<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Showa" Lang="ja" LawType="Act" Num="1" PromulgateDay="21" PromulgateMonth="2" Year="33">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>在外公館の名称及び位置を定める法律等の一部を改正する法律をここに公布する。</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <PromulgateDate>昭和三十三年二月二十一日</PromulgateDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>内閣総理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>岸信介</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>法律第一号</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle>在外公館の名称及び位置を定める法律等の一部を改正する法律</LawTitle>
    <MainProvision>
      <Article Num="1">
        <ArticleCaption>（在外公館の名称及び位置を定める法律の一部改正）</ArticleCaption>
        <ArticleTitle>第一条</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>在外公館の名称及び位置を定める法律（昭和二十七年法律第八十五号）の一部を次のように改正する。</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>表中「<QuoteStruct>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>在エジプト日本国大使館</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>エジプト　カイロ</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>在アラブ連合共和国日本国大使館</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>アラブ連合共和国　カイロ</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                </QuoteStruct>」に改め、「<QuoteStruct>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>在シリア日本国公使館</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>シリア　ダマスカス</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                </QuoteStruct>」を削り、「<QuoteStruct>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>在ベレーン日本国総領事館</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>ブラジル　ベレーン</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>在ベレーン日本国総領事館</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>ブラジル　ベレーン</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>在ダマスカス日本国総領事館</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>アラブ連合共和国　ダマスカス</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                </QuoteStruct>」に改める。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="2">
        <ArticleCaption>（在外公館に勤務する外務公務員の給与に関する法律の一部改正）</ArticleCaption>
        <ArticleTitle>第二条</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>在外公館に勤務する外務公務員の給与に関する法律（昭和二十七年法律第九十三号）の一部を次のように改正する。</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>別表大使館の項中「エジプト」を「アラブ連合共和国」に改め、公使館の項中「<QuoteStruct>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>シリア</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>一二、二〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>一〇、六七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>八、五四〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>七、四七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>六、四〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>五、六〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>四、八〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>四、〇〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>三、四七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、九三〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、六七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、四三〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、一八〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                </QuoteStruct>」を削り、総領事館の項中「<QuoteStruct>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>ベレーン</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>一〇、四五〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>八、三六〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>七、三二〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>六、二七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>五、四九〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>四、七〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>三、九二〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>三、四〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、八七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、六一〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、三八〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、一四〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                </QuoteStruct>」を「<QuoteStruct>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>ベレーン</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>一〇、四五〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>八、三六〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>七、三二〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>六、二七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>五、四九〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>四、七〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>三、九二〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>三、四〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、八七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、六一〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、三八〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、一四〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                  <TableRow>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>ダマスカス</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>一〇、六七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>八、五四〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>七、四七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>六、四〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>五、六〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>四、八〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>四、〇〇〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>三、四七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、九三〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、六七〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、四三〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                    <TableColumn>
                      <Sentence>二、一八〇</Sentence>
                    </TableColumn>
                  </TableRow>
                </QuoteStruct>」に改める。</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
    </MainProvision>
    <SupplProvision>
      <SupplProvisionLabel>附　則</SupplProvisionLabel>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>この法律は、アラブ連合共和国の承認の日から施行する。</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
    </SupplProvision>
  </LawBody>
  <Signatures>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>外務大臣</MinisterialTitle>
      <Name>藤山愛一郎</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>内閣総理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>岸信介</Name>
    </Signature>
  </Signatures>
</Law>