GENERAL HEADQUARTERS
SUPREME COMMANDER FOR THE ALLIED POWERS

APO 500
23 August 1946

AG 014.33 (23 Aug 46) GC
(SCAPIN-1151)

MEMORANDUM FOR	IMPERIAL JAPANESE GOVERNMENT.
THROUGH	Central Liaison Office, Tokyo.
SUBJECT	Repatriation of Ryukyuans now in Japan.

1． Reference is made to memorandum from the Supreme Commander for the Allied Powers, file AG014.33 (24 Jul 46)GC, (SCAPIN-1081), dated 24 July 1946, subject as above.
2． So much of paragraph 4a of reference paragraph 1 above as reads, "..to Koniya, Amami Oshima" is changed to read, "...to Naze, Amami Oshima."
3． The Imperial Japanese Government will outload Ryukyuan repatriates as prescribed in paragraph 4 of reference paragraph 1 above, as amended herein.

FOR THE SUPREME COMMANDER:

JOHN B. COOLEY,
Colonel, AGD,
Adjutant General.