朕朝鮮滿洲駐箚陸軍部隊給與令中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム
御名御璽
大正九年八月十八日
內閣總理大臣
原敬
陸軍大臣
田中義一
勅令第二百七十號
朝鮮滿洲駐箚陸軍部隊給與令中左ノ通改正ス
第四條中「別表」ヲ「別表第一表」ニ改ム
第四條ノ三中「別表」ヲ「別表第二表」ニ改ム
第五條中「此ノ場合ニ在リテハ在勤加俸ハ之ヲ減給ス」ヲ削ル
（別表）
第二表 下士退營賜金
在營年數
金額
五年
百圓
六年
二百圓
七年
三百圓
八年
四百圓
九年
五百圓
十年
六百圓
十一年
七百圓
十二年
八百二十圓
備考
十二年以上在營ノ者ハ十二年ノ額ニ依ル
附 則
本令ハ大正九年八月一日以後ノ給與ニ付之ヲ適用ス