<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Law Era="Showa" Lang="ja" LawType="ImperialOrder" Num="317" PromulgateDay="1" PromulgateMonth="11" Year="4">
  <PromulgateBody>
    <PromulgateStatement>朕朝鮮警察共濟組合令ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム</PromulgateStatement>
    <ImperialSignature>御名御璽</ImperialSignature>
    <ApprovalDate>昭和四年十月三十一日</ApprovalDate>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>內閣總理大臣</MinisterialTitle>
      <Name>濱口雄幸</Name>
    </Signature>
    <Signature>
      <MinisterialTitle>拓務大臣</MinisterialTitle>
      <Name>松田源治</Name>
    </Signature>
  </PromulgateBody>
  <LawNum>勅令第三百十七號</LawNum>
  <LawBody>
    <LawTitle>朝鮮警察共濟組合令</LawTitle>
    <MainProvision>
      <Article Num="1">
        <ArticleTitle>第一條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>朝鮮總督府部內ノ警部補、巡查及判任官ノ待遇ヲ受クル消防手ハ朝鮮總督ノ定ムル所ニ依リ相互救濟ヲ目的トスル組合ヲ組織ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="2">
        <ArticleTitle>第二條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>政府ハ每年豫算ノ範圍內ニ於テ國庫ヨリ俸給ヲ受クル組合員ノ俸給總額（在勤加俸ヲ含マズ）ノ百分ノ二ニ當ル金額ヲ限度トシテ組合ニ給與ス</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
        <Paragraph Num="2">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>組合員ニシテ朝鮮總督府道地方費ヨリ俸給ヲ受クル者ニ付テハ其ノ俸給總額（在勤加俸ヲ含マズ）ニ對シ前項ノ規定ニ依リ政府ノ給與スル金額ノ割合ト同一ノ割合ノ金額ヲ每年道地方費ヨリ組合ニ給與スベシ</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
      <Article Num="3">
        <ArticleTitle>第三條</ArticleTitle>
        <Paragraph Num="1">
          <ParagraphNum/>
          <ParagraphSentence>
            <Sentence>朝鮮總督ハ朝鮮總督府部內ノ職員ヲシテ組合ノ事務ニ從事セシムルコトヲ得</Sentence>
          </ParagraphSentence>
        </Paragraph>
      </Article>
    </MainProvision>
    <SupplProvision>
      <SupplProvisionLabel>附　則</SupplProvisionLabel>
      <Paragraph Num="1">
        <ParagraphNum/>
        <ParagraphSentence>
          <Sentence>本令施行ノ期日ハ朝鮮總督之ヲ定ム</Sentence>
        </ParagraphSentence>
      </Paragraph>
    </SupplProvision>
  </LawBody>
</Law>