the scope of this memorandum is authorized.

FOR THE SUPREME COMMANDER:

R.M. LEVY,
Colonel, AGD,
Adjutant General.

1 Incl
Through Rates and Division of Revenue

Through Ratea Division of Revenue on Full Rate Telegrams from Japan, Via the United States
TO:
Outpayment American Total Credit
Thru Rate Japan Terminal beyond SF Radio Tolls Carrier Sare Japanese Share American Carrier
$ $ $ $ $ $ $
Aegean Islands 0.67 0.0675 0.47 0.1325 0.06625 0.06625 0.53625
Albania .67 .0675 .47 .1325 .06625 .06625 .53625
Algeria ,67 .0675 .44 .1625 .08125 .08125 .52125
Asores .67 .0675 .34 .2625 .13125 .13125 .47125
Belgium .67 .0675 .37 .2325 .11625 .11625 .48625
Belgian Congo 1,10 .0675 .64 .3925 .19625 .19625 .83625
Bulgaria .67 .0675 .47 .1325 .06625 .06625 .53625
Canary Islands .67 .0675 .48 .1225 .06125 .06125 .54125
Czechoslovakia .67 .0675 .45 .1525 .07625 .07625 .52625
Denmark .67 .0675 .40 .2025 .10125 .10125 .50125
Faroe Islands .67 .0675 .42 .1825 .09125 .09125 .51125
Finland .67 .0675 .43 .1725 .08625 .08625 .51625
France .67 .0675 .37 .2325 .11625 .11625 .48625
Gibraltar .67 .0675 .50 .1025 .05125 .05125 .55125
Great Britain .67 .0675 .31 .2625 .13125 .13125 .47125
Greece, incl Eubea, Poros and other Greek Islands
.67 .0675 .49 .1125 .05625 .05625 .54625
*Greenland .67 .0675 .37 . 2325 .11625 .11625 .48625
Holland .67 .0675 .37 . 2325 .11625 .11625 .48625
Hungary .67 .0675 .47 .1325 .06625 .06625 .53625
Iceland .67 .0675 .44 .1625 .08125 .08125 .52125
Iran 1.28 .0675 .71 .5025 .25125 .25125 .96125
Iraq 1.07 .0675 .64 .3625 .18125 .18125 .82125
Ireland .67 .0675 .34 .2625 .13125 .13125 .47125
Iialy .67 ,0675 .41 .1925 .09625 .09625 .50625
Luxemburg .67 .0675 .41 .1925 .09625 .09625 .50625
Malta .67 .0675 .46 .1425 .07125 .07125 .53125
Morocco - Tangier .67 .0675 .47 .1325 .06625 .06625 .53625
Morocco Spanish Zone .74 .0675 .52 .1525 .07625 .07625 .59625
Morocco French Zone .71 .0675 .49 .1525 .07625 .07625 .56625
Norway, Incl Svalbard and Jan Mayen Ilds
.67 .0675 .38 .2225 .11125 .11125 .49125
Persian Gulf - Bahrain and Muscat
1.05 .0675 .73 .2525 .12625 .12625 .85625
Persian Gulf - Dubai and Shagrah
1.17 .0675 .85 .2525 .12625 .12625 .97625
Poland, Incl Danzig .67 .0675 .41 .1925 .09625 .09625 .50625
Portugal .67 .0675 .44 .1625 .08125 .08125 .52125
Roumania .67 .0675 .47 .1325 .06625 .06625 .53625
Russia, Incl Latvia and Lithuania
.67 .0675 .44 .1625 .08125 .08125 .52125
Saudi Arabia 1.30 .0675 .73 .5025 .25125 .25125 .98125
Spain,& Spanish N.Africa
.67 .0675 .44 .1625 .08125 .08125 .52125
Sweden .67 .0675 .39 .2125 .10625 .10625 .49625
Switzerland .67 .0675 .41 .1925 .09625 .09625 .50625
Syria & Lebanese Republic
1.15 .0675 .58 .5025 .25125 .25125 .83125
Tunisia .67 .0675 .44 .1625 .08125 .08125 .52125
*Turkey .67 .0675 .50 .1025 .05125 .05125 .55125
Vatican City .67 .0675 .41 .1925 .09625 .09625 .50625
Yugoslavia .67 .0675 .45 .1525 .07625 .07625 .52625
*LC and NLT or DLT messages not admitted
Inclosure 1 to SCAPIN 1759/4