第一編　總則第一章　法例

第一條法律關係ニシテ之ガ爲ニ法律ノ規定ナキモノニ關シテハ之ニ類似ノ法律關係ノ爲ニ設ケタル規定ヲ准用ス、斯ル規定ナキトキハ法律ノ精神ヨリ生ズル原則ヲ標凖トス

第二條慣習法上ノ規則ハ法律ガ慣習法ニ讓リタル塲合ニ於テノミ之ヲ適用ス

第二章　人

第一節　權利能力ノ始終

第三條人ノ權利能力ハ出生ヲ以テ始マリ死亡ヲ以テ終ル

第四條人ノ生存シ若クハ死亡セルヿ、又ハ或定マリタル時ニ生存シ若クハ死亡シタルヿハ此事實ニ由リテ權利ヲ得ントスル者之ヲ證明スベシ生死ノ確ナラザル人ガ死亡ニ因ル移屬ノ塲合ニ於テ現ニ生存セシヤ否ヤ確ナラザルトキハ滿七十歲迄ハ生存シ其後ハ生存セサリシトノ推定ヲ受ク配偶者ノ一方カ他ノ一方ヨリモ長ク生存シタルヤ否ヤ確ナラザル場合ニ於テ他ノ一方ガ死亡シタル爲メ法律又ハ婚姻契約ニ依リ長ク生存セル一方ニ屬スル利益ニ關シテハ第二項ト同一ノ推定ヲ受ク

第三節　死亡ノ宣吿

第五條失踪シタル獨乙人ハ判决ニ依リテ死亡者ト宣吿セラルヽヿヲ得

第六條不在者ニシテ十年以來其生存ニ付キ音信ナキトキハ失踪シタリト見做ス、不在ノ出生後七十年ヲ經過シタルトキハ五年ノ期間ヲ以テ足ル十年又ハ五年ノ期間ハ不在者カ最後ノ音信ニ依レハ尙ホ生存シタリシ日ノ經過セシヨリ始マル、此日カ滿二十一才前ニ當ルトキハ十年ノ期間ハ滿二十一才ニ達シタル翌日ヲ以テ始マル

第七條獨乙ノ軍隊ニ編入セラレテ出軍シ戰爭中亡失シタリト見做サレタルモノニシテ媾和後三年ヲ經過シ且ツ其者ニ付キ媾和後生存シタル旨ノ音信ナキトキハ失踪シタリト見做ス第一項ノ規定ハ軍隊ニ屬スル者ニモ職務ニ因リ又ハ雇役ニ因リ又ハ任意補助ノ目的ヲ以テ軍隊ニ在リタル者ニモ適用セラル

第八條航海中沈沒シタル船舶ニ在リタル者ハ沈沒後一年ヲ經過シ且ツ其者ニ付キ沈沒後生存シタル旨ノ音信ナキトキハ失踪シタリト見做ス船舶カ其目的地ニ於テ見當ラズ又ハ確定シタル目的ナクシテ航海シ歸着セザル塲合ニ於テ左ニ揭グル期間ヲ經過スルトキハ沈沒シタリトノ推定ヲ受ク一東海內ニ於ケル航海ニ付キテハ一年一東海外ノ歐羅巴ノ海面內ニ於ケル航海ニ付キテハ二年、但地中海、黑海及ヒ「アツヲヴ」海ノ歐羅巴ニ屬セサル部分ヲモ包含ス一歐羅巴外ノ海面ニ於ケル航海ニ付キテハ三年右ノ期間ハ船舶カ航海ヲ始メタル日ノ經過セシヨリ始マル此日以後ニ於テ船舶ニ付キテ音信到來シタルトキハ期間ハ最後ノ音信ヲ發シタル日ノ經過セシヨリ始マル、斯ノ如キ塲合ニ於テハ其船舶カ最後ノ音信ニ依レハ存在シタリシ塲所ヨリ發航シタランニハ經過スヘカリシ期間ニ依ル

第九條死亡ノ宣吿ハ失踪者カ內國ニ於テ最後ノ住所ヲ有セシ地ノ裁判所之ヲ管轄ス其裁判所ナキトキハ管轄裁判所ハ本貫聯邦最高司法官廳ノ指定スル所ニ依ル

第十條第六條ノ塲合ニ於テ死亡ノ宣吿ハ公示催吿ノ手續ニ依ル此手續ハ民事訴訟法第八百二十四條乃至第八百三十六條及ビ本法第十一條乃至第十九條第二十三條及ビ第二十四條ニ揭ゲタル規定ニ從フ

第十一條失踪者ノ不在間管理人、後見人、配偶者及ビ何人タリトモ死亡ノ宣吿ニ付キ法律上ノ利益ヲ有スル者ハ此宣吿ヲ求ムル權アリ、此利益ハ手續開始前ニ之ヲ疏明シ不在間管理人及ビ後見人右ノ申立ヲ爲スニハ後見裁判所ノ許可ヲ受クルヿヲ要ス

第十二條其他右ノ申立ヲ辯明スルニ必要ナル事實モ亦タ手續開始前ニ之ヲ疏明スベシ

第十三條裁判所ハ第十二條ニ揭ゲタル事實ノ正確ナルヿヲ認メタルニ非サレハ死亡ノ宣吿ヲ爲スベカラス、又タ裁判所ハ手續中何時タリトモ職權ヲ以テ申立人ノ提出シタル證據物ヲ利用シテ右ノ事實ヲ證明スルニ必要ナル搜査ヲ行ヒ且適當ト認ムル證據方法ヲ採用スベシ

第十四條公示催吿ニハ申立人ノ表示及ビ催吿期限ノ指定（民事訴訟法第八百二十四條）ノ外左ノ二件ヲ揭グベシ一不在者若シ死亡ノ宣吿ニ對シテ異議ヲ申立テントスルトキハ遲クトモ催吿期限內ニ申出ヅベシ、之ニ違フトキハ死亡ノ宣吿ヲ受クベキ旨ノ催吿一何人タリトモ不在者ノ生死ニ付キ報知ヲ爲シ得ル者ハ遲クトモ催吿期限內ニ裁判所ヲ申吿ヲ爲スベキ旨ノ催吿

第十五條公示催吿ハ始メテ獨乙官報ニ揭示セラレタル日ト催吿期限トノ間ニ少クトモ六ケ月ノ期間ヲ存スルヿヲ要ス

第十六條何人タリトモ死亡ノ宣吿ヲ求ムル權アル者ハ申立人ト共ニ又ハ之ニ代リテ右ノ手續ニ加ハルヿヲ得

第十七條自ラ失踪者ト申立テラレタル者ナリト申出ヅル者ヲ申立人ニ於テ其者ナリト承認セザルトキハ手續ヲ停止スベシ（民事訴訟法第八百三十條）

第十八條申立人ノ支出シタル費用ニシテ手續ヲ適當ニ執行スル爲メ必要ナリシモノハ死亡ノ宣吿アリタル塲合ニ於テ財團ノ債務トシテ失踪者ノ遺產ヨリ之ヲ辨償スベシ

第十九條公示催吿申立ノ處分ハ聯邦ノ司法官廳ニ於テ同一ノ地方裁判所管轄區域內ニ在ル數個ノ區裁判所ノ管轄ニ付キ其中ノ一區裁判所ニ之ヲ委任スルヿヲ得、但申立人ノ請求アルトキハ第九條ニ定メタル管轄裁判所之ヲ處分ス公示催吿カ第九條ノ管轄裁判所以外ノ裁判所ニ依リテ發セラルヽトキハ右管轄裁判所ノ揭示板ニモ公吿ヲ貼附スベシ

第二十條第七條及ビ第八條ノ塲合ニ於テハ公示催吿ヲ用ヒス、死亡ノ宣吿ハ口頭辯論ノ後公開シタル法廷ニ於テ之ヲ爲スベシ、辯論又ハ判决言渡ノ爲メ定メタル期日ハ裁判所ノ揭示板ニ貼附シテ之ヲ公吿スベシ其他ハ第十一條乃至第十三條、第十六條乃至第十九條ノ規定及ビ民事訴訟法第八百二十六條、第八百二十八條、第八百二十九條、第八百三十一條及ビ第八百三十四條乃至第八百三十六條ニ揭ゲタル規定ヲ准用ス

第二十一條死亡ノ宣吿ニ因リテ失踪者ハ其宣吿ヲ受ケタル時以後生存セザリシトノ推定ヲ生ズ失踪者ノ相續ニ關シテハ死亡ノ宣吿ノ時ニ失踪者カ死亡シタリト推定ス

第二十二條除權判决カ上訴ニ由リテ癈棄セラレタルトキハ死亡ノ宣吿ハ其効力ヲ失フ

第二十三條失踪者ノ配偶者及ビ何人タリトモ死亡ノ宣吿ヲ癈棄スルニ付キテ法律上ノ利益ヲ有スル者ハ上訴ヲ提起スル權アリ

第二十四條上訴ハ死亡ノ宣吿ヲ求ムル者ニ對シテ之ヲ提起スベシ、若シ此者カ死亡シ又ハ其所在ノ知レザルトキ若クハ外國ニ在ルトキハ撿事ニ對シテ之ヲ提起スベシ此手續ニ關シテハ民事訴訟法第六百〇八條、第六百十條、第六百十一條ヲ准用ス

第三節　年齡　禁治產

第廿五條滿七歲迄ヲ幼年トシ滿廿一歲迄ヲ未成年トス

第廿六條未成年者ハ成年ノ宣吿ニ依リテ法律上成年者ノ地位ヲ得ベシ

第廿七條成年ノ宣吿ハ未成年者カ滿十八歲ニ達シ且其承諾ヲ與ヘタルトキニノミ之ヲ爲スヿヲ得其他親權ノ下ニ立ツ未成年者ニ在リテハ親權ヲ有スル者ノ同意ヲ要ス然レトモ父又ハ母ノ同意ハ若シ其親權ガ父母ノ収益權ノミニ限ラレタルトキハ之ヲ要セズ成年ノ宣吿ハ後見裁判所ノ决定ニ依ル此宣吿ハ未成年者ノ幸福ヲ增進スルトキニノミ之ヲ爲スベシ未成年者及ビ其身體ヲ保護スル法律上ノ代理人ハ成年ノ宣吿ヲ求ムル申立ヲ爲ス權アリ此申立ニ付キテ裁决スル前ニ第千六百七十八條ニ從ヒ未成年者ノ親族又ハ姻族並ニ其後見人及ビ保護人ノ意見ヲ諮フベシ

第廿八條必神ヲ喪失シタル者ハ精神病ノ爲メ其治產ヲ禁スルヿヲ得第一項ニ揭ゲタル狀况ノ止ミタルトキハ治產ノ禁ヲ解クベシ

第廿九條浪費者ノ品行又ハ浪費者ノ管理所爲アルニ因リテ自己又ハ其家族ヲ困迫ナル狀况ニ陷ルルノ恐ヲ起サシムルニ足ル正當ノ理由アル者ハ浪費ノ爲メ其治產ヲ禁スルヿヲ得浪費者ノ攺心ニ因リテ第一項ニ揭ゲタル恐ヲ起サシムルニ足ル正當ノ理由ナキニ至リタルトキハ治產ノ禁ヲ解クベシ

第四節　親屬　姻屬

第三十條一人カ他ノ一人ヨリ出ツルトキハ互ニ直系ノ親族タリ又直系ノ親族ニ非ズシテ共ニ同一ノ第三者ヨリ出ツル者ハ傍系ノ親族タリ傍系ノ親族カ同一ノ父母ヨリ出ツルトキハ完全ノ親族タリ又父若クハ母ノミ同一ナルトキハ半親族タリ婚姻外ノ系統ニ係ル親屬ノ關係ハ法律ニ特別ノ規定ナキ限リハ婚姻外ノ子及ビ其子孫ト其子ノ母及ビ其親族トノ間ニ於テノミ生ズルモノトス

第卅一條親等ハ親屬ノ關係ヲ生セシメタル出產ノ數ニ從ヒ之ヲ定ム

第卅二條配偶者ノ一方ハ他ノ配偶者ノ親族ト姻族タリ姻屬ノ親系及ビ親等ハ其關係ヲ生ゼシメタル親屬ノ親系及ビ親等ニ從ヒ之ヲ定ム

第卅三條姻屬ノ關係ニ附着シタル法律上ノ効果ハ此關係ヲ生ゼシメタル婚姻ノ解消ノ後モ尙ホ存續ス

第五節　住所

第卅四條定住スル目的ニテ一地ニ滯在スル者ハ此地ニ住所ヲ設定ス一人ニシテ同時ニ數个所ニ住所ヲ有スルヿヲ得住所ハ以後定住セザル目的ニテ之ヲ去ルトキハ廢止セラル

第卅五條刑塲內ノ滯在ノミニテハ囚徒カ既ニ從來ノ住地ニ住居又ハ家宅ヲ有セズトモ刑ノ執行前ニ有セシ住所ヲ廢止セシムル効果ヲ生セズ第一項ノ規定ハ未决囚及ビ敎育塲、懲治塲又ハ勞役塲ニ强制入塲セシメラレタル者ニモ准用ス

第卅六條行爲ノ能力ナキ者又ハ之ヲ制限セラレタル者ハ法律上代理人ノ意思ナクシテ住所ヲ變更シ又ハ之ヲ設定スルヿヲ得ズ

第卅七條軍人ハ屯營地ニ其住所ヲ有ス內地ニ屯營ヲ有セザル軍隊ニ屬スル軍人ノ住所ハ其軍隊ノ內地ニ於ケル最後ノ屯營地トス第一項ノ規定ハ兵役義務履行ノ爲メニノミ服役シ又ハ獨立シテ住所ヲ設定スルヿ能ハザル軍人ニハ之ヲ適用セズ

第卅八條治外法權ヲ有スル獨逸人幷ニ帝國又ハ各聯邦ノ官吏ニシテ外國ニ駐在スル者ハ本國ニ於テ有セシ住所ヲ存續ス斯クノ如キ住所ナキトキハ本國ノ首府ヲ其住所ト見做ス第一項ノ規定ハ選擧領事ニハ之ヲ適用セズ

第卅九條婦ハ其夫ト住所ヲ共ニス第一項ノ規定ハ夫カ外國ニ於テ其婦ノ之ニ隨從スベキ義務ナキ地ニ住所ヲ設定スルトキハ之ヲ適用セズ婦ハ其夫カ住所ヲ有セズ又ハ婦ト共ニスル住所ヲ有セザル限リハ獨立ノ住所ヲ設定シ且之ヲ有スルヿヲ得

第四十條嫡出子ハ父ト住所ヲ共ニシ養子ハ養父ト住所ヲ共ニシ婚姻外ノ子ハ母ト住所ヲ共ニス此等ノ子ハ法律上有効ノ方法ヲ以テ右ノ住所ヲ癈止スルニ至ル迄之ヲ存續ス第一項前段ノ規定ハ公認セラレタル子及ビ養子カ成年ニ達シタル後ニ公認セラレ又ハ養子ト爲リタルトキハ之ヲ適用セズ

第三章　法人

第四十一條社團及ビ寄附財團ハ獨立シテ財產上ノ權利義務ヲ有スル能力ヲ有スルコトヲ得（法人格）

第四十二條社團ノ法人格及ビ其喪失ハ帝國ノ法律ニ特別ノ規定ナキトキハ社團所在地ノ聯邦ノ法律ニ從ヒ之ヲ定ム

第四十三條法人格ヲ有スル社團（團體）ノ定欵ハ帝國又ハ聯邦ノ法律ニ據レルモノヽ外ハ創立契約ヲ以テ之ヲ定ム其後ニ於ケル定欵ノ變更ハ社員ノ意思ニ依リテ之ヲ定ム

第四十四條團體ニハ一人若クハ數人ヨリ成立スル頭取ヲ置クコトヲ要ス頭取ハ第三者ニ對シテモ亦社員ニ對シテモ團體ノ法律上ノ代理人タリ團體ニ對スル頭取ノ權利及ビ義務ニ付テハ第五百八十五條及ビ第五百八十八條乃至第五百九十六條ノ規定ヲ准用ス頭取ノ選任ハ社員ノ决議ニ依ル頭取ノ代理權ハ團體ノ定欵ニ依リテ第三者ニ對シ有効ニ之ヲ制限スルコトヲ得數人ノ頭取アル塲合ニ於テ其意思表示ノ有効ナルニハ總社員ノ同意ヲ要ス團體カ第三者ノ意思表示ヲ受諾スベキ義務アル塲合ニ於テハ第三者ハ頭取ノ一人ニ其意思ヲ通知スルニテ足ル團體カ受諾スベキ義務アル意思表示ヲ爲シタルモ現ニ之ヲ受諾スベキ者ナク且其塲合ノ危急ナルトキハ意思ヲ表示シタル第三者ノ申立ニ因リテ團體所在地ノ區裁判所ハ之ヲ受諾スベキ特別ノ代理人ヲ任定スベシ第二項第三項及ビ第五項ノ規定ハ定欵ニ特別ノ定ナキトキニノミ之ヲ適用ス

第四十五條團體ト頭取中ノ一人トノ間ニ爲サルヽ權利行爲ニシテ單ニ義務ノ履行ノミニ止マラザルトキ又ハ其間ニ權利ノ爭アルトキハ之ニ關係スル頭取ハ團體ノ法律上ノ代理人タル資格ヲ失フ若シ團體ニ特別ノ代理人ヲ要スルトキハ其選任ハ第四十四條第三項及ビ第七項ニ淮ジテ之ヲ行フ

第四十六條團體ハ頭取又ハ其中ノ一人カ代理權ヲ行フニ當リテ第三者ニ加ヘタル損害ヲ賠償スル責ニ任ズ

第四十七條團體ノ負債超過ノ塲合ニ於テハ頭取ハ遲延ナク破產ノ申立ヲ爲ス義務ヲ負フ此義務ヲ怠リタル頭取ハ債權者ニ對シ連帶債務者トシテ遲延ノ爲メニ生ジタル損害ヲ賠償スル責ニ任ズ

第四十八條團體ノ內部ノ業務ハ社員ノ意思ニ依リテ之ヲ行フ頭取ハ社員ノ意思ニ從フテ業務ヲ施行スベシ社員ノ意思ハ總會ノ决議ニ依リテ之ヲ定ム决議ハ出席社員ノ多數决ニ依ル又其有効ナルニハ决議スベキ事項ハ總會招集ノ時ニ示サレタルコトヲ要ス總社員ノ同意ニ本ヅク决議ハ總會ノ决議ヲ經ズシテ有効ナリ决議スベキ事項ハ團體ト社員トノ間ニ於ケル法律行爲ニ關スルカ又ハ權利ノ爭ヲ開始シ若クハ之ヲ終結スルコトニ關スルトキハ此社員ハ議决權ヲ有セズ定欵ヲ變更スル决議ノ有効ナルニハ總社員ノ同意ヲ要ス此决議ニ付キ招集セラレタル總會ニ出席セザル社員ニ付テモ亦同ジ第一項乃至第五項ノ規定ハ定欵ニ特別ノ定ナキトキニノミ之ヲ適用ス

第四十九條消滅シタル團體ノ財產ハ定欵ニ於テ又ハ定欵若クハ帝國ノ法律ニ規定ナキトキハ團體所在地ノ各聯邦ノ法律ニ於テ移屬權利者ト定メラレタル者ニ歸ス團體ノ財產ハ先ツ團體ノ債權者ノ辨償ニ充ツベシ相續人曠缺ノ塲合ニ於テ國庫ニ移屬スベキ遺產ニ關スル規定ヲ此ニ准用ス移屬權利者ハ國庫ニ非サルトキモ亦同ジ又團體ノ財產ハ社員間ニ分タルベキ塲合ニ於テハ第五十條乃至第五十六條ノ規定ニ從ヒ淸算ノ手續ニ依ルベシ

第五十條淸算ハ頭取之ヲ行フ頭取外ノ者モ亦淸算人ニ任定セラルヽコトヲ得此任定ハ頭取ノ選任ニ適用スル規定ニ從フ淸算人ナキトキ又ハ定數ニ足ラザルトキハ團體所在地ノ區裁判所ハ當事者ノ申立ニ因リ必要ナル塲合ニ缼員ノ補足セラルヽ迄一時淸算人ヲ任定スベシ淸算人ハ淸算ノ目的上特別ノ事情ヲ生ゼザル限リハ頭取ノ權利及ビ義務ヲ有ス又第四十四條第六項第一段第四十五條第二段及ビ第四十六條ノ規定ヲ此ニ凖用ス

第五十一條淸算人ハ消滅シタル團體ノ現務ヲ結了シ債務ヲ辨濟シ債權ヲ行用シ其他ノ財產ヲ換價シ殘額ヲ社員ニ分配スベシ又未决ノ取引ヲ結了スル爲メ淸算人ハ新ニ取引ヲ爲スコトヲ得團體ハ淸算ノ終結ニ至ル迄存續スルモノト見做ス但淸算ノ目的カ之ヲ許シ且之ヲ要スル時ニ限ル

第五十二條團體ノ消滅ハ淸算人之ヲ公吿スベシ其公吿ニハ債權者ニ對シ請求ノ申出ヲ爲スベキ旨ヲ催吿スルヲ要ス又公吿ハ團體所在地ノ區裁判所ノ官報ヲ公示スル新聞紙ニ揭載スベシ此公吿ハ揭載ノ後第二日ヲ經過シタルトキハ其効力ヲ有ス債權者ノ明カナルトキハ特別ノ通知ニ依リテ請求ノ申出ヲ催吿スベシ

第五十三條社員ニ財產ヲ分配スルニハ第五十二條ノ規定ニ從ヒ公吿ヲ爲シタル後一ケ年ヲ經過スルコトヲ要ス

第五十四條債權者カ明カナルニ拘ラズ債權ノ申出ヲ爲サヾル塲合ニ於テ公ノ供托ヲ爲ス權利ノ存スルトキハ供托スルコトヲ要ス辨濟期限ニ達セザル債務アル塲合ニ於テハ團體ノ財產ハ此債權者ニ擔保ヲ供シタル後始メテ社員ニ分配スルコトヲ得團體ノ未定又ハ係爭ノ債務ニ關シテハ特ニ然リトス

第五十五條團體ノ負債超過ノ塲合ニハ淸算人ハ遲延ナク破產ヲ申立ツル義務ヲ負フ

第五十六條第五十二條乃至第五十五條ノ規定ニ依リテ負擔スル義務ニ背キ又ハ故意若クハ懈怠ニ因リテ團體ノ總債權者ニ完濟スル前ニ社員間ニ財產ヲ分配シタル淸算人ハ債權者ニ對シ連帶債務者トシテ之ニ因リテ生ジタル損害ヲ賠償スル責ニ任ズ

第五十七條團體ノ財產ノ破產ニ關シテハ破產法第百九十三條及ビ第百九十四條ノ規定ヲ准用ス

第五十八條生存者間ノ法律行爲ニ因リテ法人格ヲ有スル寄附財團ヲ設定セントスルニハ創立者ハ其意思ヲ裁判上又ハ公證上ノ方式ニ從ヒテ表示スルコトヲ要ス此表示ハ單ニ一方ノ表示ニ止マリ受諾セラレザル時ト雖モ創立者ハ財團ノ設定ヲ目的トスル法律行爲ニ拘束セラレ之ニ因リテ約束シタル財產ヲ財團ニ讓渡スベキ義務ヲ負フ又讓渡ノ契約ノミニ因リテ移轉スベキ財產權ハ此法律行爲ヨリ讓渡ノ意思カ明カナルトキハ財團ノ設定セラルヽト同時ニ移轉ス創立者ノ擔保義務ニ關シテハ贈與者ノ擔保義務ニ關スル規定ヲ准用ス

第五十九條寄附財團ハ遺產者カ之ヲ設定セントスル意思ヲ表示スル所ノ遺言ニ因リテ設定セラルヽコトヲ得

第六十條寄附財團ノ組織ハ帝國又ハ聯邦ノ法律ニ本ヅカザル限リハ創立者ノ意思ニ因リテ之ヲ定ム

第六十一條第四十四條第一項第二項第四項乃至第七項第四十五條第一段第四十六條第四十七條第四十九條第一項第二項第一段第二段及ビ第五十七條ノ規定ハ寄附財團ニ准用ス

第六十二條寄附財團ノ設定ニ關シ第五十八條第一項及ビ第五十九條ニ揭ゲタルモノヽ外尙ホ他ノ條件ヲ要スルコト政府ノ行爲ニ因リテ寄附財團ヲ設定スルコト又ハ寄附財團ノ消滅ニ關スル各聯邦ノ法律規定ハ本法ノ影響ヲ受ケズ生存者間ノ法律行爲ニ因リテ寄附財團ヲ設定スルニ當リ政府ノ許可ヲ要スル塲合ニ於テハ創立者ハ其許可ヲ求メタル時ヨリ寄附財團ノ設定ヲ目的トスル法律行爲ニ拘束セラル政府ハ許可ヲ拒ミタルトキハ此拘束ハ消滅ス遺言ニ因リテ寄附財團ヲ設定スルニ當リ政府ノ許可ヲ要スル塲合ニ於テ政府カ許可ヲ拒ミタルトキハ此遺言ハ効力ヲ失フ又政府カ許可シタル塲合ニ於テハ財產移屬ニ關シ此許可ハ相續ノ前既ニ與ヘラレタルモノト見做ス

第六十三條國庫ニ法人格ヲ授與スル各聯邦ノ法律規定ハ本法ノ影響ヲ受ケズ

第四章　法律行爲

第一節　行爲ノ能力

第六十四條幼年者ハ行爲ノ能力ヲ有セズ辨識力ヲ失ヒタル者ハ此狀况ノ繼續スル間又精神病ノ爲メニ成年ヲ剝奪セラレタル者ハ成年剝奪ノ繼續スル間ハ行爲ノ能力ヲ有セズ行爲ノ能力ヲ有セザル者ノ意思ノ表示ハ無効トス

第六十五條滿七才以上ノ未成年者ハ行爲ノ能力ヲ制限セラレタルモノトス未成年者ハ單ニ權利ヲ得又ハ債務ヲ免ルベキ法律行爲ヲ爲ス能力ヲ有ス其他ノ法律行爲ヲ爲スニハ法律上ノ代理人ノ同意ヲ要ス右ノ要件ヲ欠クトキハ未成年者ノ爲シタル單意行爲ハ無効トス又其契約ハ有効ナルモ法律上ノ代理人ノ追認ニ因リテ効力ヲ發生ス追認及ビ拒絕ハ相手方ニ對シテノミ之ヲ表示スルコトヲ得法律上ノ代理人カ追認ヲ拒絕セザル間ハ相手方ハ未成年者ノ同意ヲ行テ契約ヨリ脫退スルコトヲ得法律上ノ代理人ニ追認ヲ催吿シタルニ拘ラズ催吿ヲ受ケタル日ヨリ二週日內ニ一定セル明示ノ表示カ相手方ニ到達セザルトキハ追認ヲ拒絕シタリト見做ス未成年者カ行爲ノ能力ヲ得タルトキハ其追認ハ法律上ノ代理人ノ追認ニ同ジ

第六十六條法律行爲ノ効力ヲ生ズルニハ相手方ニ對シテ爲サルヽコトヲ要スル塲合ニ於テ行爲ノ能力ナキ者ニ對シテ爲サレタルトキハ法律行爲ハ効力ヲ生セズ前項ノ法律行爲カ行爲ノ能力ヲ制限セラレタル未成年者ニ對シテ爲サレタル塲合ニ於テ未成年者カ之ニ因リテ單ニ權利ヲ得又ハ債務ヲ免ルヽトキハ法律行爲ハ効力ヲ生ズ之ニ反スル塲合ニ於テハ効力ヲ生セズ行爲ノ能力ヲ制限セラレタル未成年者ニ爲サレタル契約ノ申込ハ拘束力ヲ有ス

第六十七條法律上ノ代理人カ後見裁判所ノ許可ヲ得テ未成年者ニ獨立シテ或職業ヲ營ムヿヲ許シタルトキハ此職業ニ關スル法律行爲ニ付キ未成年者ハ行爲ノ能力ノ制限ヲ受ケズ未成年者カ前項ノ許諾ヲ得タルニ拘ラズ第千五百十一條第千五百十三條第千六百七十四條乃至第千六百七十六條ノ規定ヲ准用ス此塲合ニ於テ後見裁判所ノ許可ノ外法律上ノ代理人ノ許諾若クハ追認ヲ要シ又第千五百十三條及ビ第千六百七十五條ノ規定ニ依リテ與ヘラルベキ一般ノ許諾ハ未成年者ニノミ之ヲ與フルコトヲ得法律上ノ代理人カ未成年者ニ獨立シテ職業ヲ營ムベキ爲メニ與ヘタル許諾ヲ取消スニハ後見裁判所ノ許可ヲ要ス

第六十八條法律上ノ代理人カ未成年者ニ或役務ニ從フベキコトヲ許シタルトキハ未成年者カ此役務ノ關係ヲ取結ビ又ハ之ヲ廢止シ若クハ之ニ因リテ負擔シタル債務ノ履行ニ關スル法律行爲ニ付キ法律上ノ代理人ノ許諾ヲ要セズ法律上ノ代理人ハ未成年者ニ與ヘタル許諾ヲ取消シ又ハ之ヲ制限スルコトヲ得特別ノ塲合ニ與ヘタル許諾ハ之ト同種類ノ關係ヲ取結ブコトヲ得ベキ一般ノ許諾ト見做ス

第六十九條未成年者カ契約ニ因リテ負擔シタル債務ヲ履行シタル塲合ニ於テ履行ノ爲メニ費シタル財產ハ法律上ノ代理人ヨリ許サレタル目的ニ用井タルトキ又ハ隨意ニ處分スルコトヲ許サレタルモノナルトキハ此契約ハ有効トス

第七十條浪費ノ爲メニ成年ヲ剝奪セラレタル者ノ行爲ノ能力ハ成年剝奪ノ繼續スル間滿七歲以上ノ未成年者ニ同ジ

第七十一條第千七百二十七條ノ規定ニ依リテ後見ヲ必要ナリト宣言セラレ又ハ第千七百三十七條ノ規定ニ依リテ假後見ヲ付スルコトヲ命ゼラレタル成年者ノ行爲ノ能力ハ後見ノ繼續スル間滿七歲以上ノ未成年者ニ同ジ第千七百三十七條ノ塲合ニ於テ成年剝奪ノ申請カ却下セラレ又ハ成年剝奪カ取消ノ訴ニ因リテ廢棄セラレ共ニ確定シタルトキハ民事訴訟法第六百十三條第二項ノ規定ヲ准用ス

第二節　意思ノ表示

第七十二條意思ハ明示又ハ默示ニテ之ヲ表示スルコトヲ得

第七十三條意思ノ表示ヲ解釋スルニハ眞誠ノ意思ヲ探求シテ用語ノ辭義ニ抱泥スベカラズ

第七十四條意思表示ノ効力ヲ生ズルニハ相手方ニ對シテ之ヲ表示スルコトヲ要スル塲合ニ於テ離隔シタル地ニ在ル人ニ對スル意思ノ表示カ明示ナルトキハ相手方ニ到達セシ時又默示ナルトキハ相手方カ之ヲ認知シタル時ニ其効力ヲ生ズ意思ノ表示カ相手方ニ到達スル前又ハ之ト同時ニ其取消カ第一項ノ規定ニ從ヒ相手方ニ到達スルトキハ意思ノ表示ナキモノト見做ス意思ノ表示者カ明示ノ表示ヲ發シタル後又ハ默示ノ表示カ相手方ニ認知セラルヽ前ニ死亡シ若クハ行爲ノ能力ヲ失フモ意思表示ノ効力ニ影響ヲ及ホサズ意思表示ノ効力カ官廳ニ對シテ表示セラルヽコトヲ要スル塲合ニ於テハ第二項及ビ第三項ノ規定ヲ准用ス

第七十五條意思ノ表示ヲ受諾スベキ義務アル者ニ對シテハ執達吏ニ依リテ之ヲ通知スルコトヲ得此通知ハ民事訴訟ノ送達ニ關スル規定ニ從フテ之ヲ定ム

第七十六條意思ノ表示ヲ通知セントスル者ハ之ヲ受諾スベキ義務アル者ヲ知ラザルコトニ付キテ自己ノ懈怠ナキトキ又ハ此者ノ居所カ不分明ナルトキハ民事訴訟ニ於テ召喚ノ公示送達ニ關スル規定ニ從ヒ通知スルコトヲ得第一ノ塲合ニ於テハ表示者カ住所又ハ之ナキトキハ居所ヲ有スル地ノ區裁判所ノ管轄ニ屬シ第二ノ塲合ニ於テハ送達ヲ受クベキ者カ最後ノ住所又ハ之ナキトキハ最後ノ居所ヲ有スル地ノ區裁判所ノ管轄ニ屬ス

第三節　契約ノ取結

第七十七條契約ヲ取結ブニハ當事者カ互ニ合致スル意思ヲ表示スルコトヲ要ス

第七十八條法律カ當事者ノ取結ブ契約ノ主要トスル部分ニ付キ當事者ノ合致セザル間ハ契約カ取結バレザルモノトス其他單ニ當事者ノ一方ガ合致ヲ要スト表示シタル事項ニ付キ合致セザル間ハ既ニ合致シタル事項ノ記載ヲ爲シタルト否トニ拘ラズ疑ハシキ場合ニ於テハ前項ノ規定ニ依ル

第七十九條當事者ノ一方カ其欲スルトキニノミ拘束セラルベキ取極メニテ取結ビタル雙務契約ハ他ノ一方ヲ拘束ス右一方カ其欲セザル旨ヲ表示スルトキハ他ノ一方モ拘束ヲ免カル

第八十條契約ノ申込ハ契約ノ主要ニ屬スル部分ヲ有シ其他ノ事項ノ合致ヲ留保セザルトキハ申込者ヲ拘束ス

第八十一條申込者ハ明示又ハ默示ニテ豫メ申込ノ拘束ヲ除去シタルトキハ拘束ヲ免カル

第八十二條申込者ハ受諾ノ期間ヲ定メタルトキハ此期間內ハ申込ニ拘束セラル受諾ノ表示カ期間ノ經過前ニ到達セザルトキハ申込ハ消滅ス

第八十三條受諾ノ期間ヲ定メズシテ現在者ニ爲ス契約ノ申込カ直チニ受諾セラレザルトキハ消滅ス

第八十四條受諾ノ期間ヲ定メズシテ不在者ニ爲シタル契約ノ申込ハ適當ノ時ニ相手方ニ到達シ相手方ハ取引上ノ慣習ニ從ヒ適當ト認ムベキ時ニ受諾ヲ發送シ此受諾カ申込者ニ到達スルニ要スベキ適當ノ時間內ハ申込者ヲ拘束ス受諾ノ表示ハ此時間內ニ申込者ニ到■セザルトキハ申込ハ消滅ス

第八十五條受諾ノ期間後ニ到達シタル不在者ノ受諾ノ表示ハ通常ノ輸送アリシトキハ期間ノ經過前ニ到達スベキ時ニ發送セラレタル場合ニハ申込者ハ受諾ノ表示カ到達シタル後遲滯ナク其延着ヲ相手方ニ通知スルコトヲ要ス伹到達前ニ既ニ通知アリタルトキハ此限ニ在ラズ申込者カ右通知ヲ適當ノ時ニ發送セザルトキハ受諾ノ表示ハ延着セザリシモノト見做ス

第八十六條不在者ニ爲シタル契約ノ申込ヲ默示ニ受諾スルコトハ申込者カ之ヲ許シタルトキニ限ル此場合ニ於テ受諾ノ効力ヲ生スルニハ申込者ハ受諾ヲ認知スルコトヲ要セズ申込ニ於テ直ニ履行スルコトヲ望ミ又ハ申込者カ受諾ノミヲ要シ其返信ヲ望マザルコトカ申込ニ依リテ明ナル場合ニハ默示ノ受諾ハ申込者ヨリ特ニ許サレタルモノト見做ス申込者カ拘束セラルヽ時間ハ申込ニ於テ明示シ又ハ狀况ニ依リテ推定スベキ申込者ノ意思ニ從フテ之ヲ定ム申込者カ直ニ履行スルコトヲ望ミタルトキハ疑ハシキ場合ニ於テ履行ヲ爲スニ必要ナル時間內ハ申込ニ拘束セラル履行カ遲延スルトキハ申込ハ消滅ス此場合ニ於テ履行ノ遲延ハ狀况及ビ取引上ノ慣習ニ依リテ之ヲ定ム事變ニ因リテ申込カ延着シ又ハ直チニ履行スルコトカ妨ゲラルヽトキハ疑ハシキ場合ニ於テ申込カ消滅シタリト見做ス

第八十七條契約ハ申込カ受諾セラレタル時ニ取結バレタルモノトス

第八十八條遲延シタル受諾ハ新ナル申込ト見做ス申込ハ申込ノ拒絕ニ因リテ消滅ス申込ヲ擴張シ又ハ之ヲ制限シタル受諾ハ申込ヲ拒絕スルト同時ニ新ニ申込ヲ爲スモノト見做ス

第八十九條申込者又ハ申込ヲ受ケタル者カ申込ノ發送後ニ死亡シ又ハ行爲ノ能力ヲ失フモ申込ノ効力ニ影響ヲ及ホサズ但申込者ノ意思カ申込又ハ其他ノ狀况ニ依リテ之ニ異ナルコト明カナルトキハ此限ニ在ラズ

第九十條最高竸買者又ハ最低要求者ニ爲ス竸賣ニ於テ疑ハシキ場合ニハ申出ニ對スル競落ニ因リテ契約カ取結バレタルモノトス申出人ハ一層髙キ申出ノアル迄ハ其申出ニ拘束セラル申出ハ一層髙キ申出ニ因リ又ハ之ナキモ競落ナクシテ竸賣期日カ經過シタルトキハ疑ハシキ場合ニハ消滅シタルモノトス

第四節　法律行爲ノ方式

第九十一條法律行爲ニ特別ナル方式ハ法律又ハ法律行爲ニ依リテ之ヲ定メタル時ニノミ必要トス法律ニ依リテ定メタル方式ヲ缺ク法律行爲ハ無効トス但特別ノ規定アルトキハ此限ニ在ラズ法律行爲ニ依リテ定メタル方式ヲ缺クトキ亦同ジ

第九十二條法律ニ依リテ書式ヲ定メタルトキハ意思ノ表示者ハ自ラ證書ニ署名シ又ハ裁判所若クハ公證人カ認證シタル拇印ヲ捺スコトヲ要ス電信ニ依ル意思ノ表示ニ付キテハ第一項ノ規定ニ從ヒ電信用紙ニ署名シ又ハ拇印ヲ捺スニテ足ル裁判上又ハ公證上ノ方式ハ書式ニ代ハルモノトス

第九十三條法律行爲ニ依リテ書式ヲ定メタルトキハ第九十二條第三項ノ規定ヲ適用ス又疑ハシキ塲合ニ於テハ第九十二條第一項及ビ第二項ノ規定ヲモ適用ス

第九十四條契約ニ於テ法律ニ依リテ定メタル方式ヲ履ムニハ當事者雙方カ同一ノ證書ニ署名スルコトヲ要ス同一ノ證書カ數通アルトキハ相手方ノ署名シタル證書ヲ受取ルニテ足ル第一項ノ規定ハ疑ハシキ塲合ニ於テ當事者ノ合意ニ因リテ書式ヲ必要トスルトキニモ適用ス第九十二條第二項ノ規定ハ此ニ准用ス

第五節　意思ノ虧缼

第九十五條眞誠ノ意思ト表示シタル意思ト一致セザル塲合ニ於テ表示者カ意思ノ欠缼ヲ知リテ之ヲ隱蔽シタルトキハ其表示ハ有効トス但相手方カ其欠缼ヲ知レルトキハ此限ニ在ラズ

第九十六條虛僞ノ法律行爲ハ無効トス當事者カ他ノ法律行爲ヲ爲ス目的ヲ以テ虛僞行爲ヲ爲ス塲合ニ於テ他ノ法律行爲ハ之ニ適用セラルヽ規定ニ依リテ其効力ヲ定ム

第九十七條眞誠ノ意思ト表示シタル意思ト一致セザルコトヲ知リテ之ヲ表示シタル者カ詐欺ノ目的ヲ有セザルトキハ其意思ノ表示ハ無効トス前項ノ塲合ニ於テ表示者カ過失アルトキハ其意思ノ表示ハ有効トス表示者カ懈怠アルトキハ相手方ニ對シ損害賠償ノ責ニ任ズ但意思ノ表示カ有効ナル塲合ニ於テ之ニ因リテ生ジタル債務ヲ履行セザルカ爲メニ要スル損害賠償ノ額ヲ超ヘズ第二項及ビ第三項ノ規定ハ相手方ニ於テ眞誠ノ意思ト表示シタル意思ト一致セザルコトヲ知リ又ハ知ラザルベカラザリシ塲合ニ適用セズ

第九十八條表示者ノ錯誤ニ因リテ眞誠ノ意思ト表示シタル意思ト一致セザル塲合ニ於テ表示者カ能ク事情ヲ知リタランニハ意思ヲ表示セザリシト認メラルヽトキハ意思ノ表示ハ無効トス反對ノ塲合ニ於テハ之ヲ有効トス他ノ種類ノ法律行爲又ハ他ノ目的物ニ法律行爲ヲ關セシムルコト若クハ他ノ人トノ間ニ法律行爲ノ効力ヲ生ゼシムルコトヲ目的トシタル塲合ニ於テハ意思ヲ表示ゼザリシナラント見做ス

第九十九條第九十八條ノ規定ニ依リテ無効トスベキ意思ノ表示ハ表示者ガ過失アルトキハ有効トス意思ノ表示者カ懈怠アルトキハ相手方ニ對シ第九十七條第三項ノ規定ニ從ヒ損害賠償ノ責ニ任ズ第一項及ビ第二項ノ規定ハ相手方カ錯誤ヲ知リ又ハ之ヲ知ラザルベカラザリシ塲合ニ適用セズ

第百條契約ヲ取結ブニ當リ其一部ニ付キ當事者ノ意思カ合致セザルトキハ契約ノ全部ヲ無効トス但右一部ニ付キ取極メナキモ契約カ取結バレタルコト明カナルトキハ此限ニ在ラズ

第百一條意思ノ表示ハ之ヲ傳フル爲メニ用井タル人ニ依リテ眞誠ニ傳ヘラレザリシトキハ第九十八條乃至第百條ノ規定ヲ准用ス

第百二條緣由ノ錯誤ハ法律行爲ノ効力ニ影響ヲ及ホサス但特別ノ規定アルトキハ此限ニ在ラズ

第百三條詐欺又ハ强暴ニ因リテ不法ニ意思ヲ决定セシメラレタル者ハ其意思ノ表示ヲ取消スコトヲ得意思表示ノ効力ヲ生ズルニハ相手方ニ對シテ之ヲ表示スルコトヲ要スル塲合ニ於テ第三者カ詐欺シタルトキハ相手方ハ之ヲ知リ又ハ知ラザルベカラザリシトキニノミ意思ノ表示ヲ取消スコトヲ得

第百四條意思ノ表示ハ一ケ年內ニ之ヲ取消スコトヲ要ス此期間ハ脅迫カ止ミ又ハ詐欺カ發見セラレタル時ニ始マル第一項ノ規定ニ依リテ取消カ除斥セラレザルトキハ取消ノ期間ハ意思ヲ表示シタル時ヨリ三十年トス第百六十六條ノ規定ハ此ニ准用ス

第六節　不法ノ法律行爲

第百五條法律ニ依リテ禁ゼラレタル法律行爲ハ無効トス但特別ノ規定アルトキハ此限ニ在ラズ

第百六條法律行爲ノ內容カ善良ナル風俗又ハ公ノ秩序ニ反スルトキハ其法律行爲ハ無効トス

第百七條法律行爲、判决、强制執行又ハ差押ニ因ル權利ノ讓渡抛棄若クハ物又ハ權利ニ附スル負擔カ特定セル人ノ利益ヲ保護スル爲メニ規定シタル法律上又ハ裁判上ノ讓渡ノ禁止ニ反スルトキハ此者ニ對シテ効力ヲ生セズ權利者ニ非ザル者ヨリ權利ヲ得タル者ノ爲メニ設ケタル規定ハ此ニ淮用ス法律行爲ニ因ル處分ノ制限カ法律ノ規定ニ從ヒ第三者ニ對シ効力ヲ有スルトキハ法律上ノ讓渡ノ禁止ト見做ス特定セル人ノ利益ヲ保讓スル爲メニ規定シタル讓渡ノ禁止ハ此者ノ財產上ニ破產カ開始セラルヽトキハ破產債權者ニ對シ其効力ヲ失フ讓渡ノ禁止カ繼續スル間ハ債權ノ爲メニスル强制執行又ハ讓渡ノ禁止ノ爲メニ無効トナルベキ權利ニ因リテ目的物ヲ讓渡シ又ハ之ヲ轉付スルコトヲ得ズ

第七節　法律行爲ノ無効

第百八條無効ノ法律行爲ハ當事者ノ欲セシ法律上ノ効力ニ關シテハ法律行爲ヲ爲サヾリシモノト見做ス

第百九條無効ノ法律行爲ハ其後ニ至リ無効ノ原因カ除去セラルヽモ効力ヲ生セズ

第百十條無効ノ法律行爲ヲ爲セシ者カ之ヲ確認スルトキハ此確認ハ新ニ法律行爲ヲ爲セシモノト判定ス無効ノ契約カ確認セラルヽトキハ當事者ハ疑ハシキ塲合ニ於テ契約カ初メヨリ有効ナリトスル權利ヲ有シ又義務ヲ負フ

第百十一條目的トシタル法律行爲ハ無効ナルモ他ノ法律行爲ノ要件ヲ有シ且之ヲ他ノ法律行爲トシテ維持スルコトカ無効ノ法律行爲ヲ爲ストキノ意意ニ適スルトキハ他ノ法律行爲トシテ効力ヲ有セシム

第百十二條取消シ得ベキ法律行爲カ取消サルヽトキハ當事者ノ目的トシタル法律上ノ効力ニ關シテハ法律行爲カ爲サレザリシモノト見做ス但法律ニ於テ之ニ異ナリタル取消ノ効力ノ定アルトキハ此限ニ在ラズ

第百十三條法律行爲ノ取消ヲ爲スニハ取消ノ權アル者カ之ヲ受クベキ者ニ對シ取消ノ意思ヲ表示スベシ左ニ揭グル者ハ取消ヲ受クベキ者トス一、契約ニ於テハ其相手方一、單意行爲ノ効力カ或人ニ對シテ爲サレタルコトヲ要スル塲合ニ於テハ此者一、其他ノ單意行爲ニ於テハ取消ニ因リテ消滅スベキ權利ヲ此法律行爲ヨリ得ントスル者取消ノ權アル者ノ追認ニ因リテ法律行爲ハ取消シ得ベカラザルモノトナルベシ

第百十四條無効ノ原因カ法律行爲ノ一部ニ關スルトキモ法律行爲ノ全部ヲ無効トス但無効ノ部分ナキモ法律行爲ヲ爲ス意ナリシコトカ明カナルトキハ此限ニ在ラズ

第八節　代理及ビ代理權

第百十五條法律行爲ハ法律又ハ法律行爲ノ性質ニ反セザル限リハ代理人ヲ以テ又ハ代理人ト之ヲ爲スコトヲ得

第百十六條代理人カ代理人ノ權限內ニ於テ爲シタル法律行爲ニ因リテ本人ハ直接ニ權利ヲ得又ハ義務ヲ負フ此塲合ニ於テハ代理人カ明カニ本人ノ名ヲ以テ法律行爲ヲ爲シタルト又ハ代理人カ本人ノ名ヲ以テ爲スベカリシ意思カ事情ニ依リテ顯ハルヽトキトヲ區別セズ他人ノ名ヲ以テ行爲ヲ爲スベキ意思カ顯ハレザルトキハ自己ノ名ヲ以テ行爲ヲ爲ス意思アルモノト見做ス第三者カ代理人ニ對シテ爲シタル意思ノ表示ニ付テハ第一頃ノ規定ヲ准用ス

第百十七條眞誠ノ意思ト表示シタル意思ノ一致及ビ强暴詐僞錯誤ノ有無又ハ或事情ヲ知リ若クハ知ラザルベカラザルモノナルヤ否ヤハ代理人其人ニ依リテ之ヲ定ム

第百十八條本人ヨリ法律行爲ニ因リテ與ヘラレタル代理ノ委任（代理權）カ一定ノ法律行爲ニ關スル塲合ニ於テハ本人カ知リ又ハ知ラザルベカラザルトキハ代理人ノ不知ハ之ヲ問ハズ

第百十九條代理權ハ之ヲ取消スコトヲ得代理權ヲ取消シ得ベキコトハ之ヲ抛棄スルコトヲ得ズ其他代理權ノ消滅ニ付テハ委任ノ消滅ニ關スル規定ヲ適用ス伹本人ト代理人ノ關係ヨリ反對ノ生ズルトキハ此限ニ在ラズ

第百二十條本人カ代理權ヲ與ヘタルコトヲ特別ノ通知又ハ公吿ニ依リテ第三者ニ通知シタルトキハ此通知ハ第一ノ塲合ニ於テハ特別ノ通知ヲ受ケタル第三者ニ對シテ代理權附與ノ表示トナリ第二ノ塲合ニ於テハ代理人ト法律行爲ヲ取結ビ若クハ之ニ對シテ法律行爲ヲ爲シタル第三者ニ對シ又ハ第三者ニシテ之ニ向テ代理人カ法律行爲ヲ爲シタル者ニ對シテ各代理權附與ノ表示トナル取消又ハ吿知ニ因ル代理權ノ消滅ハ同一ノ方法ヲ以テ第三者ニ通知セラルヽカ又ハ第三者カ其消滅ヲ知リ又ハ知ラザルベカラザルトキニノミ第三者ニ對シテ効力ヲ生ズ

第百二十一條代理權カ本人ヨリ代理權ヲ附與セラレタルコトヲ證明スル爲メ受取リタル委任狀ヲ第三者ニ提示シタル塲合ニ於テハ第百二十條ノ規定ヲ准用ス代理人ハ代理權消滅スルトキハ委任狀ヲ本人ニ返還セザルベカラズ本人カ普通裁判籍ヲ有スル地ノ裁判所又ハ本人ノ選擇ニ依リ委任狀返還ノ訴訟ニ付キ管轄權ヲ有スル裁判所ハ本人ノ申立ニ依リ决定ヲ以テ委任狀ノ無効ヲ宣言スベシ此决定ハ民事訴訟ニ於ケル呼出狀ノ公示送達ニ關スル規定ニ從ヒ之ヲ公示スベシ又無効ノ宣言ハ其决定ヲ公報ニ揭載シタル最終ノ日ヨリ一个月ヲ經過スル時ハ効力ヲ生ズ委任狀カ返還セラレズ又ハ無効ノ宣吿ヲ受ケザル間ハ取消又ハ告知ニ因ル代理權ノ消滅ハ第三者カ其消滅ヲ知リ又ハ知ラザルベカラザトキニノミ効力ヲ生ズ

第百二十二條相手方ニ對シテ爲スニ非ザレハ効力ヲ生ゼザル單意ノ法律行爲ヲ代理人カ委任狀ヲ提示セズシテ爲シタル塲合ニ於テハ相手方ハ法律行爲ヲ爲ス時又ハ之ヲ爲シタル後遲滯ナク委任狀ノ提示ナキノ故ヲ以テ拒絕スルトキハ法律行爲ハ効力ヲ生セズ

第百二十三條代理權ヲ有セズシテ他人ノ名ヲ以テ取結ビタル契約カ本人ニ對シテ効力ヲ生ズルニハ此者ノ追認ヲ要ス追認カ拒絕セラレザル間ハ相手方ハ代理人ノ同意ヲ得ルモ契約ヨリ脫退スルコトヲ得ズ相手方カ本人ニ催吿ヲ爲シタルニ拘ラズ催吿ヲ受取リタル時ヨリ起算シテ二週日ノ期間內ニ一定セル明示ノ表示カ到達セザルトキハ追認ノ拒絕ト見做ス追認並ニ其拒絕ハ期間開始ノ後ハ相手方ニ對シテノミ之ヲ表示スルコトヲ得本人カ追認セズシテ死亡スルモ法律關係ニ變更ヲ生ズルコトナシ

第百二十四條代理人カ契約取結ノ時ニ代理權ヲ有セザルコトヲ通知セザリシ塲合ニ於テ本人カ追認セザル間ハ相手方ハ契約ヨリ脫退スルコトヲ得但相手方カ代理權ノ欠缼ヲ知レルトキハ此限ニ在ラズ

第百二十五條契約取結ノ時ニ代理權ヲ有セザルコトヲ知ラシメザリシ代理人ハ契約ノ追認カ拒絕セラルル時ハ相手方ニ對シ自ラ其責ニ任ズ相手方ハ其選擇ニ依リ契約ノ履行又ハ不履行ニ因リテ生ズル損害ノ賠償ヲ要求スルコトヲ得相手方カ代理權ノ欠缺ヲ知レルトキハ代理人ノ責任ヲ生セズ

第百二十六條單意ノ法律行爲ハ代理權ヲ有セザル者ニ依リテ有効ニ之ヲ爲スコトヲ得ズ然レトモ單意ノ法律行爲ハ相手方ニ對シテ爲サルルコトニ因リテ効力ヲ生ズル塲合ニ於テハ相手方カ此行爲ヲ爲スコトニ同意シタルトキハ契約ニ關スル規定ヲ准用ス

第九節　承諾及ビ追認

第百二十七條法律行爲ノ効力ハ他人カ先ニ之ヲ爲スコトヲ承諾シ又ハ既ニ爲シタル法律行爲ヲ追認スルコトニ因リテ生ズル塲合ニ於ケル承諾追認又ハ追認ノ拒絕ハ契約ノ塲合ニ於テハ當事者ノ一方又ハ他ノ一方ニ對シテ之ヲ表示スルコトヲ得單意ノ法律行爲ニシテ其効力ハ相手方ニ對シテ之ヲ爲スコトニ因リテ生ズル塲合ニ於テハ法律行爲ヲ始メタル者又ハ他ノ一方ニ對シテ之ヲ表示スルコトヲ得表示ハ明示又ハ默示ニテ之ヲ爲スコトヲ得此表示ハ承諾又ハ追認ニ因リテ効力ヲ生ズル法律行爲ニ要スル方式ヲ要セズ先ニ與ヘタル承諾ノ効力ノ消滅ニ付テハ代理權消滅ニ關スル規定ヲ准用ス追認ノ効力ハ反對ノ定ナキトキハ追認セラレタル法律行爲ヲ爲シタル時ニ溯ルモノトス然レトモ之ニ因リテ第三者カ追認前ニ追認者ノ處分ニ依リ又ハ此者ニ對スル强制執行若クハ差押ニ依リテ法律行爲ノ目的物上ニ得タル權利ニ影響ヲ及ボサズ

第十節　條件及ビ期間

第百二十八條法律行爲カ停止條件ニ係ルトキハ其法律上ノ効力ハ條件成就ノ時ニ發生ス

第百二十九條法律行爲カ解除條件ニ係ルトキハ既ニ生ジタル法律上ノ効力ハ條件成就ノ時ニ終絕シ以前ノ狀體ハ法律上當然回復ス

第百三十條法律行爲ノ內容ヨリ其法律上ノ効力ノ發生又ハ終絕ヲ既徃ニ遡ラシムベキコト明カナルトキハ條件成就ノ場合ニ於テ當事者ハ相互ニ法律上ノ効力ハ既徃ニ發生又ハ終絕シタリトスル權利ヲ有シ又義務ヲ負フ

第百三十一條停止條件成就セザルトキハ此條件ニ係レル法律上ノ効力ハ發生セズ解除條件成就セザルトキハ法律行爲ハ無條件ニテ爲サレタルモノト見做ス

第百三十二條條件附權利及ビ債務ハ無條件ノ權利及ビ債務ニ適用セラルヽ規定ニ從ヒ相續スルコトヲ得

第百三十三條條件附權利者ハ民事訴訟法第七百九十六條及ビ第七百九十七條ノ規定ニ從ヒ差押ヲ爲シ得ベキ要件ノ存スルトキハ擔保ヲ要求スルコトヲ得停止條件附債務者ノ財產上ニ破產カ開始セラルヽトキハ條件附權利者ハ破產法ニ依リテ共同債務者カ擔保ヲ供セザルベカラザル場合ニ於テ生ズル權利ヲ有ス條件附權利カ條件成就ノ容易ナラザル爲メ現財產ノ一部ト認ムルコトヲ得ザル場合ニハ第一項及ビ第二項ノ規定ヲ適用セズ條件附權利ノ一時處分ヲ許スコトハ民事訴訟法第八百十四條乃至第八百二十二條ノ規定ニ依ル

第百三十四條條件附債務者カ條件未定ノ間ニ於テ故意又ハ懈怠ニ因リテ條件ニ係レル權利ヲ毀損シ又ハ制限シタルトキハ條件成就ノ塲合ニ於テ債權者ニ對シ之カ爲メニ生ジタル損害ヲ賠償スルコトヲ要ス債務者ノ懈怠ハ法律行爲ヨリ生ズル關係ニ依リテ之ヲ定ム

第百三十五條條件附帶ニテ權利ヲ讓渡シ又ハ之ヲ消滅セシメ若クハ權利又ハ物件ニ負擔ヲ課シタル場合ニ於テ條件未定ノ間ニ條件附債務者ニ依リ又ハ此者ニ對スル强制執行若クハ差押ニ依リテ其權利又ハ物件カ處分セラルヽトキハ此處分ハ條件成就ノ時ニ生ズル法律上ノ効力ヲ毀損シ又ハ制限スル限度ニ於テ効力ヲ有セズ此場合ニ於テ權利者ニ非ザル者ヨリ權利ヲ得タル者ノ爲メニ設ケタル規定ヲ准用ス

第百三十六條條件附債務者カ法律行爲ノ內容ニ反スル方法ヲ以テ條件ノ成就ヲ妨グルトキハ條件ハ成就シタリト見做ス

第百三十七條條件カ法律行爲ヲ爲ス時既ニ成就シタル場合ニ於テ其條件カ停止條件ナルトキハ法律行爲ハ無條件ニテ爲サレタルモノト見做シ又解除條件ナルトキハ無効ト見做ス條件ノ成就セザルコトカ法律行爲ヲ爲ス時既ニ明カナルトキハ前項ニ反對ノ結果ヲ生ズ條件ノ成就又ハ成就セザルコトカ知レザル間ハ第百三十三條ノ規定ヲ准用ス法律行爲ニ條件ヲ附スルコトヲ許サレザルトキハ第一項ニ示シタル種類ノ條件モ附スルコトヲ得ズ但法律ニ之ト異ナル規定アルトキハ此限ニ在ラズ

第百三十八條條件ハ債務者ノ隨意ニ任カシタル所爲ニ存スルコトヲ得停止條件カ債務者ノ單純ナル意思ニ存スルトキハ其債務ハ効力ヲ有セズ

第百三十九條法律行爲ニ理解シ得ザル條件又ハ意義ヲ爲サヾル條件ヲ附シタルトキハ法律行爲ハ無効トス

第百四十條法律上ノ効力カ意思表示者ノ意思ナキモ或條件ニ係ルコトヲ要スル場合ニ於テハ此條件ヲ附スルモ法律關係ノ事項ニ變更ヲ生ズルコトナシ

第百四十一條法律行爲ニ確定シタル將來ノ時期又ハ必ズ發生スベキ將來ノ事件ヲ起發期日トシテ附シタルトキハ法律上ノ効力ハ即時ニ發生シ其實行ノミ起發期日ニ係ルモノトス伹法律行爲ノ內容ヨリ法律上ノ効力モ起發期日ニ係ラシメタルコト明カナルトキハ此限ニ在ラズ法律上ノ効力カ起發期日ニ係ル場合ニハ第百三十二條第百三十三條第一項第四項第百三十四條及ビ第百三十五條ノ規定ヲ准用ス

第百四十二條法律行爲ニ確定シタル將來ノ時期又ハ必ズ發生スベキ將來ノ事件ヲ終止期日トシテ附スルトキハ法律上ノ効力ハ終止期日ヲ以テ終絕ス第百二十九條第百三十三條第一項第四項及ビ第百三十五條ノ規定ヲ此ニ准用ス

第百四十三條法律行爲ニ附セラレタル期日ノ發生カ確定セザルトキハ此期日ハ條件ト見做ス

第五章　懈怠、錯誤

第百四十四條尋常ノ家父ノ爲スベキ注意ヲ用井ザルトキハ懈怠アリトス前項ノ注意ヲ特ニ重大ニ怠リタルトキハ重懈怠アリトス

第百四十五條自己ノ事務ニ用ユベキ注意ヲ爲スコトヲ要スル者ハ重懈怠ニ因リテ生ズル責任ヲ免レズ

第百四十六條本法ニ於テハ左ノ如ク解スベシ誤錯トハ事實上ノ錯誤及ビ法律上ノ錯誤ヲ云フ宥恕スベキ錯誤トハ懈怠ニ本ヅカザル錯誤ヲ云フ識リ又ハ知ラザルベカラザルコトトハ懈怠ニ本ヅカザル不識又ハ不知ヲ云フ

第六節　時日ノ指定

第百四十七條法律、裁判所ノ處分又ハ法律行爲ニ依リテ定メタル時日ノ指定ニ關シテハ第百四十八條乃至第百五十三條ノ解釋法ヲ適用ス

第百四十八條日ヲ以テ定メタル期間ガ或事件又ハ或時刻ヨリ起算セラルルトキハ其事件ノ起リタル日又ハ其時刻ヲ含ム日ハ期間ニ算入セズ日ヲ以テ定メタル期間ハ其末日ノ經過ニ依リテ滿了ス

第百四十九條週、月又ハ數月（一年、半年、四分一年）ヲ以テ定メタル期間カ或事件又ハ或時刻ヨリ起算セラルルトキハ名稱又ハ指數ニ依リ期間ノ初日ニ相當スル末週又ハ末月ノ日ノ經過ニ依リテ滿了ス月ヲ以テ定メタル期間ニ於テ期間ノ初日カ末月ニ欠クルトキハ此月ノ末日ノ經過ニ依リテ滿了ス日ノ始時ヲ以テ期間ノ起算㸃トスルトキハ其期間ハ名稱又ハ指數ニ依リテ起算日ニ相當スル末週又ハ末月ノ日ヨリ一日前ノ日ノ經過ニ依リテ滿了ス又月ヲ以テ定メタル期間ニ於テ起算日ハ末月ニ欠クルトキハ此月ノ末日ノ經過ニ依リテ滿了ス

第百五十條半年ハ六个月、四分一年ハ三个月、半月ハ十五日ノ期間トス期間ガ全一月ト半月又ハ全數月ト半月トヲ以テ定メラレタルトキハ十五日ハ最終ニ之ヲ計算ス

第百五十一條年又ハ月ヲ以テ定メタル期間ノ計算ニ付キ第百四十九條ノ規定ノ適用セラレザル場合ニ於テハ一年ハ三百六十五日、一月ハ三十日トス

第百五十二條期間伸長ノ場合ニ於テハ新期間ハ前期間ノ滿了ヨリ起算ス

第百五十三條月ノ初ハ第一日、月ノ央ハ第十五日、月ノ終ハ其末日トス

第七節　請求ノ時効

第百五十四條給付請求ノ權（請求）ハ法律ニ反對ノ定ナキトキハ時効（請求ノ時効）ニ係ルモノトス此場合ニ於テ請求ハ債務關係ニ本ヅクト他ノ法律上ノ原因ニ本ヅクトヲ區別セズ家族上ノ關係ニ本ヅク請求ハ將來此關係ニ相當スル狀體ノ回復ヲ目的トスルトキハ時効ニ係ルコトナシ

第百五十五條時効ノ期間ハ三十年トス（通常ノ時効期間）伹他ノ期間ノ定アルトキハ此限ニ在ラズ

第百五十六條左ニ揭ゲル請求ハ二年ノ期間ノ滿了ヲ以テ時効ニ係ルモノトス一、商人製造人職工及ビ技術營業人カ物品又ハ勞力ノ供給並ニ其立替金ニ付テ有スル請求二、農業ヲ營ム者カ農產物殊ニ食料又ハ燃料ヲ家事用ニ供給シタル場合ニ於テ有スル請求三、旅店又ハ或種類ノ飮食物營業人カ住居又ハ飮食物ノ供給其他客ノ需要ニ供シタル給付並ニ其立替金ニ付テ有スル請求四、公私ノ敎育所、養育所又ハ施療所カ敎育養育施療並ニ之ニ附帶セル諸般ノ費用ニ付テ有スル請求其他施療又ハ養育ノ爲メ或人ヲ引受ケタル者カ本號ニ揭グル種類ノ給付又ハ費用ニ付テ有スル請求五、公私ノ敎師カ報酬ニ付テ有スル請求但公立學校ニ關シ現行ノ特別制規ニ依リ拂渡猶豫ノ定アルトキハ此限ニ在ラズ六、授業者カ授業料其他授業契約ヲ以テ定メタル給付又ハ徒弟ノ爲ニ支拂ヒタル立替金ニ付テ有スル請求七、辯護士、公證人、執達吏其他或職務執行ノ爲メ公ニ任命セラレ若クハ認許セラレタル者又ハ證人鑑定人カ手數料並ニ其立替金ニ付テ有スル請求但千八百七十八年六月三十日發布手數料規則第十六條第二項ノ規定ハ之カ爲ニ變更ヲ生セズ八、醫師殊ニ外科醫、產科醫、齒科醫、獸醫、產科助手又ハ免許ヲ受ケズシテ醫師又ハ產料醫ノ業務ヲ爲シタル者カ其業務執行並ニ其立替金ニ付テ有スル請求九、勞力ノ供給又ハ委任ノ執行ヲ營業トスル者カ其營業上有スル請求十、鐵道廳、運送人、船長、傭馭者又ハ使丁カ運賃、使賃並ニ其立替金ニ付テ有スル請求十一、動產ノ賃貸營業人カ貸賃ニ付テ有スル請求十二、私役ニ從事セシ者カ俸給報酬又ハ役務上ノ收入並ニ其立替金ニ付テ有スル請求十三、營業使用人（職人、助手、徒弟、製造所職工）日傭人又ハ手細工人カ賃錢其他資錢ニ代ヘ又ハ賃錢ノ一分トシテ約束シタル給付並ニ其立替金ニ付テ有スル請求十四、主人カ營業使用人ニ賃錢又ハ立替金トシテ與ヘタル前貸金ニ付テ有スル請求十五、當事者カ辯護士ニ渡シタル前貸金ニ付テ有スル請求

第百五十七條法律行爲ニ依リテ定メタル利子ノ延滯セルモノ第百五十六條第十一號ノ規定ニ入ラザル小作料若クハ賃貸料ノ延滯セルモノ又ハ年金、留保金、給料、待命料、退隱料、養育料其他定時復歸スル期間ニ支拂フベキ給付ノ延滯セルモノノ時効ハ其期間ヲ四年トス

第百五十八條時効ハ請求ノ履行ヲ法律上要求シ得ル時（滿期）ニ始マル條件附又ハ期日附ノ請求ノ時効ハ條件ノ發生又ハ期日ノ到來セシ時ニ始マル請求ノ成立カ單ニ權利者ノ意思ニ係ル塲合ニ於テハ時効ハ請求カ成立セシメラレタル時ニ始マル請求ノ履行カ權利者ノ要求又ハ吿知ニ係ル塲合ニ於テハ時効ハ要求又ハ吿知ヲ爲シ得ル時ニ始マル履行ノ爲メ吿知ノ時ヨリ更ニ期間ヲ定メタル塲合ニ於テハ時効ハ吿知ヲ爲シ得ル時ヨリ此期間ニ等シキ時日ノ經過シタル時ニ始マル

第百五十九條第百五十六條及ビ第百五十七條ニ揭ゲタル請求ノ時効ハ法律上履行ヲ要求シ得ル年ノ滿了ヲ以テ始マル

第百六十一條時効カ停止セラルルトキハ停止ノ繼續中時効ハ始マラズ又既ニ始マリタル時効ハ其進行ヲ止ム時効カ中斷シタルトキハ既ニ經過シタル時日ハ時効ノ期間ニ算入セズ

第百六十二條請求ノ性質又ハ特別ノ規定ニ因リ訴追ヲ許サヾル法律上ノ支障アルトキハ時効ハ停止ス請求ニ對シテ契約不履行、留置權又ハ豫訴ノ抗辯若クハ既定相續人ノ控除抗辨カ提出セラルヽモ時効ハ停止セズ請求ニ對シテ相殺スルコトヲ得ベキ債權アルカ又ハ請求カ取消シ得ベキモノナルニ因リテ時効ハ停止セズ

第百六十三條質物所有者カ質取債權者ニ對シテ有スル質物返還ノ請求ノ時効ハ質權存續スル間停止ス

第百六十四條裁判休止ノ場合ニ於テハ其休止中時効ハ停止ス

第百六十五條權利者カ不可抗力ニ因リテ訴追ヲ妨ゲラレタル場合ニ於テ此妨害カ時効期間ノ最終ノ六个月內ニ生ジタルトキ又ハ時効期間ハ六个月以內ナルトキハ時効ハ停止ス

第百六十六條行爲ノ能力ナキ者、行爲ノ能力ヲ制限セラレタル者又ハ法人カ法律上ノ代理人ヲ有セザル場合ニ於テモ時効ハ開始進行ス法律上ノ代理人ナキ場合ニ於テハ法律上ノ代理ノ原因カ消滅シ又ハ代理ノ補缺ヲ爲シタル時ヨリ六个月ヲ經過スル迄ハ時効ハ滿了スルコトナシ時効期間カ六个月ヨリ短キトキハ時効期間ヲ以テ六个月ノ期間ニ代フ第一項ニ揭ゲタル者カ訴訟能力ヲ有スル場合ニ於テハ第二項ノ規定ヲ適用セズ

第百六十七條遺產ニ對スル請求又ハ遺產ニ屬スル請求ノ時効ハ相續ニ因リテ停止セズ相續後ニ生ジタル請求ニ付キ亦同ジ前項ノ請求ノ時効ハ遺產ニ付テ破產手續カ開始セラレ又ハ請求ヲ受ケ若クハ之ヲ行フ代理人カ選定セラレ又ハ遺產カ相續人ニ受取ラレタル時ヨリ六ケ月ヲ經過スル迄滿了スルコトナシ時効期間ハ六个月ヨリ短キトキハ時効期間ヲ以ラ六个月ノ期間ニ代フ

第百六十八條後見人ト被後見人トノ間ニ於ケル請求ニ付テハ後見ノ關係カ存續スル間時効ハ停止ス親子ノ間ニ於ケル請求ニ付テハ子ノ未成年ナル間、又夫婦ノ間ニ於ケル請求ニ付テハ夫婦ノ關係存續スル間亦同ジ

第百六十九條時効ハ義務者カ權利者ニ對シテ請求ヲ確認スルコトニ因リ特ニ一部支拂、利子支拂、質物提供又ハ保證設定ヲ爲スコトニ因リテ中斷ス

第百七十條時効ハ權利者カ請求ノ履行其確定、執行文ノ附與又ハ執行判决ノ下附ヲ求ムル爲メ起訴スルコトニ因リテ中斷ス左ニ揭グル事項ハ起訴ト同一トス一、催吿手續ニ於テ支拂命令ノ送達二、破產手續ニ於テ債權ノ申出三、請求カ訴訟ノ結果ニ因リテ定マルベキ場合ニ於テ訴訟中ニ爲ス訴訟吿知四、執行行爲ノ着手又ハ强制執行カ裁判所若クハ他ノ官廳ニ命ゼラルル場合ニ於テ强制執行ノ申立民事訴訟法第百九十條ノ規定ハ本條ノ規定ニ因リテ妨ゲラルヽコトナシ

第百七十一條訴訟カ權利者ニ依リテ取下ゲラレ又ハ訴訟要件ノ欠缺ニ因リテ却下セラルルトキハ起訴ニ因ル中斷ハ生セザリシモノト見做ス訴訟カ裁判所ノ管轄違ノ爲メニ却下セラレタル場合ニ於テ權利者カ判决確定後六个月內ニ管轄裁判所ニ新ニ起訴スルトキハ時効ハ最初ノ起訴ニ因リテ中斷シタリト見做ス民事訴訟法第三十六條第六號ノ場合ニ於テ最初ノ訴訟ハ時効期間內ニ提起セラレ其後相續テ提起セル訴訟ハ之ニ先ツ判决ノ確定後六个月內ニ提起セラレ且最終ノ判决確定後三个月內ニ管轄裁判所ノ指定ヲ申請シ其指定セラレタル裁判所ニ對シ指定後三个月內ニ起訴スルトキハ時効ハ最初ノ起訴ニ因リテ中斷シタリト見做ス訴訟カ撰擇シタル訴訟方法ノ許サレザルコトニ因リテ却下セラレタル場合ニ於テ權利者カ判决確定後六个月內ニ許サレタル訴訟方法ヲ以テ新ニ起訴スルトキハ時効ハ最初ノ起訴ニ因リテ中斷シタリト見做ス第二項乃至第四項ニ揭グル期間ニ付テハ第百六十四條及ヒ第百六十六條ノ規定ヲ准用ス

第百七十二條民事訴訟法第六百三十七條、第六百四十條及ビ第六百四十一條ノ規定ニ依リ權利拘束ノ効力ガ消滅スルトキハ催吿手續ニ於テ支拂ノ命令ニ因ル中斷ハ生ゼザリシモノト見做ス

第百七十三條權利者ノ申立又ハ法律上ノ要件ノ欠缺ニ因リテ既ニ實施セラレタル執行處分カ廢棄セラルルトキハ執行行爲ノ着手又ハ申立ニ因ル中斷ハ生セザリシモノト見做ス執行行爲ノ申立カ官廳ニ於テ許サレズ又ハ執行行爲ノ着手前ニ取下ゲラルルトキハ此申立ニ因ル中斷ハ生ゼザリシモノト見做ス

第百七十四條起訴ニ因ル中斷ハ確定判决又ハ其他ノ方法ニ依リテ訴訟カ終結セラルヽ迄繼續ス訴訟カ當事者ノ合意又ハ訴訟行爲ヲ爲サヾルコトニ因リテ休止スルトキハ時効ノ中斷ハ訴訟休止ノ時ニ終ル中斷ノ終リタル後新ニ開始スル時効ハ當事者ノ一方又ハ他ノ一方カ訴訟ヲ續行スルコトニ因リテ起訴ト同一ノ効力ヲ以テ中斷ス

第百七十五條訴訟吿知ニ因ル中斷ニ付テハ第百七十四條ノ規定ヲ准用ス

第百七十六條破產手續ニ於テ債權ノ申出ニ因ル中斷ハ破產手續ノ終結スル迄繼續ス前項ノ申出カ取戾サルヽトキハ中斷カ生ゼザリシモノト見做ス債權調査ノ時申立ラレタル異議ニ因リテ訴訟ニ係ル債權ニ付テ破產手續終結ノ時或金額カ殘サレタルトキハ中斷ハ破產手續終結ノ後尙ホ存續ス此場合ニ於テハ中斷ハ第百七十四條ノ規定ニ從フテ終ル

第百七十七條裁判上確定シタル請求ニ付キ特ニ短期ノ時効ヲ定メタルトキト雖モ總テ三十年ヲ以テ時効ニ係ルモノトス執行シ得ヘキ和解又ハ證書ヨリ生ズル請求幷ニ破產手續ニ於テ確定シタルコトニ因リテ執行シ得ベキ請求ニ付テモ亦同ジ請求ノ確定カ定期ニ復歸シ且將來ニ於テ滿期トナルベキ給付ニ及フ限ハ第一項ノ規定ヲ適用セズ

第百七十八條條件附確定判决ハ第百七十四條第一項及ビ第百七十七條第一項ノ意義ニ於ケル確定判决ト見做ス

第百七十九條請求カ仲裁裁判所、特別裁判所、行政裁判所又ハ行政官廳ニ於テ主張スベキ場合ニ於テハ第百七十條乃至第百七十五條、第百七十一條及ビ第百七十八條ノ規定ヲ准用ス仲裁契約ニ於テ仲裁裁裁判官ノ指定ナク又ハ既ニ成立セル仲裁裁判所ノ開廷ヲ請求スルコトハ特別ノ條件ノ履行ニ係ル場合ニ於テハ時効ハ權利者カ事件ヲ完結スルコトニ付テ自己ノ爲スベキ要件ヲ爲スコトニ因リテ中斷ス

第百八十條起訴ヲ許スト否トハ他ノ官廳ノ豫决ニ係ル塲合ニ於テハ時効ハ豫决ヲ請求スルコトニ因リテ中斷ス前項ノ中斷ハ豫决ノ請求ガ决定セラルヽ迄繼續ス

第百八十一條物權ニ本ヅク請求ヲ生ゼシメタル物件カ權利承繼ニ因リテ第三者ノ占有ニ歸シタルトキハ被承繼人ノ占有ノ間ニ經過シタル時日ハ時効期間ニ算入ス

第百八十二條時効滿了後ハ請求ニ對シテ其主張ヲ永久ニ除却スル抗辯ヲ生ズ時効ニ係リタル請求ヲ履行スル爲メニ爲シタル給付ハ時効ノ不知ニ因ルトキト雖モ其返還ヲ請求スルヲ得ズ

第百八十三條質權ニ依リテ擔保セラレタル請求ノ時効ハ權利者カ質物ニ付テ履行ヲ求ムルコトヲ妨ゲス淹滯セル利子其他定期復歸スル給付ニ對スル請求ノ時効ニ付テハ第一項ノ規定ヲ適用セズ請求ノ擔保ノ目的ニテ權利カ讓渡サレタルトキハ請求カ時効ニ係リタルコトニ因リテ其返還ヲ請求スルコトヲ得ズ

第百八十四條主タル請求カ時効ニ係ルトキハ之ニ屬スル從タル給付ニ對スル請求ハ之ニ適用スベキ特別ノ時効カ滿了セザルニ拘ラズ共ニ時効ニ係ルモノトス獨立シテ定期復歸スル給付ニ付テハ請求全體カ時効ニ係ルトキハ既ニ滿期トナリタル給付モ共ニ時効ニ係ルモノトス

第百八十五條法律行爲ニ依リテ時効ヲ除却シ又ハ之ヲ加重スルコトヲ得ス殊ニ時効期間ノ伸長ニ因リテ之ヲ加重スルコトヲ得ズ時効ノ减輕殊ニ時効期間ノ短縮ニ因リテ减輕スルコトハ法律行爲ニ依リテ之ヲ定ムルコトヲ得

第八節　自衛及ビ自助

第百八十六條正當防衛ニ本ヅク行爲ハ不正ノ行爲ヲ生セス自己又ハ他人ヲシテ現ニ不法ノ攻擊ヲ免レシムル爲メ必要ナル防衛ハ正當防衛トス

第百八十七條自己又ハ他人カ將ニ受ケントスル危險ハ或他ノ人ノ物件ニ本ヅク場合ニ於テ此危險ヲ免レシムル爲メ其物ヲ毀損スルモ不正ノ行爲ヲ生セス但行爲カ危險ヲ免ル爲メ必要ニシテ且其危險ハ故意又ハ懈怠ニ因ルモノニ非ザル時ニ限ル

第百八十八條禁止セラレタル行爲ニ依ル自助ハ法律ニ別段ノ定ナキ限ハ不正ノ行爲トス

第百八十九條正當ノ時期ニ官廳ノ救助ヲ求ムルコトヲ得ス且權利者カ即時ノ侵犯ヲ爲スニ非ザレバ請求權ノ實行ヲ無効ニ歸セシメ又ハ甚シク困難ナラシムル危險ヲ生スベキ場合ニ於テ物件ヲ押收シ又ハ之ヲ毀損シ若クハ義務者ニ對シ義務履行ヲ强制スルコトニ依ル自助ハ不正ノ行爲ト爲サス權利者ガ自助ノ行爲ヲ實行スルニ當リ危險ヲ免ル爲メ必要ナル程度ヲ越ユルコトヲ得ス義務者ヲ撿束シタル場合ニ於テ再ビ之ヲ釋放セザル限ハ權利者ハ遲滯ナク義務者ヲ撿束シタル地ノ管轄區裁判所ニ之ヲ引致シ同時ニ身體ノ保全假差押ノ命令ヲ申請スベシ請求權擔保ノ爲メ動產ヲ押收シタル場合ニ於テ强制執行カ行ハレザル限ハ遲滯ナク財產假差押ノ命令ヲ申請スベシ此申請ヲ爲スコトヲ遲延シ又ハ申請カ却下セラルルトキハ物件ヲ返還スルコトヲ要ス第一草案本章第九節判决及ビ第十節證據ニ關スル規定ハ第二讀會ニ於テ全部刪除セラレタルヲ以テ左ニ第一草案ノ條文ノミヲ揭グ

第九節　判决

第百九十條給付履行ノ判决ハ滿期日ノ到來シタルトキニノミ之ヲ下スコトヲ得法律行爲ニ本ヅカスシテ定期復歸スル給付ニ付テハ後日滿期トナルベキ給付ニ對シテモ判决ヲ下スコトヲ得相對給付ニ關セザル金錢上ノ債權カ吿知後或期間ヲ經過シテ滿期トナリ又ハ賃貸借ノ關係カ吿知後或期間ヲ經過シテ終了スベキ場合ニ於テハ訴訟ニ附帶シ又ハ之ニ先チタル吿知ニ本ヅキ將來ノ支拂又ハ明渡ニ關スル判决ヲ下スコトヲ得

第百九十一條確定判决ヲ以テ當事者間ノ法律關係ノ標凖トス確定判决ニ依リテ認メラレタルモノハ再ビ之ヲ爭フコトヲ得ス又確定判决ニ依リテ認メラレザルモノハ再ビ之ヲ主張スルコトヲ得ス確定判决ニ付キ前項ノ効力ハ之ヲ抛棄スルコトヲ得裁判所ハ此効力カ主張セラレタルトキニノミ之ヲ認ムルコトヲ得

第百九十二條確定判决ハ當事者相互ニ對シ又ハ權利拘束後ニ當事者ノ承繼人トナリタル者並ニ當事者一方ノ爲ニ係爭物ヲ所持スル者ニ對シ其効力ヲ生ス權利者ニ非ザル者ヨリ權利ヲ得タル者ノ爲ニ設ケタル規定ハ此ニ准用ス

第十節　證據

第百九十三條請求權ヲ主張スル者ハ之ヲ生ゼシムルニ必要ナル事實ヲ證明スルコトヲ要ス請求權ノ消滅又ハ其効力ノ停止ヲ主張スル者ハ其消滅又ハ停止ヲ生ゼシムルニ必要ナル事實ヲ證明スルコトヲ要ス

第百九十四條通常生スベキ効果ヲ除却スル特別ノ事實ニ由リテ或事件ノ法律上ノ効力ヲ拒否スル者ハ此特別ノ事實ヲ證明スルコトヲ要ス法律行爲ニ付キ行爲能力ノ欠缺、眞誠ノ意思ト表示シタル意思ノ不合致又ハ强暴若クハ錯誤ニ因ル意思自由ノ欠缺カ主張セラレ又ハ法律行爲ニ依リテ特別ノ方式ノ定アルコトカ主張セラルルトキハ特ニ前項ノ規定ヲ適用ス

第百九十五條法律行爲ヲ有効ナラシムルニ付キ特別ノ方式ヲ要スル場合ニ於テ此法律行爲ニ本ヅキ權利ヲ主張スル者ハ方式ノ遵守ヲ證明スルコトヲ要ス

第百九十六條法律行爲ニ本ヅキ權利ヲ主張スル者ハ此法律行爲カ自己ノ主張スル方法ニ依リテ成立セシコトヲ證明スルコトヲ要ス相手方カ法律行爲ノ成立ヲ許諾スルモ他ノ方法殊ニ停止條件又ハ解除條件ノ附帶若クハ起發期日又ハ終止期日ノ附帶ニテ爲サレタルコトヲ主張スルトキ亦同ジ

第百九十七條條件ノ成就又ハ不成就ハ其事實ニ因リテ權利ヲ得ル者ニ於テ之ヲ證明スルコトヲ要ス

第百九十八條法律ノ規定ニ依リテ或事實カ推定セラルルトキハ此事實ハ證明セラレタリト見做ス但別段ノ規定ナキ限ハ反證ヲ許サレタルモノトス

第十一節　擔保ノ提供

第百九十九條擔保ヲ供スベキ義務アル者ハ擔保スベキ權利ノ價格ニ相當スル額ヲ自己ノ撰擇ニ從ヒ左ニ揭グル方法ニ依リテ之ヲ提供スベシ一金錢又ハ有價證券ノ供托一動產ノ質入一內國ノ地所ニ付キ抵當ノ設定一內國ノ地所ニ付テノ抵當又ハ土地債務ノ質入但保全抵當ハ之ヲ除ク右ノ方法ニ依リテ擔保ヲ供スルコト能ハザルトキハ適當ナル保證人ヲ立ツルコトヲ得第一項及ビ第二項ノ規定ハ法律又ハ法律行爲ニ依ル別段ノ定ナキトキニ限リ之ヲ適用ス

第二百條權利者ハ供托ト同時ニ供托セラレタル金錢又ハ有價證劵ニ付キ質權ヲ取得ス金錢又ハ有價證券カ聯邦ノ法律ニ依リテ國庫又ハ公設所ノ所有ニ歸スルトキハ償還請求權ニ付キ質權ヲ取得ス

第二百一條有價證券ハ持參人拂トシテ相場價格ヲ有シ且之ニ後見保障料ヲ附シ得ル種類ニ屬スル時ニ限リ擔保ニ供スルコトヲ得有價證券ハ其相場價格ノ四分三ノ價額ヲ越ヘテ擔保ニ供スルコトヲ得ス

第二百二條動產ハ其評定價格ノ三分二ノ價格ヲ越ヘテ擔保ニ供スルコトヲ得ス

第二百三條抵當又ハ土地債務ハ之ニ後見保障料ヲ附シ得ベキ要件ニ適スル時ニ限リ擔保ニ供スルコトヲ得

第二百四條保證人ハ提供スベキ擔保ニ相當スル財產ヲ有シ且內國ニ於テ普通裁判籍アルトキハ保證適當ナリトス

第二百五條提供シタル擔保カ權利者ノ過失ニ因ラスシテ不足ヲ生スルニ至リタルトキハ義務者ハ更ニ擔保ヲ供スルコトヲ要ス