朕樞密顧問ノ諮詢ヲ經テ帝國議會ノ協贊ヲ經タル裁判所構成法中改正法律ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム御名御璽昭和十二年八月三十一日內閣總理大臣公爵近衞文麿司法大臣鹽野季彥法律第八十二號裁判所構成法中左ノ通改正ス第二十五條ノ二中「豫審判事」ヲ「判事」ニ改ム第三十一條第五項中「第二十五條」ヲ「第二十五條及第二十五條ノ二」ニ改ム

第七十四條ノ二大審院長年齡六十五年其ノ他ノ判事ノ職ニ在ル者年齡六十三年ニ達シタル場合ニ其ノ時期カ十二月一日ヨリ五月三十一日マテノ間ナルトキハ五月三十一日六月一日ヨリ十一月三十日マテノ間ナルトキハ十一月三十日ニ於テ各〻退職トス但シ控訴院又ハ大審院ノ總會ニ於テ三年以內ノ期間ヲ定メ仍在職セシムヘキモノト決議シタルトキハ其ノ期間滿了ノ時ニ於テ退職トス

第八十條ノ二檢事總長年齡六十五年其ノ他ノ檢事ノ職ニ在ル者年齡六十三年ニ達シタル場合ニ其ノ時期カ十二月一日ヨリ五月三十一日マテノ間ナルトキハ五月三十一日六月一日ヨリ十一月三十日マテノ間ナルトキハ十一月三十日ニ於テ各〻退職トス但シ司法大臣ハ三年以內ノ期間ヲ定メ仍在職セシムルコトヲ得

第八十六條第一項ヲ左ノ如ク改ム大審院大審院檢事局控訴院及控訴院檢事局ノ書記課ニ書記長ヲ置ク地方裁判所及地方裁判所檢事局ノ書記課ニ監督書記ヲ置ク附　則本法ハ公布ノ日ヨリ之ヲ施行ス