朕行政諸法臺灣施行令中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 昭和九年十月一日 內閣總理大臣兼拓務大臣 岡田啓介 勅令第二百八十四號 行政諸法臺灣施行令中左ノ通改正ス 第一條中「癩豫防法」ノ次ニ左ノ如ク加フ 少年敎護法但シ同法第二條第一項及第二項、第五條乃至第十條、第十二條乃至第十四條、第十九條乃至第二十三條竝ニ第二十五條ノ規定ヲ除ク 輸出補償法 第十二條第一項ノ次ニ左ノ一項ヲ加フ 同法第十六條第二項中第四號及第七號トアルハ第四號、第七號及第八號トス

第三十四條 少年敎護法第一條中十四歲トアルハ十八歲トシ、同法第十一條中第八條第三號又ハ第四號トアルハ行政諸法臺灣施行令第三十五條第三號トシ、同法第十六條及第十七條中內務大臣又ハ地方長官トアルハ臺灣總督トシ、同法第十六條中市町村長トアルハ臺灣市制又ハ臺灣街庄制ヲ施行スル地域ニ在リテハ市尹街庄長トシ其ノ他ノ地域ニ在リテハ臺灣總督ノ定ムル所ニ依リ、同法第十七條中第八條乃至第十條トアルハ行政諸法臺灣施行令第三十五條トシ、同法第十八條中第八條第九條第十條トアルハ行政諸法臺灣施行令第三十五條トシ、同法第二十四條中小學校令トアルハ臺灣敎育令ニ依リ依ルコトヲ定メタル小學校令又ハ公學校ニ關シ臺灣總督ノ定ムル所トシ、同法第二十六條中編輯人トアルハ編輯ニ從事スル者トス

第三十五條 臺灣總督ハ左ノ各號ノ一ニ該當スル者アルトキハ之ヲ少年敎護院ニ入院セシムルコトヲ得 一 少年ニシテ親權又ハ後見ヲ行フ者ナキ者 二 少年ニシテ親權者又ハ後見人ヨリ入院ノ出願アリタル者 三 法院ノ許可ヲ得テ懲戒場ニ入ルベキ者

附　則 本令ハ昭和九年十月十日ヨリ之ヲ施行ス