九〇 日本政府ト中立國代表トノ公式關係ニ關スル覺書
一九四五年一一月一八日
一 首題ニ關スル控書ヲ送達セル一九四五年一一月八日附日本政府書翰受領ス。
二 一九四五年一〇月二五日並ニ一九四五年一一月四日附本司令部兩覺書ハ、日本政府ニ對シ、日本國內及外國ニ於ケル外交關係ヲ以テ、現在ノ日本國軍事占領並ニ聯合國最高司令官ノ最高權限ト相容レザルモノトシテ、コレガ停止ヲ指令セリ。從ツテ中立國政府側ノ同意ハ不要無關係ナリ。
三 「スイス」國並ニ「スウエーデン」國ハ日本政府ノ希望通リ、中立諸國在留日本人保護ノ爲通常任務ヲ繼績スルハコレヲ了承ス。コノ理由及前條ニ述ベタル理由ニヨリ、日本ノ連絡官ガ前記任務ニ對シ監督ヲ行フコトノ許可要請ハ認許セズ。
四 中立國連絡官ヲ日本ニ駐在セシムル件ニ關シテハ、最高司令官ニ於テ、關係中立國政府ニ對シ、外交官憲若クハソノ性質ヲ有スル代表ヲ任命シ、聯合國最高司令官トノ間ノ連絡ヲ維持スル樣通吿ノ手段ヲ講ジツツアリ。
五 日本政府ハ一九四五年一〇月二五日附覺書ニ從ヒテ取レル處置ヲ卽時報吿スベシ。