GENERAL HEADQUARTERS
SUPREME COMMANDER FOR THE ALLIED POWERS

14 January 1946

AG 370.05 (14 Jan 46) GC
(SCAPIN - 596)

MEMORANDUM FOR	IMPERIAL JAPANESE GOVERNMENT.
THROUGH	Central Liaison Office, Tokyo.
SUBJECT	Repatriation to Ryukyus.

1. Reference is made to memorandum this headquarters, file AG 370.05 (5 Jan 46)GC, dated 5 January 1946, subject: "Repatriation to Ryukyus."
2. Paragraph 3a of reference memorandum is changed as follows:
"3a. Japanese vessels are being scheduled to shuttle between Kagoshima and the islands of Miyako, Ishigaki, and Amami."
3. Paragraph 3b of reference memorandum is changed as follows:
"3b. The Port Director at Kagoshima has been authorized to route vessels on the Kagoshima -Kiirun shuttle via Miyako, Amami ot Ishigaki outlanding Ryukyuans at Kagoshima for those islands and also for Tokuno."
4. Paragraph 4a of reference memorandum is changed as follows:
"4a. Repatriates from: Amami, Kikai, Tokara Retto, Tokuno, Yoron, and Okinoerabu to Amami; Miyako Retto to Miyako; Yoneyama Retto to Ishigaki."

FOR THE SUPREME COMMANDER:

H.W.ALLEN,
Colonel, A.G.D.,
Asst Adjutant General.