朕旅順港ニ關スル件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム
御名御璽
明治四十三年六月三十日
內閣總理大臣
侯爵
桂太郞
陸軍大臣
子爵
寺內正毅
外務大臣
伯爵
小村壽太郞
海軍大臣
男爵
齋藤實
勅令第三百四號
第一條
內外國艦船ハ旅順港中西港ニ出入スルコトヲ得但シ旅順港規則ニ遵據スヘシ
第二條
關東都督ハ旅順港境域內ニ於テ關東州防禦營造物地帶令及旅順港規則ニ牴觸セサル限リ必要ナル規定ヲ設ケ又ハ處分ヲ爲スコトヲ得但シ內閣總理大臣ノ特ニ指定シタル事項ニ付テハ豫メ旅順鎭守府司令長官ト協議ヲ爲スコトヲ要ス
附 則
本令ハ公布ノ日ヨリ之ヲ施行ス