<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Showa" Lang="ja" LawType="ImperialOrder" Num="881" PromulgateDay="24" PromulgateMonth="11" Year="18">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>朕昭和十八年勅令第七百十七號昭和十八年ノ災害被害者ニ對スル租稅ノ減免、徵收猶豫等ニ關スル件中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <ApprovalDate>昭和十八年十一月二十二日</ApprovalDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內閣總理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>東條英機</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>大藏大臣</MinisterialTitle>
      <Name>賀屋興宣</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>勅令第八百八十一號</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle/>
    <MainProvision>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>昭和十八年勅令第七百十七號中左ノ通改正ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第一條第一項中「水害（以下水害ト稱ス）」ヲ「水害又ハ震災（以下災害ト稱ス）」ニ、「分類所得稅額」ヲ「分類所得稅ノ納額」ニ改メ「同月二十五日迄」ノ下ニ「及同年九月十日ヨリ同月二十一日迄」ヲ、「命令ノ定ムル所ニ依リ」ノ下ニ「被害アリタル後ニ到來スル納期ハ被害アリタル日ノ屬スル納期ヲ含ム）ニ於テ納付スベキ」ヲ加フ</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第二條第一項中「水害」ヲ「災害」ニ、「當該所得稅額」ヲ「當該所得稅ノ納額」ニ改メ「命令ノ定ムル所ニ依リ」ノ下ニ「被害アリタル後ニ到來スル納期（被害アリタル日ノ屬スル納期ヲ含ム）ニ於テ納付スベキ」ヲ加フ</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第三條第一項中「水害」ヲ「災害」ニ、「所得稅額」ヲ「所得稅ノ納額」ニ改メ「命令ノ定ムル所ニ依リ」ノ下ニ「被害アリタル後ニ到來スル納期（被害アリタル日ノ屬スル納期ヲ含ム）ニ於テ納付スベキ」ヲ加フ</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第四條第一項中「水害」ヲ「災害」ニ改ム</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第五條第一項中「水害」ヲ「災害」ニ、「當該所得稅額」ヲ「當該所得稅ノ納額」ニ改メ「命令ノ定ムル所ニ依リ」ノ下ニ「死亡シタル後ニ到來スル納期（死亡シタル日ノ屬スル納期ヲ含ム）ニ於テ納付スベキ」ヲ加フ</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第六條中「水害」ヲ「災害」ニ、「營業稅額」ヲ「營業稅ノ納額」ニ改メ「命令ノ定ムル所ニ依リ」ノ下ニ「被害アリタル後ニ到來スル納期ニ於テ納付スベキ」ヲ加フ</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第七條中「水害」ヲ「災害」ニ、「臨時利得稅額」ヲ「臨時利得稅ノ納額」ニ改メ「命令ノ定ムル所ニ依リ」ノ下ニ「被害アリタル後ニ到來スル納期ニ於テ納付スベキ」ヲ加フ</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第八條乃至第十一條中「水害」ヲ「災害」ニ改ム</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <AmendProvisionSentence>
            <Sentence>第十二條中「水害」ヲ「災害」ニ改メ「家屋稅、」ノ下ニ「相續稅、」ヲ加フ</Sentence>
          </AmendProvisionSentence>
        </AmendProvision>
        <AmendProvision>
          <NewProvision>
            <Article Num="13">
              <ArticleTitle>第十三條</ArticleTitle>
              <Paragraph Num="1">
                <ParagraphNum/>
                <ParagraphSentence>
                  <Sentence>命令ヲ以テ定ムル地方ニ於テ納付スベキ昭和十八年分所得稅第二期分及第三期分、同年分個人ノ臨時利得稅第二期分、同年分地租（田租以外ノ地租第一期分ヲ除ク）竝ニ同年分家屋稅第二期分ニ付テハ命令ノ定ムル所ニ依リ其ノ徵收ヲ猶豫スルコトヲ得</Sentence>
                </ParagraphSentence>
              </Paragraph>
            </Article>
          </NewProvision>
        </AmendProvision>
      </Paragraph>
    </MainProvision>
    <SupplProvision>
      <SupplProvisionLabel>附　則</SupplProvisionLabel>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>本令ハ公布ノ日ヨリ之ヲ施行ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
    </SupplProvision>
  </LawBody>
</Law>