八九 商業用並ニ民間航空事業ニ關スル覺書
一九四五年一一月一八日
一 日本政府ハ、一九四五年一二月三一日迄ニ、一切ノ部面ニ於ケル商業用若クハ民間航空事業ニ關係アル官營並ニ半官營諸團體ヲ廢止スベシ。但、特ニ聯合國最高司令官ノ指令ニヨリ認可セラレタル諸活動ノ運營ヲ除ク。
二 日本政府ハ、一九四五年一二月三一日迄ニ、從來商業用航空輸送ソノ他民間航空事業ニ、若クハ操縱ソノ他航空機ノ設計、建造、整備若クハ運用ニ關聯スル訓練ニ從事セル會社、商會若クハ協會ハソノ種類ノ如何ヲ問ハズ、コレラ一切ノ解體ニ必要ナル手段ヲ講ズベシ。
三 日本政府ハ遲クモ一九四五年一二月一五日迄ニ、右解體ニ關係アル團體ノ高級役員、主要經營役員、專門ノ機械並ニ硏究職員、操縱員及敎官ノ名簿ヲ本司令部ニ提出スベシ。
四 一九四五年一二月三一日並ニソレ以後、日本政府ハ、一切ノ政府機關若クハ個人、一切ノ商社、協會、日本人個人或ハソノ集團ニ對シ、一切ノ航空機、航空機集團、發動機、或ハ航空機若クハ實動模型ヲ含ム航空科學ノ硏究、實驗、整備、生產設備ノ購入、所有、占有、運營ヲ許可スベカラズ。
五 日本政府ハ航空科學、航空力學、ソノ他航空機若クハ氣球ニ關スル科目ノ敎授、若クハ硏究或ハ實驗ヲ許可スベカラズ。
六 本覺書受領ノ上ハソノ旨通報スベシ。