朕明治三十四年勅令第百七十九號帝國ノ臣民又ハ法人ニ於テ政府ノ永代借地券ヲ以テ外國人又ハ外國法人ノ爲ニ設定シタル永代借地權ヲ取得シタル場合ニ關スル件中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 昭和九年六月十二日 內閣總理大臣 子爵 齋藤實 內務大臣 男爵 山本達雄 司法大臣 小山松吉 外務大臣 廣田弘毅 勅令第百六十二號 明治三十四年勅令第百七十九號中左ノ通改正ス 第一條中「帝國ノ臣民又ハ法人」ヲ「土地ノ所有權ヲ享有シ得ル者」ニ改メ同條第一項ニ左ノ但書ヲ加フ 但シ其ノ權利ガ永代借地權トシテ存續シ得ル場合ハ此ノ限ニ在ラズ

第一條ノ二 前條ノ規定（第一項但書ノ規定ヲ除ク）ハ永代借地權者ガ永代借地券ノ抹消ヲ受ケテ土地ノ所有權ヲ取得セントスル場合ニ之ヲ準用ス

第二條中「帝國ノ臣民又ハ法人」ヲ「土地ノ所有權ヲ享有シ得ル者」ニ、「前條第一項」ヲ「第一條第一項及前條」ニ改メ「登記所」ノ下ニ「及土地臺帳所管廳」ヲ加フ 第三條中「第一條ノ場合」ヲ「第一條又ハ第一條ノ二ノ規定ニ依リ所有權ノ取得アリタル場合」ニ改ム 第六條中「第一條」ヲ「第一條ノ二」ニ改ム 附　則 本令ハ昭和九年七月一日ヨリ之ヲ施行ス