I hereby promulgate the Law for Partial Amendments to the National Government Organization Law. Signed:HIROHITO, Seal of the Emperor This thirty-first day of the fifth month of the twenty-fourth year of Showa (May 31, 1949) Prime Minister YOSHIDA Shigeru Law No.123 Law for Partial Amendments to the National Government Organization Law The National Government Organization Law (Law No.120 of 1948) shall be partially amended as follows: In Article 3 paragraph 4 and Article 22 paragraph 2, "Appendix" shall be amended as Annexed Table No.1". Next to Article 27, the following Annexed Table shall be added: Annexed Table No.1 (Pursuance for the provision of Article 27) Office, Ministry or Board Commission Agency Kodan Prime Minister's Office Statistics Commission Imperial Household Agency Fair Trade Commission National Election Administration Commission National Public Safety Commission Public Office Qualifications Appeal Commission Foreign Exchange Contro Commission Special Procurement Agency Reparations Agency Administrative Management Agency Local Autonomy Agency Attorney-General's Office National Offenders Preventionand Rehabilitation Commission Judicial Examination Administration Commission Ministry of Foreign Affairs Ministry of Finance Securities and Exchange Commission Tax Administration Agency Mint Agency Printing Agency Ministry of Education Ministry of Welfare Repatriation Relief Agency Ministry of Agriculture and Forestry Food Agency Forestry Agency Fisheries Agency Fertilizer Distribution Kodan Feedstuff Distribution Kodan Food Distribution Kodan Grocery Distribution Kodan Oilstuff Distribution Kodan Ministry of International Trade and Industry Resources Agency Agency of Industrial Science and Technology Patent Agency Smaller Enterprises Agency Solid Fuel Distribution Kodan industrial Reconstruction Kodan Foreign Trade Kodan Ministry of Transportation Mariner'sLabor Relations Commission Maritime Safety Agency Marine Accidents Inquiry Agency Vessels Kodan Ministry of Postal Services Ministry of Telecommunications Radio Regulatory Agency Aeronautical Aids Agecy Ministry of Labor Central Labor Relations Commission Public Corporations Art biration Commission National Railways Central Mediation Commission Monopoly Public Corporation Central Mediation Commission National Railways Local Mediation Commission Monopoly Public Corporation Local Mediation Commission Ministry of Construction Economic Stabilization Board Foreign Investment Commission Price Agency Price Adjustment Kodan Economic Investigation Agency Supplementary Provision: In this Law, the part concerning the National offenders Prevention and Rehabilitation Commission shall come into force as from July 1, 1949, and the rest as from June 1, 1949. Prime Minister YOSHIDA Shigeru Minister for Foreign Affairs YOSHIDA Shigeru Minister of Finance IKEDA Hayato Attorney-General UEDA Shunkichi Minister of Education TAKASE Sotaro Minister of Welfare HAYASHI Joji Minister of Agriculture and Forestry MORI Kotaro Minister of International Trade and Industry INAGAKI Heitaro Minister of Transportation OYA Shinzo Minister of Communications OZAWA Saeki Minister of Labor SUZUKI Masabumi Minister of Construction MASUTANI Shuji