朕關東州ニ於ケル小洋錢通用禁止ニ關スル件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム御名御璽昭和十年十二月二十日內閣總理大臣岡田啓介勅令第三百十三號

第一條關東州ニ於ケル小洋錢ノ通用ハ昭和十一年四月一日以後之ヲ禁止ス

第二條政府ハ前條ノ期日以後ニ於テ所持者ノ要求アリタルトキハ滿洲國駐箚特命全權大使ノ定ムル所ニ依リ小洋錢ノ買入ヲ爲スベシ

第三條昭和十一年三月三十一日以前ニ成立シタル小洋錢ヲ以テ表示スル債務ハ朝鮮銀行券又ハ貨幣法ニ依ル貨幣ヲ以テ辨濟スルコトヲ得但シ同年四月一日以後ニ於テハ前記ノ通貨ヲ以テ之ヲ辨濟スベシ

第四條大使ハ本令ニ定ムルモノノ外小洋錢ノ通用禁止ニ關シ必要ナル事項ヲ定ムルコトヲ得

附　則本令ハ公布ノ日ヨリ之ヲ施行ス