<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Heisei" Lang="ja" LawType="Act" Num="83" PromulgateDay="1" PromulgateMonth="7" Year="6">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>在外公館の名称及び位置並びに在外公館に勤務する外務公務員の給与に関する法律の一部を改正する法律をここに公布する。</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <PromulgateDate>平成六年七月一日</PromulgateDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>内閣総理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>羽田孜</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>法律第八十三号</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle>在外公館の名称及び位置並びに在外公館に勤務する外務公務員の給与に関する法律の一部を改正する法律</LawTitle>
    <MainProvision>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>在外公館の名称及び位置並びに在外公館に勤務する外務公務員の給与に関する法律（昭和二十七年法律第九十三号）の一部を次のように改正する。</Sentence>
        </ParagraphSentence>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>別表第一の一　大使館の表欧州の項中「アルマ・アタ」を「アルマティ」に、「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在キルギスタン日本国大使館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>キルギスタン</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ビシュケク</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在キルギス日本国大使館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>キルギス</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ビシュケク</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」に、「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在ポルトガル日本国大使館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ポルトガル</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>リスボン</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在ポルトガル日本国大使館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ポルトガル</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>リスボン</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在マケドニア旧ユーゴースラヴィア共和国日本国大使館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>マケドニア旧ユーゴースラヴィア共和国</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>スコピエ</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」に改め、同表アフリカの項中「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在エティオピア日本国大使館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>エティオピア</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>アディス・アベバ</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在エティオピア日本国大使館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>エティオピア</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>アディス・アベバ</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在エリトリア日本国大使館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>エリトリア</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>アスマラ</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」に改める。</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>別表第一の二　総領事館の表中近東の項中「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>中近東</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在ホラムシャハル日本国総領事館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>イラン</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ホラムシャハル</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>中近東</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在ドバイ日本国総領事館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>アラブ首長国連邦</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ドバイ</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>在ホラムシャハル日本国総領事館</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>イラン</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ホラムシャハル</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」に改める。</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>別表第一の三　領事館の表中南米の項を削る。</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>別表第二の一　大使館の表欧州の項中「キルギスタン」を「キルギス」に、「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ポルトガル</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,010,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>980,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>887,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>823,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>728,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>633,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>538,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>475,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>411,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>380,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>348,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>316,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>285,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>253,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ポルトガル</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,010,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>980,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>887,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>823,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>728,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>633,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>538,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>475,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>411,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>380,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>348,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>316,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>285,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>253,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>マケドニア旧ユーゴースラヴィア共和国</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,170,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,070,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>972,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>905,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>804,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>701,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>600,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>530,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>463,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>426,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>393,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>359,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>325,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>292,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」に改め、同表アフリカの項中「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>エティオピア</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,090,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,060,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>977,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>917,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>827,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>730,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>640,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>566,900</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>506,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>463,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>433,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>403,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>373,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>343,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>エティオピア</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,090,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,060,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>977,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>917,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>827,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>730,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>640,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>566,900</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>506,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>463,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>433,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>403,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>373,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>343,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>エリトリア</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,090,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,060,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>977,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>917,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>827,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>730,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>640,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>566,900</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>506,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>463,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>433,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>403,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>373,400</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>343,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」に改める。</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>別表第二の二　総領事館の表欧州の項中「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ナホトカ</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>1,090,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>973,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>883,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>783,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>693,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>614,900</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>554,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>506,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>476,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>446,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>416,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>385,900</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」を削り、同表中近東の項中「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>中近東</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ホラムシャハル</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>970,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>892,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>806,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>712,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>626,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>555,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>497,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>454,900</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>426,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>397,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>368,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>339,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>中近東</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ドバイ</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>780,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>731,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>654,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>573,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>496,600</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>439,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>387,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>356,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>330,200</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>304,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>278,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>253,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
                <TableRow>
                  <TableColumn>
                    <Sentence/>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>ホラムシャハル</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>970,000</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>892,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>806,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>712,800</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>626,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>555,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>497,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>454,900</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>426,100</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>397,300</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>368,500</Sentence>
                  </TableColumn>
                  <TableColumn>
                    <Sentence>339,700</Sentence>
                  </TableColumn>
                </TableRow>
              </QuoteStruct>」に改める。</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
      </Paragraph>
    </MainProvision>
    <SupplProvision>
      <SupplProvisionLabel>附　則</SupplProvisionLabel>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence Function="main" Num="1">この法律は、公布の日から施行する。</Sentence>
          <Sentence Function="proviso" Num="2">ただし、別表第一の改正規定中在マケドニア旧ユーゴースラヴィア共和国及び在エリトリアの各日本国大使館並びに在ドバイ日本国総領事館に関する部分並びに中南米の項に関する部分は、政令で定める日から施行する。</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
    </SupplProvision>
  </LawBody>
  <Signatures>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>外務大臣</MinisterialTitle>
      <Name>柿澤弘治</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>内閣総理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>羽田孜</Name>
    </Signature>
  </Signatures>
</Law>