朕關東州海員懲戒令ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 昭和十一年九月四日 內閣總理大臣 廣田弘毅 勅令第三百十二號 關東州海員懲戒令 關東州ニ於ケル海員ノ懲戒ニ關シテハ海員懲戒法第八條乃至第十四條、第三十六條及第三十九條乃至第四十三條ノ規定ヲ除クノ外同法ニ依ル但シ同法中遞信省トアルハ關東局、地方海員審判所又ハ海員審判所トアルハ關東海員審判所、刑事訴訟法トアルハ關東州裁判事務取扱令、官報トアルハ關東局局報トシ同法第十五條ノ報吿ヲ爲スベキ官吏及吏員ハ海務局官吏及警察官吏トス 附　則 本令ハ昭和十一年九月十日ヨリ之ヲ施行ス 本令ハ本令施行前ニ生ジタル事件ニ付亦之ヲ適用ス但シ從前ノ規定ニ依リ審理ヲ完了シタルモノニ付テハ此ノ限ニ在ラズ