<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Showa" Lang="ja" LawType="Act" Num="73" PromulgateDay="31" PromulgateMonth="3" Year="34">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>裁判官の報酬等に関する法律の一部を改正する法律をここに公布する。</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <PromulgateDate>昭和三十四年三月三十一日</PromulgateDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>内閣総理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>岸信介</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>法律第七十三号</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle>裁判官の報酬等に関する法律の一部を改正する法律</LawTitle>
    <MainProvision>
      <Article Num="1">
        <ArticleTitle>第一条</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>裁判官の報酬等に関する法律（昭和二十三年法律第七十五号）の一部を次のように改正する。</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第二条の二中「その最高額の」を「別表の判事の最高額の」に改める。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第十五条中「判事補及び」を「判事、判事補及び」に改め、「第二条の規定にかかわらず」の下に「、判事にあつては八万円」を加え、「六万二千四百円」を「六万七千二百円又は六万二千四百円」に改める。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>別表判事の項を次のように改める。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
            <NewProvision>
              <TableRow>
                <TableColumn rowspan="7">
                  <Sentence>判事</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>一号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七八、〇〇〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七五、〇〇〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七二、〇○〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>四号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六七、二〇〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六二、四〇〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五七、六〇〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五三、二〇〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
            </NewProvision>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>別表判事補及び簡易裁判所判事の各項中「一六、三〇〇円」を「一六、五〇〇円」に改める。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="2">
        <ArticleTitle>第二条</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>裁判官の報酬等に関する法律の一部を次のように改正する。</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第十五条中「八万円」を「八万三千八百十円」に、「五万一千円又は四万四千四百円」を「五万三千四百二十円又は四万六千五百八十円」に、「六万七千二百円又は六万二千四百円」を「七万五百六十円又は六万五千四百九十円」に改める。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第十五条の次に次の一条を加える。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
            <NewProvision>
              <Article Num="16">
                <ArticleTitle>第十六条</ArticleTitle>
                <Paragraph Num="1">
                  <ParagraphNum/>
                  <ParagraphSentence>
                    <Sentence>最高裁判所長官、最高裁判所判事及び高等裁判所長官に対する恩給、退職手当若しくは寒冷地手当又は国家公務員共済組合に関する法令の規定の適用については、暫定手当の月額のうち最高裁判所が定める額は、報酬とみなす。</Sentence>
                  </ParagraphSentence>
                </Paragraph>
              </Article>
            </NewProvision>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>別表判事、判事補及び簡易裁判所判事の各項を次のように改める。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
            <NewProvision>
              <TableRow>
                <TableColumn rowspan="7">
                  <Sentence>判事</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>一号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>八一、七二〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七八、七五〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七五、六五〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>四号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七〇、五六〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六五、四九〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六〇、四二〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五五、七八〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn rowspan="10">
                  <Sentence>判事補</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>一号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>四三、〇三〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三八、八一〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三五、一三〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>四号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三一、八七〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二九、七六〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二七、四七〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二四、七五〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>八号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二〇、二三〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>九号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>一九、二〇〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>十号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>一七、三三〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn rowspan="14">
                  <Sentence>簡易裁判所判事</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>一号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六〇、四二〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五五、七八○円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五三、四二〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>四号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>四六、五八〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>五号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>四三、〇三〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>六号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三八、八一〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>七号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三五、一三〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>八号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>三一、八七〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>九号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二九、七六〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>十号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二七、四七〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>十一号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二四、七五〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>十二号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>二〇、二三〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>十三号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>一九、二〇〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
              <TableRow>
                <TableColumn>
                  <Sentence>十四号</Sentence>
                </TableColumn>
                <TableColumn>
                  <Sentence>一七、三三〇円</Sentence>
                </TableColumn>
              </TableRow>
            </NewProvision>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
    </MainProvision>
    <SupplProvision>
      <SupplProvisionLabel>附　則</SupplProvisionLabel>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum>１</ParagraphNum>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>この法律中第二条の規定は昭和三十四年十月一日から、その他の規定は同年四月一日から施行する。</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
      <Paragraph Num="2">
        <ParagraphNum>２</ParagraphNum>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>昭和三十四年三月三十一日において第一条の規定による改正前の裁判官の報酬等に関する法律別表に掲げる一号から五号までの報酬を受ける判事（判事の報酬月額による報酬を受ける簡易裁判所判事を含む。）の同年四月一日における報酬の号は、それぞれ三号、四号、五号、六号及び七号とする。</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
    </SupplProvision>
  </LawBody>
  <Signatures>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>法務大臣</MinisterialTitle>
      <Name>愛知揆一</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>大蔵大臣</MinisterialTitle>
      <Name>佐藤榮作</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>内閣総理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>岸信介</Name>
    </Signature>
  </Signatures>
</Law>