<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Showa" Lang="ja" LawType="Act" Num="12" PromulgateDay="1" PromulgateMonth="3" Year="16">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>朕帝國議會ノ協贊ヲ經タル小學校令ノ改正ニ伴フ恩給法等ノ規定ノ整理ニ關スル法律ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <ApprovalDate>昭和十六年二月二十八日</ApprovalDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內閣總理大臣</MinisterialTitle>
      <MinisterialTitle>公爵</MinisterialTitle>
      <Name>近衞文麿</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內務大臣</MinisterialTitle>
      <MinisterialTitle>男爵</MinisterialTitle>
      <Name>平沼騏一郞</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>厚生大臣</MinisterialTitle>
      <Name>金光庸夫</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>拓務大臣</MinisterialTitle>
      <Name>秋田淸</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>陸軍大臣</MinisterialTitle>
      <Name>東條英機</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>外務大臣</MinisterialTitle>
      <Name>松岡洋右</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>文部大臣</MinisterialTitle>
      <Name>橋田邦彦</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>大藏大臣</MinisterialTitle>
      <Name>河田烈</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>海軍大臣</MinisterialTitle>
      <Name>及川古志郞</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>法律第十二號</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle/>
    <MainProvision>
      <Article Num="1">
        <ArticleTitle>第一條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>恩給法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第十六條、第十八條第三項、第五十九條第三項及第六十二條第三項中「小學校」ヲ「國民學校」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="2">
        <ArticleTitle>第二條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>家屋稅法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第三條中「小學校、」ヲ削ル</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="3">
        <ArticleTitle>第三條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>現役小學校敎員俸給費國庫負擔法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>「現役小學校敎員俸給費國庫負擔法」ヲ「現役國民學校職員俸給費國庫負擔法」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第一條第一項及第三條中「市町村立小學校正敎員」ヲ「國民學校訓導」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="4">
        <ArticleTitle>第四條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>工業勞働者最低年齡法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第二條第一項中「尋常小學校ノ敎科ヲ修了シタルモノ」ヲ「命令ヲ以テ定ムル國民學校ノ課程又ハ之ト同等以上ト認ムル課程ヲ修了シタルモノ」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="5">
        <ArticleTitle>第五條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>市町村立小學校敎育費國庫補助法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>「市町村立小學校敎育費國庫補助法」ヲ「國民學校敎育費國庫補助法」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第一條中「市町村立小學校敎育費」ヲ「國民學校敎育費」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第二條中「市町村立小學校敎員ノ年功加俸及市町村立尋常小學校敎員ノ特別加俸」ヲ「國民學校職員ノ年功加俸及特別加俸」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第三條中「其ノ半額ハ市町村立小學校ノ本科正敎員數ニ他ノ半額ハ市町村立小學校ノ本科正敎員」ヲ「命令ノ定ムル所ニ依リ其ノ半額ハ國民學校訓導ノ數ニ、他ノ半額ハ國民學校訓導」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="6">
        <ArticleTitle>第六條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>少年敎護法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第二十四條第一項中「尋常小學校ノ敎科」ヲ「勅令ノ定ムル所ニ依リ國民學校ノ課程」ニ、「小學校令」ヲ「國民學校令」ニ、同條第二項中「尋常小學校ヲ卒業シタル者」ヲ「勅令ノ定ムル所ニ依リ國民學校ノ課程ヲ修了シタル者」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="7">
        <ArticleTitle>第七條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>地方稅法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第六十一條中「小學校營繕費」ヲ「國民學校營繕費」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="8">
        <ArticleTitle>第八條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>地方分與稅法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第十六條第二項、第二十四條第二項、第三十條第二項、第三十七條第二項及第四十二條中「尋常小學校兒童數」ヲ「國民學校兒童數」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="9">
        <ArticleTitle>第九條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>兵役法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第十二條中「小學校」ヲ「國民學校」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="10">
        <ArticleTitle>第十條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>罹災救助基金法中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第十四條ノ二中「尋常小學校兒童」ヲ「國民學校兒童」ニ改ム</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="11">
        <ArticleTitle>第十一條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>大正八年法律第三十八號中左ノ通改正ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
          <AmendProvision>
            <AmendProvisionSentence>
              <Sentence>第一條中「小學校、」ヲ削ル</Sentence>
            </AmendProvisionSentence>
          </AmendProvision>
        </Paragraph>
      </Article>
    </MainProvision>
    <SupplProvision>
      <SupplProvisionLabel>附　則</SupplProvisionLabel>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>本法ハ昭和十六年四月一日ヨリ之ヲ施行ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
      <Paragraph Num="2">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>恩給法第六十二條第三項ノ改正規定ノ適用ニ付テハ小學校又ハ小學校ニ類スル各種學校ノ敎育職員トシテノ勤續在職年ハ夫々之ヲ國民學校又ハ國民學校ニ類スル各種學校ノ敎育職員トシテノ勤續在職年ト看做ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
      <Paragraph Num="3">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>地方稅法第六十一條ノ改正規定ノ適用ニ付テハ昭和十五年度以前ニ於テ小學校營繕費ニ充ツル爲借入レタル負債ハ之ヲ國民學校營繕費ニ充ツル爲借入レタル負債ト看做ス</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
    </SupplProvision>
  </LawBody>
</Law>