朕樞密顧問ノ諮詢ヲ經テ朝鮮總督府及其ノ所屬官署職員ノ特別任用ニ關スル件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 明治四十五年三月二十七日 內閣總理大臣 侯爵 西園寺公望 勅令第五十號 本令施行ノ際現ニ其ノ職ニ在ル者ハ本令施行ノ際ニ限リ朝鮮總督府事務官ハ朝鮮總督府道事務官又ハ朝鮮總督府府尹ニ、朝鮮總督府取調局事務官又ハ朝鮮總督府印刷局事務官ハ朝鮮總督府事務官ニ、朝鮮總督府稅關港務官ハ朝鮮總督府港務官ニ、朝鮮總督府道事務官、朝鮮總督府府尹又ハ朝鮮總督府府事務官ハ朝鮮總督府府尹又ハ朝鮮總督府道事務官ニ文官高等試驗委員ノ銓衡ヲ經テ特ニ之ヲ任用スルコトヲ得 朝鮮總督府屬、朝鮮總督府取調局屬、朝鮮總督府印刷局書記、朝鮮總督府專賣局書記、朝鮮總督府稅關書記若ハ港吏、朝鮮總督府勸業模範場書記、朝鮮總督府工業傳習所書記又ハ朝鮮總督府通信書記ノ職ニ在ル者ハ本令施行ノ際ニ限リ文官普通試驗委員ノ銓衡ヲ經テ朝鮮總督府又ハ其ノ所屬官署ノ屬、書記、遞信書記又ハ港吏ニ特ニ之ヲ任用スルコトヲ得 附　則 本令ハ明治四十五年四月一日ヨリ之ヲ施行ス