北海道、府縣、市町村（町村制ヲ施行セザル地ニ於ケル町村ニ準ズベキモノヲ含ム）、水利組合若ハ北海道土功組合又ハ朝鮮、臺灣、樺太若ハ關東州ニ於ケル之ニ準ズベキモノ（朝鮮及滿洲ノ學校組合及學校組合聯合會竝ニ臺灣ノ保甲ヲ含ム）ノ吏員、委員又ハ役員ニシテ昭和十五年二月十一日前ノ所爲ニ付懲戒ノ處分ヲ受ケタル者ニ對シテハ將來ニ向テ其ノ懲戒ヲ免除ス未ダ處分ヲ受ケザル者ニ對シテハ懲戒ヲ行ハズ

懲戒ノ處分ヲ受ケタル者ニシテ其ノ處分ノ未ダ確定セザルモノニ在リテハ懲戒ノ處分ナカリシモノト看做ス

懲戒ニ基ク旣成ノ效果ハ免除ニ因リ變更セラルルコトナシ