朕統監府臨時間島派出所官制中改正ノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 明治四十二年四月二日 內閣總理大臣 侯爵 桂太郞 勅令第七十九號 統監府臨時間島派出所官制中左ノ通改正ス 第二條中「二人」ヲ「三人」ニ、「一人」ヲ「二人」ニ、「五人」ヲ「十人」ニ改メ「技師」ノ次ニ「通譯官專任二人奏任」ヲ加フ

第五條ノ二 通譯官ハ上官ノ命ヲ承ケ文書翻譯及通譯ヲ掌ル

附　則 本令ハ公布ノ日ヨリ之ヲ施行ス