朕樞密顧問ノ諮詢ヲ經テ關東都督府醫院職員ニ明治四十年勅令第七十五號及第七十六號ヲ準用スルノ件ヲ裁可シ玆ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 明治四十一年十月三十日 內閣總理大臣 侯爵 桂太郞 陸軍大臣 子爵 寺內正毅 外務大臣 伯爵 小村壽太郞 勅令第二百七十七號 明治四十年勅令第七十五號及第七十六號ハ關東都督府醫院職員ニ之ヲ準用ス 附　則 本令ハ明治四十一年十一月一日ヨリ之ヲ施行ス