<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Showa" Lang="ja" LawType="ImperialOrder" Num="31" PromulgateDay="25" PromulgateMonth="1" Year="20">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>朕關東州船員動員令ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <ApprovalDate>昭和二十年一月二十四日</ApprovalDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內閣總理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>小磯國昭</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>大東亞大臣</MinisterialTitle>
      <Name>重光葵</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>勅令第三十一號</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle>關東州船員動員令</LawTitle>
    <MainProvision>
      <Article Num="1">
        <ArticleTitle>第一條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>關東州國家總動員令ニ於テ依ルコトヲ定メタル國家總動員法第四條ノ規定ニ基ク帝國臣民及關東州ニ居住スル帝國臣民ニ非ザル者ノ船員トシテノ徵用、同法第六條ノ規定ニ基ク船員ノ使用、雇入、解雇若ハ退職又ハ應徵船員（本令ニ依リ徵用セラレタル者ヲ謂フ以下同ジ）ノ使用若ハ從業條件ニ關スル命令、同法第十三條第一項ノ規定ニ基ク船員ノ衞生又ハ敎育訓練ニ關スル施設ノ管理及使用竝ニ同法第二項ノ規定ニ基ク從業者ノ供用ハ本令ニ定ムルモノヲ除クノ外船員動員令ニ依ル但シ同令第一條、第五條第三項、第九條第三項、第十條第三項第四項、第十五條第二項、第二十條第四號、第五章、第六章及第五十四條ノ規定竝ニ第五十一條及第五十五條中職業能力ニ關スル事項ノ申吿及船舶運航技能者ノ養成ニ關スル規定ハ此ノ限ニ在ラズ</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
        <Paragraph Num="2">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>船員動員令中國家總動員法トアルハ關東州國家總動員令ニ於テ依ルコトヲ定メタル國家總動員法、醫療關係者職業能力申吿令トアルハ關東州醫療關係者職業能力申吿規則、第三十五條トアルハ關東州船員職業能力申吿規則第二條、運輸通信大臣トアルハ滿洲國駐箚特命全權大使、海運局長トアルハ關東海務局長、帝國議會、東京都議會、道府縣會、市町村會其ノ他之ニ準ズベキモノノ議員トアルハ市會議員又ハ會協議會員、都道府縣トアルハ關東州地方費トス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="2">
        <ArticleTitle>第二條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>應徵船員疾病其ノ他ノ事由ニ因リ職務ニ從事シ難キ場合ニ於テハ大使ニ其ノ旨ヲ申出ヅルコトヲ得</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
    </MainProvision>
    <SupplProvision>
      <SupplProvisionLabel>附　則</SupplProvisionLabel>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>本令ハ公布ノ日ヨリ之ヲ施行ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
      <Paragraph Num="2">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>關東州船員徵用令及關東州船員使用等統制令ハ之ヲ廢止ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
      <Paragraph Num="3">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>關東州戰時海運管理令中左ノ通改正ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第一項中「ニ乘組マシムベキ船員ノ徵用、同法第六條ノ規定ニ基ク被徵用船員ノ解雇、從業、退職又ハ給與ニ關スル命令、同法第八條ノ規定ニ基ク船舶運營會ノ運航スル船舶」及「及船員ノ衞生及敎育訓練ニ關スル施設ノ管理」ヲ削リ「第四條」ヲ「第八條」ニ、「乃至第六十七條」ヲ「及第六十六條」ニ改ム</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第二項中「、船員職業能力申吿令トアルハ昭和十四年關東局令第百九號關東州船員職業能力申吿規則ニ於テ依ルコトヲ定メタル船員職業能力申吿令、船員徵用令トアルハ關東州船員徵用令ニ於テ依ルコトヲ定メタル船員徵用令」ヲ削ル</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第三項及第四項ヲ削ル</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
      </Paragraph>
      <Paragraph Num="4">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>本令施行前ニ爲シタル行爲ニ關スル罰則ノ適用ニ付テハ仍從前ノ例ニ依ル</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
      <Paragraph Num="5">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>本令施行前關東州船員徵用令ニ於テ依ルコトヲ定メタル船員徵用令、關東州船員使用等統制令ニ於テ依ルコトヲ定メタル船員使用等統制令又ハ關東州戰時海運管理令ニ於テ依ルコトヲ定メタル戰時海運管理令中ノ船員ノ徵用若ハ船員ノ衞生及敎育訓練ニ關スル施設ノ管理ニ關スル規定ニ基キテ發シ又ハ爲シタル命令又ハ處分ハ之ヲ本令中ノ相當規定ニ基キテ發シ又ハ爲シタル命令又ハ處分ト看做ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
    </SupplProvision>
  </LawBody>
</Law>