I hereby give Our Sanction to the Ordinance for the partial Amendment of the Regulation relative to Keeping of Emergency Personnel in the Ministry of Commerce and Industry and cause the said Ordinance to be promulgated. Signed: Hirohito, Seal of the Emperor This fourteenth day of the fifth month of the twenty-first year of Showa (14 May, 1946) Countersigned: Baron Kijuro Shidehara Prime Minister Sankuro Ogasawara Minister of Commerce and Industry Imperial Ordinance No. 270 The following amendment is made to the Regulation relative to Keeping of Emergency Personnel in the Ministry of Commerce and Industry: In Article 1, "Principal official eighty-one (81) persons" shall read "principal official, eight-two (82) persons", and "principal official, twenty (20) persons" shall read "principal official, twenty-one (21) persons". Supplementary Provision: This Ordinance shall come into force as from the day of its promulgation.